次韵朝阴二首 其二

稻田翠浪翻,风叶朝露滴。

按行阡陌间,归来袍袴湿。

駮云漏日脚,窗户空翠入。

当年走京尘,日莫驰山驿。

此生弹指间,强半是悲戚。

朅来效支遁,买山老闲寂。

君真许询辈,诗语时见及。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
晚年归隐唱和
本诗是北宋诗人张耒的唱和之作,创作于崇宁年间(1102-1106年)诗人被贬谪后退居颍昌的时期,是诗人为和友人赠诗而次韵创作的作品,创作动因是诗人清晨郊野行走见到朝阴景色,联想到自身半生经历,遂成此作抒发归隐心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,每句五字,不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,句式灵活自由,是宋代文人常用的抒怀体裁。古体诗起源于汉代乐府民歌,经魏晋南北朝发展后,在唐宋时期形成了平易自然、长于叙事抒情的艺术特征,在古典诗歌体裁中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是清晨郊野行走感受到的闲适惬意,第二层是对早年宦海奔波、半生悲苦的感慨怅惘,第三层是晚年归隐后安于闲寂、寄情山水的淡泊旷达,同时暗含与友人志趣相投的惺惺相惜之情。历代对本诗的情感解读均以“归隐抒怀”为核心共识,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
阡陌指田间小路,南北走向为阡,东西走向为陌。袍袴指古代常用的外穿袍子和套裤。駮云指颜色斑驳、厚薄不均的云层。日脚指从云层缝隙中透出来的日光。京尘指代京城的尘嚣与宦海奔波的生活。弹指是佛教用语,用来比喻时间极其短暂。支遁是东晋时期的名僧,后世常用来代指归隐的高士。买山是归隐的典故,出自支遁买山隐居的故事。许询是东晋时期的名士,擅长清谈和作诗,和支遁是好友。
逐句白话释义
稻田里翠绿的稻苗像波浪一样翻动,风吹过树叶,清晨的露水簌簌往下滴落。我在田间的小路上行走巡视,回来的时候身上的衣裤都被露水打湿了。斑驳的云层缝隙里透出几缕日光,窗外的翠色好像要涌进窗户里面来。当年我在京城奔波宦途,天黑的时候还在山路上的驿站赶路。这一生就像弹指一挥间那么短暂,大半的日子都是悲伤愁苦的。近来我效仿东晋的高士支遁,买了山地打算在闲寂中度过晚年。您真的是像东晋名士许询一样的人,时常会寄来诗作和我唱和。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人张耒晚年归隐时期和友人的唱和作品。诗歌先写清晨在郊野田间行走见到的朝阴景色,再回忆早年在京城为官、四处奔波的辛苦经历,最后抒发自己安于归隐闲居的淡泊心境,同时表达了对友人诗才与人品的赞许之情。
跨学科 · 是什么
水稻植物学
诗句中提到的稻田种植的是水稻,水稻是禾本科稻属的一年生草本植物,是我国古代主要的粮食作物之一。北宋时期颍昌地区的灌溉条件较好,已经有大面积的水稻种植。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言诗,诵读时每句按照二三的节奏断句即可。前四句写郊野景色,读的时候语气轻快柔和,语速稍慢。中间四句回忆过往经历,读的时候语气低沉,语速放缓。最后四句写归隐心境和对友人的赞许,读的时候语气平和舒缓,带着淡然的感觉。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的写景句式,先点明景物,再用一个动词写出景物的动态,比如可以仿写为“枫林红焰起,风枝寒叶落”,或者“麦陇金波涌,晴郊野雀飞”。仿写的时候要注意前后句的意境统一,动词要精准表现出景物的特点。
名句写作应用
名句“此生弹指间,强半是悲戚”可以用在感慨人生经历、追忆过往的作文中。比如写关于人生感悟的文章时,可以用“古人说‘此生弹指间,强半是悲戚’,但正是那些曾经的坎坷与磨难,才让我们收获了更加强大的内心”,来引出自己对人生挫折的看法。
关联知识图谱
支遁买山归隐典故同典故
本诗中“朅来效支遁,买山老闲寂”用到了支遁买山归隐的典故,这个典故出自南朝刘义庆编写的《世说新语》,后世常用这个典故来表达归隐山林的意愿。
张耒《示秬秸》同作者
本诗是张耒晚年的作品,风格平易自然,和他的另一首代表作《示秬秸》的创作风格、创作时期都非常接近,两首诗都体现了张耒晚年诗歌平淡质朴的艺术特点。

名句 CLASSIC LINES

此生弹指间,强半是悲戚
该句是本诗的核心名句,直白抒发了诗人对半生宦海浮沉的感慨,语言不加雕琢、情感真挚动人,是张耒“自然成文”诗风的典型代表。该句常被后世用来感慨人生苦短、世事坎坷,衍生出诸多同类主题的文学创作。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待