次韵朝阴二首 其一

辘轳晓汲罢,幽响闻余滴。

不知雨毛空,但觉炊烟湿。

闲居少过从,屋角寒藤入。

夫子独念我,问讯常络驿。

时来款柴扃,饥饱共休戚。

此诗丽如春,妍暖破岑寂。

如追蓟子训,可望不可及。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝慰 · 友情 · 感激 · 闲适
创作背景
次韵唱和创作背景
本诗作于北宋徽宗年间,张耒贬谪迁居陈州时期,时值连阴天气,友人专程前来探望并赠《朝阴》诗,作者按原诗韵脚创作此首唱和作品,为《次韵朝阴二首》的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句固定为五个字,不要求严格遵守近体诗的平仄、对仗与押韵规则,创作自由度较高。该体裁起源于汉代乐府民歌,经魏晋文人发展后逐步成熟,是唐宋时期文人常用的唱和体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是阴雨天闲居少客的清冷孤寂感,二是友人主动探望、赠诗的温暖慰藉,三是对友人情谊与诗作的由衷赞赏,整体心境恬淡平和,情感真挚质朴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,辘轳指古代安装在井边用来汲水的起重装置。第二,晓汲指清晨从井里打水。第三,雨毛指细密如毛的小雨。第四,过从指互相往来交往。第五,柴扃指用柴木做的门,代指简陋的居所。第六,款指敲击的意思。第七,休戚指喜乐和忧愁,泛指祸福。第八,岑寂指冷清、孤寂的状态。第九,蓟子训是古代传说中的仙人,行踪不定很难见到。第十,可望不可及指能看见但没办法靠近。
逐句白话释义
第一句:清晨用辘轳把井水打上来之后,停下了操作。第二句:还能听到剩余的水滴落下的幽深声响。第三句:不知道天上正飘着细密如毛的小雨。第四句:只觉得屋外的炊烟都带着湿润的气息。第五句:我闲居在家很少有人来拜访交往。第六句:屋角的寒藤已经爬进了院子里。第七句:只有你一直挂念着我。第八句:问候的消息常常接连不断地传来。第九句:你时常来敲我家的柴门。第十句:无论饥饱祸福都和我共同承担。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者闲居在陈州的时候,遇到了连阴的天气,居住环境清冷孤寂,很少有人来访。只有志同道合的友人时常挂念他,经常来看望他,和他共同分担生活的喜乐忧愁,还赠给他写好的诗作。作者收到友人的诗之后觉得非常温暖,对友人的情谊十分感激,也非常赞赏友人的诗作,认为诗作写得非常优美,像春天一样温暖,驱散了自己的孤寂情绪。
跨学科 · 是什么
寒藤植物学
诗句里提到的寒藤是温带地区常见的藤本植物,一般是紫藤或者葛藤这类植物。这类植物的攀爬能力很强,会顺着墙壁、房檐生长。秋冬季节温度降低之后,这类植物的叶片会脱落,只剩下灰褐色的藤蔓,看起来十分清冷。古代文人经常用寒藤这个意象来烘托自己居住环境的清冷,表达自己闲居时的孤寂心境。这类植物在我国北方地区分布十分广泛,对环境的适应能力很强,不需要特意打理就能生长得很茂盛。北方民居的院墙边经常能看到这类植物自然生长的痕迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要舒缓平和,不要有太强烈的情绪起伏。每句可以分成两到三个停顿,比如“辘轳/晓汲/罢,幽响/闻/余滴”。开头四句写环境的部分,语速可以稍慢,读出阴雨天气的清冷感。中间四句写友人探望的部分,语气可以稍微放柔和,读出温暖的感觉。最后四句写对友人的赞赏的部分,语气可以稍微上扬,读出感激的情绪。读到“此诗丽如春,妍暖破岑寂”这两句的时候,可以稍微加重语气,突出这两句的核心地位。整首诗的节奏要平稳,符合五言古诗古朴自然的特点。
句式仿写指导
可以学习这首诗里“某事物如某具象事物,某作用破某负面状态”的句式来仿写句子。比如写朋友送的奶茶,可以写“此茶甜如蜜,清甜解烦忧”。写读到的一本好书,可以写“此书明如灯,光亮破迷茫”。写春天的阳光,可以写“此日暖如衾,柔和驱寒意”。仿写的时候要注意前面的本体和后面的喻体要有相似的特征,后面的作用要和前面的喻体特征对应。不用刻意追求华丽的辞藻,只要感情真挚就可以。这种句式适合用来写收到礼物、读到好作品、感受到美好事物的场景,非常有感染力。
核心名句应用
“此诗丽如春,妍暖破岑寂”这句可以用在写读后感、影评的场景里,比如你读到一本非常温暖治愈的书,就可以写“翻开这本书的那一刻,只觉得此诗丽如春,妍暖破岑寂,所有的坏情绪都一扫而空”。也可以用在给朋友的赠言里,比如朋友送给你自己写的文章,你可以用这句来夸赞他的作品写得好,非常治愈。还可以用在形容美好的艺术作品带给人的感受的场景里,比如看了一场温暖的画展,也可以用这句来表达自己的感受。

名句 CLASSIC LINES

此诗丽如春,妍暖破岑寂
该句以春日的明媚温暖比喻友人诗作的感染力,将抽象的文学审美感受转化为具象的温度感知,具有极强的共情力。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待