和曾逢原试茶连韵

霜须瘴面豁齿牙,门前小舟尝自拏。

茅茨丛竹依垅畬,君来游时方采茶。

传呼部曲江路賖,迎门颠倒披袈裟。

仙风照人虔敬加,秀如春露湿兰芽。

和如东风吹奇葩,马蹄归路冲飞花。

青松转壑登龙蛇,路人聚观不敢哗。

诗筒复肯来山家,想见戟门兵卫遮。

湘江玉展无纤瑕,但闻江空响钓车。

嗟予生计唯摝𫚥,安识醉墨翻侧麻。

喜如小儿抱秋爪,宣和官焙囊绛纱。

见之美如痒初爬,爱客自试懽无涯。

身世都忘是长沙,院落日长蜂趁衙。

园林雨足鸣池蛙,诗成句法规正邪。

细窥不容铢两差,逸群翰墨争传夸。

坡谷非子前身耶,沅湘万古一长嗟。

明年夜直趋东华,应有佳句怀烟霞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感友情 · 喜悦 · 期许 · 赞美 · 闲适
创作背景
释德洪谪居长沙时期与友人曾逢原试茶唱和
这首诗作于北宋晚期,作者释德洪因政治牵连谪居潭州长沙期间,友人曾逢原到访其山居居所,二人一同品鉴当时的贡茶宣和官焙、饮酒唱和。友人先作试茶诗,作者遂依原韵创作此首和诗,创作动因纯粹为友朋聚会的雅兴抒发,无其他功利性目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的重要体裁,起源于汉代乐府民歌,发展于魏晋南北朝,至唐代达到艺术高峰。它不受近体格律的平仄、对仗、句数限制,句式灵活自由,擅长抒写复杂情感与铺陈叙事,历代都有大量经典作品传世,在古代诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为三层,第一层是迎接友人到访的欣喜激动,第二层是与友人共同试茶、唱和的闲适愉悦,第三层是对友人才情的由衷赞赏与对其未来仕途发展的美好期许。历代解读普遍认为其情感真挚自然,毫无雕琢造作之气,是宋代山居唱和诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
这首诗的重点字词多与宋代社会生活、山居场景相关。第一个重点字是“拏”,是通假字,同“拿”,在诗中的意思是撑、划,指代诗人自己撑船出行。第二个重点词是“垅畬”,指的是山边开垦的梯田,是宋代南方山区常见的耕作田地形态。第三个重点词是“部曲”,原指古代军队编制单位,这里指代友人出行时带的随从人员。第四个重点词是“宣和官焙”,指北宋宣和年间官方茶园烘焙制作的贡茶,是当时最高等级的茶叶产品。第五个重点词是“东华”,指北宋都城汴京的宫城东华门,是官员入朝的必经之处,诗中用来代指入朝为官。这些字词都是理解全诗内容的基础,掌握之后就能顺畅读懂全诗的基本含义。
逐句白话释义
我如今胡须发白,面容因为居住在南方瘴气之地显得粗糙,牙齿也有脱落,门前的小船常常是我自己撑着出行。我的居所是茅草房,周围种着丛生的竹子,紧挨着山边的梯田,你来游玩的时候正好是采茶的时节。你的随从队伍声势不小,江边的道路看起来十分遥远,我听到消息后慌慌张张披着袈裟就出门迎接你。你身上的仙人气质照得人不由得更加虔敬,你的气质秀雅得就像春露打湿的兰草嫩芽,气度温和得就像东风吹开的奇花。你回去的时候马蹄踏着路上的飞花,青松沿着沟壑生长,就像盘踞的龙蛇一样,路边的人都聚在一起观看,不敢喧哗。你又愿意把诗筒送到我这山居的家中,我能想象到你家的府门前有卫兵守卫的样子。湘江就像铺展开的碧玉一样没有一点瑕疵,只听到空旷的江边传来钓车的声响。可叹我平时的生计只有捞虾,哪里懂得什么醉酒之后挥毫写就的缭乱书法。我高兴得就像小孩子抱着秋天的瓜一样,看到你带来的用绛纱囊装着的宣和官焙贡茶。看到这茶我心里舒服得就像发痒的地方刚被挠过一样,因为喜爱客人就自己烹试,欢乐得没有边际。我都忘了自己现在是被贬谪在长沙,院落里的影子慢慢变长,白昼漫长,蜜蜂忙着采蜜就像官吏上朝一样。园林里雨水充足,池塘里的青蛙不停鸣叫,你作的诗句子格律十分规范,仔细看连一点点的差错都没有。你出众的书法大家都争着传看夸赞,苏轼和黄庭坚难道是你的前身吗?沅江湘江流淌万年,只能留下一声长长的嗟叹。明年你夜里值班的时候就会去到宫城的东华门,到时候应该会写出佳句怀念这里的山水烟霞吧。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋僧人释德洪的和韵之作,主要记录了友人曾逢原到访自己长沙山居居所,二人共同试茶、诗词唱和的完整经历。全诗既写出了作者谪居期间闲适恬淡的山居生活状态,也表达了迎接友人到来的欣喜激动之情。同时作者对友人的高雅气质、出众的诗文与书法才华都表达了由衷的赞赏,最后也对友人未来的仕途发展送上了美好的期许。整首诗风格清新自然,情感真挚动人,充满了生活气息,是宋代茶诗与唱和诗的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
茶的生物特征与种植植物学
茶是中国传统饮品,拥有数千年的饮用历史。这首诗里提到的采茶场景,是中国南方茶区春季常见的农事活动。茶树适合生长在气温15-30℃、降水量充足、土壤为酸性的山地环境中。每年春季茶树新梢长出3-5片嫩叶时,就是最适合采摘的时段。长沙地区属于亚热带季风气候,山地众多,土壤多为酸性红壤,十分适合茶树生长,从唐代开始就是重要的产茶区域。采茶不仅是农事活动,也常被文人写入诗词中,作为恬淡生活的象征。这句诗里的采茶场景,也侧面体现了作者山居生活的闲适自在。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,体现出闲适愉悦的情感基调。每句七言的断句一般为“四三”或者“二二三”,比如“霜须瘴面/豁齿牙”“茅茨丛竹/依垅畬”。读开头写自己山居状态的几句时,语气要平和舒缓,体现出恬淡的心境。读迎接友人到访的几句时,语气要略微加快,体现出欣喜激动的情绪。读写试茶、赏诗的几句时,语气要轻快愉悦,体现出欢乐的氛围。读最后期许友人的几句时,语气要真诚恳切,带着美好的祝愿。整体语速不要过快,要留出足够的停顿空间,让听众能感受到诗句的画面感。
句式仿写指导
这首诗里使用了很多生动的比喻句,比如“秀如春露湿兰芽,和如东风吹奇葩”“喜如小儿抱秋爪”,都是很适合仿写的句式。仿写的时候可以先确定想要描写的对象,比如人的气质、某种情绪、某个物品的特点。然后找一个大家熟悉的、有共同认知的事物作为喻体,突出本体的特点。比如描写人的温和,可以写“温如冬日映暖阳”;描写开心的情绪,可以写“喜如蜂儿遇花房”。仿写的时候要注意喻体和本体的特点要对应,语言要尽量通俗自然,不要过于晦涩。这种比喻句式适合用在写景、写人的作文中,能让语言更加生动形象。
名句写作应用
核心名句“喜如小儿抱秋爪,宣和官焙囊绛纱”适合用在描写获得珍贵物品、尝到美食或者遇到开心事的场景中。比如写自己收到盼望很久的书籍时,可以用“我拿到那本珍藏已久的古籍时,心里的高兴劲就像诗里写的‘喜如小儿抱秋爪,宣和官焙囊绛纱’一样,翻来覆去看了好几遍都舍不得放下”。也可以用在描写茶文化相关的文章里,用来形容见到顶级好茶的欣喜之情。还可以用在描写收到朋友珍贵礼物的场景中,体现收到礼物的开心与对朋友心意的珍视。这句诗的比喻十分贴近生活,不会显得过于文雅晦涩,日常写作中使用很合适。
关联知识图谱
《石门文字禅》文献作品集
这首诗收录于北宋僧人释德洪的诗文集《石门文字禅》中。《石门文字禅》是释德洪的代表作,共三十卷,收录了他的诗、词、文、疏等各类作品。这部作品集是研究北宋佛教文化、士大夫与僧人交往情况的重要文献。其中收录的茶诗数量不少,都是研究宋代茶文化的重要资料。释德洪的诗文风格清隽自然,情感真挚,在宋代僧诗中属于水平较高的作品。

名句 CLASSIC LINES

喜如小儿抱秋爪,宣和官焙囊绛纱
该句生动写出了品鉴宋代贡茶的欣喜情态,后世在茶文化研究、茶诗鉴赏领域被频繁引用。历代评论家多认为此句将寻常孩童情态与高雅的茶事活动结合,不落俗套,极具生活气息与艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待