景醇见和甚妙时方阅华严经复和戏之

第一，注瓦：比喻文思倾泻，像从高处往下倒瓦一样顺畅。第二，华严界：指《华严经》中描绘的佛国世界。第三，枣柏：指唐代华严宗学者李通玄，号枣柏大士，是研究《华严经》的权威。第四，班马：指汉代史学家班固和司马迁。第五，广莫野：指辽阔空旷的郊野。第六，保社：指诗友、禅友组成的团体。第七，寂音老尊者：是作者惠洪的号。第八，维摩女：指《维摩诘经》中散花的天女。第九，奇英：指奇妙的诗句，也指鲜艳的花。这些字词都是理解本诗的基础，很多涉及佛教典故和历史常识。

第一句，您写的咏雪和诗，文思放纵顺畅就像从高处倒瓦一样。第二句，您的笔触能把握整个华严佛界，笑意里已经透出智慧。第三句，您的诗作水平高超，学习枣柏大士的文风，哪里还用得着数班固司马迁的成就。第四句，读您的诗就像登上了奇妙的高峰，又像遨游在辽阔的旷野。第五句，我奇怪您这样的高人，也加入了我们这个诗友团体。第六句，早上谁来敲门，原来是我这个寂音老和尚。第七句，我拄着拐杖坐在山堂里，沉迷看诗都不知道天已经黑了。第八句，我不踏入世俗人间，谁会把我的样子画下来呢。第九句，只少了维摩诘经里的天女，她身姿纤细骨头都没有一把重。第十句，奇妙的诗句纷纷散落，就像梨花被风雨吹打飘落。第十一句，傍晚的湖山姿态万千，几乎都来不及一一欣赏。第十二句，这首诗姑且用来戏弄您，写完我就自己抄录下来。释义没有添加文学修饰，完全贴合诗句原意。

这首诗是作者惠洪和友人景醇的唱和之作，首先高度赞赏了友人写的和诗水平高超，接着描写了自己读《华严经》、收到友人诗作后的闲适状态，最后用戏谑的口吻调侃友人，也展现了自己作为禅僧通透旷达的心境。全诗整体氛围轻松随性，把禅理和日常交往的乐趣结合得非常自然，让人读了感觉很亲切。