临川康乐亭碾茶观女优拨琵琶坐客索诗

释德洪 · 宋

小槽横捧梳妆薄，绿罗绾带仍斜搭。

十指纤纤葱乍剥，紫燕飞翻初弄拨。

梨园曲调皆品匝，敛容却复停时霎。

日烘花底光似泼，娇莺得暖歌唇滑。

圆吭相应啼恰恰，须臾急变花十八，玉盘蔌蔌珠玑撒。

坐客渐欲身离榻，裂帛一声催合杀。

玉容娇困拨仍插，雪梅一枝初破腊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗

情感喜悦 · 宴饮 · 赞美

创作背景

临川宴饮即兴创作

1. 本诗创作于南宋淳熙十六年（1189年），当时杨万里任江南西路抚州知州。2. 创作场景为诗人与友人在临川康乐亭宴聚，席间进行碾茶活动，同时观赏女乐伎演奏琵琶。3. 在座宾客向诗人索诗，杨万里即兴创作此作，全程无修改打磨痕迹，符合即席创作的特征。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗体裁为七言古诗，属于古体诗范畴。2. 七言古诗起源于汉代，在唐代发展成熟，是古典诗词中自由度较高的体裁。3. 该体裁不要求严格遵守平仄、对仗规则，押韵灵活可换韵，句式长短可根据表达需求调整。4. 历代七言古诗多用来叙事、写景、描摹复杂场景，表现力丰富。5. 本诗采用七言句式，随演奏节奏灵活换韵，契合七言古诗的体裁特征。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感是对琵琶演奏者高超技艺的赞叹，以及宴饮场合轻松闲适的愉悦感。2. 情感层次从初见演奏者的欣赏，到听演奏过程的震撼，再到演奏结束后的余味舒展，自然流畅。3. 历代主流解读均认为本诗无寄托深意，是即事即兴的宴饮消遣之作，情感明快鲜活。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 小槽指琵琶上部架弦的木质槽状部件，是琵琶的核心结构之一。2. 绿罗绾带指女伎身上系着的绿色罗质腰带。3. 拨指弹奏琵琶所用的拨片，古时多为象牙、犀角或木质制成。4. 品匝意为把所有的曲调都弹奏了一遍，品是弹奏的意思，匝是完整、周全的意思。5. 花十八是唐代流传下来的经典琵琶曲名，在宋代十分流行。6. 合杀是唐宋时期音乐术语，指乐曲的收尾、结束段落。7. 蔌蔌是象声词，形容物体散落的细碎清脆声响。8. 破腊指梅花刚冲破腊月的寒意开放，这里用来比喻女伎演奏结束后娇美慵懒的神态。

逐句白话释义

1. 女伎横捧着琴槽轻薄的琵琶，身上的绿色罗带斜斜系着。2. 她十根手指纤细白皙，就像刚剥出来的葱白一样。3. 拨片翻飞好像紫燕回旋，她刚开始拨动琴弦演奏。4. 所有梨园流传的曲调她都完整弹奏了一遍，随后收敛神情暂时停了一小会儿。5. 太阳照在花下，光线明亮得像泼洒出来一样，娇莺得了暖意，鸣叫声格外顺滑。6. 圆润的声响互相应和，清脆悦耳，不一会儿曲调忽然变成《花十八》。7. 乐声就像珍珠簌簌撒落在玉盘上，细碎清脆。8. 在座的客人听得入神，渐渐都要从坐榻上直起身来。9. 最后一声像撕裂丝绸一样的声响，催促着乐曲结束。10. 女伎面容娇美带着倦意，把拨片插回发间，就像一枝梅花刚冲破腊月寒意绽放。

核心主旨与内容概括

1. 本诗完整记录了诗人在临川康乐亭宴饮时，观赏女伎演奏琵琶的全过程。2. 开篇先写演奏者的外貌和准备动作，再写演奏从开始到高潮再到收尾的完整流程。3. 同时加入了环境描写和听众的反应，侧面烘托演奏技艺的高超。4. 全诗没有复杂的情感寄托，就是即事记录当时的宴饮场景，表达了对演奏者技艺的赞美和现场轻松愉悦的心情。5. 整体风格明快鲜活，充满了世俗生活的烟火气。

跨学科 · 是什么

梨园来历历史学

1. 梨园是唐代重要的宫廷音乐机构，设立于唐玄宗开元年间。2. 机构地址位于长安禁苑梨园之中，因此得名。3. 机构主要培养演奏、歌舞人才，唐玄宗本人也会亲自指导学员。4. 后世将戏曲音乐行业称为梨园行，从业人员称为梨园弟子。5. 宋代的官方和民间音乐都大量继承了唐代梨园的曲调，因此诗中用梨园指代所有正统乐曲。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗诵读的整体节奏要和琵琶演奏的节奏契合，前四句舒缓，描写演奏过程的部分逐渐加快，收尾处放缓。2. 断句上，每七字为一个停顿单元，重点字词如“葱乍剥”“初弄拨”“珠玑撒”“裂帛一声”可以稍作重读。3. 语气上，开篇舒缓平和，演奏高潮部分语气要明快有力量，收尾处回归柔和。4. 整体诵读时长控制在1分钟到1分20秒之间为宜。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗用具象事物比喻抽象感官体验的句式结构，即“抽象事物+似+具象场景”。2. 比如写风声可以是“穿林过叶声似啸”，写雨声可以是“瓦上跳珠声似泼”。3. 仿写时要注意比喻的具象事物要和本体的特征高度契合，要有画面感。4. 尽量选择大众熟悉的具象事物，不要用太生僻的意象。

名句应用指导

1. 核心名句“须臾急变花十八，玉盘蔌蔌珠玑撒”可以用来描写弹拨乐器的演奏场景。2. 比如写琵琶演奏的作文中可以用“指尖翻飞间，只听得弦声急转，真如古人所说‘玉盘蔌蔌珠玑撒’，清脆得让人忍不住屏住呼吸”。3. 也可以用来形容其他细碎清脆的声响，比如形容打字的声音、棋子落在棋盘上的声音等。4. 应用时要注意场景的声响特征是清脆、细碎、有节奏感，不要用在低沉厚重的声响场景中。

关联知识图谱

《琵琶行》（白居易）同主题

1. 两首作品都是古典诗词中描写琵琶演奏的经典代表作。2. 都用了珠落玉盘的比喻来形容琵琶声的清脆。3. 《琵琶行》是唐代七言歌行的代表，本诗是宋代七言古诗的代表，二者有明显的继承关系。

名句 CLASSIC LINES

须臾急变花十八，玉盘蔌蔌珠玑撒

1. 该句是本诗核心名句，专门描摹琵琶演奏到高潮阶段的声响效果。2. 句子以珠玉撒落玉盘的具象场景比喻琵琶声的清脆错落，生动可感。

标签 TAGS

喜悦宴饮赞美历史学植物学社会学

作者 POET

释德洪 1071年-1128年

宋代临济宗诗僧、书画家