洪玉父赴官颍川会余金陵

迂疏世不要,冷落眠山寺。

空山断往还,落花自流水。

平生所怀人,那料千里至。

懽极看屋梁,通夕不成寐。

晓从城郭来,山亦为余喜。

登门见眉须,已觉增爽气。

洪徐皆人龙,论议例英伟。

君于二老间,妙语发温粹。

胡为下僚中,混此万乘器。

摄衣愿从君,举步惧推鄙。

安知出爱忘,剧谈略势位。

便欲携与东,载我以船尾。

予生分奇蹇,事事得败意。

独于天下豪,未识已神契。

天公亦见怜,以此厚我耳。

西湖今古胜,前辈风流地。

风月久干没,画舫谁料理。

行当入君手,想见饱风味。

不得陪清游,起坐终夜喟。

定有湖上诗,无辞远相寄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情
创作背景
创作背景
本诗创作于北宋末年,作者释德洪当时隐居金陵山寺,江西诗派文人洪刍(字玉父)赴颍川任职途经金陵,专程前往山寺拜访。二人相谈甚欢,临别时作者创作此诗赠予洪刍,主流观点认为具体创作时间为宋徽宗崇宁至大观年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五字构成,无严格平仄对仗要求,押韵规则灵活,创作自由度较高。该体裁起源于汉代,经魏晋南北朝发展至唐代完全成熟,宋代仍有大量文人创作,在中国古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层:一是隐居山寺无人往来的孤寂清冷,二是挚友千里相逢的狂喜激动,三是对友人才学品格的推崇赞许,四是友人赴任分别的怅惘不舍,以及对友人未来政绩的期许和寄诗的约定,情感脉络清晰饱满。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
迂疏指迂阔疏懒,指作者不迎合世俗的性格。懽是通假字,通“欢”,指欢喜的情绪。奇蹇指命运不顺、运气不佳。下僚指低级官吏。万乘器指能承担国家重任的大才。剧谈指畅快地交谈。清游指清雅的游览活动。喟指叹息的意思。
逐句白话释义
我性格迂阔疏懒不被世俗需要,冷清地住在山寺里。空山里很少有人往来,只有落花独自落在流水上。我平生心里惦念的友人,没想到居然从千里之外赶来。欢喜到极点抬头看屋梁,整晚都睡不着觉。早上友人从城郭来到这里,连山都替我感到高兴。进门见到友人的容貌,已经觉得周围都多了清爽的气息。洪氏、徐氏都是人中龙凤,议论都非常英武雄伟。你在两位老人中间,精妙的话语温和纯粹。为什么要在低级官吏的位置上,埋没这样能承担国家重任的大才呢。我整理衣服想要跟着你走,抬脚又怕被你推辞嫌弃。哪知道你完全不摆架子,畅快交谈完全不看重地位权势。你就要带着我往东边去,让我坐在船尾。我生来命运不顺,做什么事都不如意。唯独对天下的豪杰,没认识的时候就已经精神契合。老天爷也可怜我,用这个来厚待我啊。西湖是古今的名胜,是前辈们流传下风雅的地方。风月已经沉寂很久了,画舫谁来打理呢。马上就要到你手里了,想来你能充分体会这里的风味。我不能陪你一起清雅游览,坐起来一整晚都在叹息。你到了颍川一定会写游览西湖的诗,不要推辞要记得远远寄给我。
核心主旨与内容概括
本诗写作者隐居金陵山寺时,挂念已久的友人洪玉父赴任途中专程前来拜访,二人相谈甚欢,临别时作者写下这首诗,表达了相逢的惊喜、对友人才学的推崇、离别的不舍,以及期许友人日后寄诗的真挚情谊,展现了二人超越身份地位的深厚友谊。
跨学科 · 是什么
金陵、颍川地名地理学
金陵是现在的江苏省南京市,在北宋时期是南方重要的文化和经济中心。颍川是现在的河南省许昌市禹州一带,在北宋时期是京畿附近的重要州县。两地直线距离约六百公里,古代出行需要走很久,所以诗里说友人是从千里之外赶来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是五言古诗,诵读时每句按照2+3的节奏断句,比如“迂疏/世不要,冷落/眠山寺”。前四句写隐居状态,语气要平缓清冷,体现孤寂感。写友人来访的部分语气要逐渐上扬,体现惊喜的情绪。离别部分语气要放缓,带不舍的感觉,最后期许寄诗的部分语气要恳切。
句式仿写指导
可以仿写“空山断往还,落花自流水”的白描写景句式,不用华丽的辞藻,只用简单的景物描写就能烘托出氛围,比如“闲庭无客来,风动竹影移”,用简单的庭院、风、竹影的描写,烘托出闲适安静的氛围。也可以仿写“独于天下豪,未识已神契”的直抒胸臆句式,直接表达对知己的认同感。
名句应用
“空山断往还,落花自流水”可以用在描写隐居生活、闲适旅行或者远离世俗喧嚣的场景的作文里,比如写周末去山里游玩,看到没人的山径、落花落在溪水上,就可以用这句诗来烘托氛围。“独于天下豪,未识已神契”可以用在写友情、知己相逢的场景里,比如写和志同道合的朋友第一次见面就很投缘,就可以用这句诗来形容。
关联知识图谱
洪刍人物关联
洪刍字玉父,是北宋江西诗派的代表人物之一,和兄长洪朋、弟弟洪炎、洪羽并称“四洪”,是黄庭坚的外甥,本诗就是作者赠给他的作品。
江西诗派同流派
江西诗派是北宋后期形成的诗歌流派,以黄庭坚为代表,创作上强调“无一字无来处”,多写文人日常生活和交游内容,本诗作者释德洪和诗中人物洪刍都属于江西诗派的成员。

名句 CLASSIC LINES

独于天下豪,未识已神契
该句是本诗抒情核心名句,直白道出了知己之间超越身份、距离的惺惺相惜之情,情感真挚浓烈,后世常被用于形容知音相逢、志同道合的状态,是古代赠友诗中的经典名句。
空山断往还,落花自流水
该句以白描手法写出了作者隐居生活的清冷状态,意境空灵悠远。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏50 知识点
二期上线 · 敬请期待