次韵题明白庵
鼻端有余地，世议嗟迫窄。
君看阎夫子，广莫以为宅。
去宦游人间，面有无求色。
酒阑爱松风，醉眼眩红碧。
俊爽类王济，端复有马癖。
何当食万钱，四海蒙惠泽。
湘潭紫翠间，松下偶相逆。
袖中出新诗，苦语凉肺膈。
夜半来床前，且以慰穷厄。
岂真谪仙人，何其似太白。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 崇敬 · 旷达 · 期许 · 济世
创作背景
湘潭偶遇友人次韵唱和
本诗创作于北宋末年，为诗僧惠洪流寓潭州湘潭期间所作。诗人漫游湘潭山水时偶遇退居漫游的阎姓友人，阎氏出示自作《明白庵》诗，惠洪欣赏其品格与诗作，遂依照《明白庵》原韵脚顺序创作此诗作为唱和。创作过程无特殊政治事件关联，为友人即兴交游的唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言古体诗，为依友人原作韵脚创作的次韵唱和作品。古体诗格律相对自由，不要求严格对仗和平仄黏连，可灵活调整篇幅长短。次韵是宋代诗人常用的唱和形式，要求唱和作品韵脚顺序与原作完全一致，创作难度较高。宋代古体诗继承唐代古体诗的写实传统，兼具说理与抒情特质，本诗是宋代僧人群体与士大夫交游唱和的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层，首先是对阎夫子挣脱世俗评价束缚、旷达洒脱胸襟的高度推崇，其次是对其心怀天下、欲济世安民的远大志向的赞许与期许，最后是诗人在异乡偶遇知己、品读友人新作的真挚欣喜。情感表达质朴直白，兼具禅门的通透与士人济世的热忱，情感层次清晰，无晦涩曲折的隐晦寄托，符合宋代唱和诗的抒情特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指依照原作的韵脚和顺序创作唱和诗。明白庵是友人阎氏的庵室名号。鼻端有余地化用典故，指胸襟开阔。世议指世俗的评价、议论。广莫指辽阔空旷的天地。去宦指辞去官职。酒阑指酒宴结束。俊爽指才智出众、性格豪爽。穷厄指贫穷困顿的处境。谪仙人指李白，这里用来称赞阎氏才华出众像李白。
逐句白话释义
鼻端前本就有宽阔的空间，可世俗的议论却狭窄得让人叹息。你看这位阎夫子，把辽阔的天地当作自己的住宅。他辞去官职在人间漫游，脸上没有追求功名利禄的神色。酒宴结束后他喜爱听松间的风声，喝醉了眼睛被花树的红绿色彩晃得发花。他豪爽俊朗就像晋代的王济，还和王济一样有喜爱名马的癖好。什么时候他能获得享用万钱的地位，让天下百姓都受到他的恩惠。在湘潭青山紫树的山间，我在松树下偶然和他相遇。他从袖中拿出新写的诗作，清苦的语句读得人肺腑都感到清凉。半夜他来到我的床前，特意来安慰我贫穷困顿的处境。难道他真的是被贬下凡的仙人吗，怎么会和李白长得这么像呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人阎氏的唱和作品。全诗先写世俗环境的狭隘，对比突出阎夫子旷达洒脱的胸襟。接着描写阎夫子辞官漫游的生活状态，赞赏他不慕名利的品格和济世安民的远大志向。再写二人在湘潭偶然相遇的经过，记录了友人出示新作、深夜探望自己的暖心场景。最后将友人比作李白，表达了对阎氏才华与品格的高度推崇，也抒发了异乡遇知己的欣喜之情。
跨学科 · 是什么
湘潭地理环境地理学
湘潭位于现在的湖南省东部，地处湘江中游两岸，属于典型的亚热带季风气候区。当地四季分明，降水充足，丘陵地貌分布广泛，植被资源非常丰富。当地的山地广泛种植松树、樟树等常绿树种，秋季还有乌桕、枫树等红叶树种，所以会呈现出紫绿交织的秀丽景观。宋代时湘潭就是知名的山水游览胜地，很多文人都曾来此漫游。现在湘潭也是国内知名的历史文化名城，拥有丰富的自然和人文旅游资源。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒展爽朗，节奏可以稍微平缓。开头两句“鼻端/有/余地，世议/嗟/迫窄”，重音放在“余地”和“迫窄”上，突出对比感。读“君看/阎/夫子，广莫/以为/宅”的时候语气要开阔，体现出胸襟辽阔的感觉。中间描写阎夫子品格的部分语气要带着赞赏的感觉。读到相遇的场景时语气可以放得柔和一些，体现出遇见知己的暖意。最后两句“岂真/谪/仙人，何其/似/太白”语气要带着惊叹的感觉，重音放在“谪仙人”和“太白”上。诵读的时候每句中间的停顿不要太长，保持整体流畅自然。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗开头的对比句式，结构是“甲有XX，乙嗟XX，君看XX，XX以为XX”。这种对比句式适合用来突出人物的品格特点，反差感很强，写出来很有力量。比如我们可以仿写赞美老师的句子：“讲台有方寸，世事嗟纷扰，君看张夫子，桃李以为宝。”也可以仿写赞美环卫工人的句子：“街巷有尘埃，世人嫌劳顿，君看黄衫客，洁净以为任。”仿写的时候先写外界环境的不足，再点出描写对象的选择和追求，前后对比就能很好地凸显人物的闪光点。大家可以试着用这个句式写身边熟悉的人，很容易写出出彩的句子。
核心名句应用场景
“鼻端有余地，世议嗟迫窄。君看阎夫子，广莫以为宅”这句名句适合用在赞美他人胸襟旷达的场景里。比如写人物传记类作文的时候，要写一个不在乎世俗评价、坚持做自己的人物，就可以用这句诗开头引出人物。比如写袁隆平爷爷的作文，可以说“古人有云‘鼻端有余地，世议嗟迫窄。君看阎夫子，广莫以为宅’，袁隆平院士就是这样不在意世俗质疑，一生专注于杂交水稻研究的伟大科学家”。也可以用在自己的生活感悟类随笔里，当你想表达不要被外界的负面评价束缚，要拓宽自己的胸襟的观点时，就可以引用这句诗增强说服力。日常和朋友聊天的时候，用来安慰被外界议论困扰的朋友也非常合适。
关联知识图谱
《庄子·逍遥游》同典故
“广莫以为宅”中的“广莫”一词出自《庄子·逍遥游》“广莫之野”，原指辽阔空旷的无人之地，后来被用来指代人胸襟开阔，不受世俗束缚。《庄子》是道家学派的核心经典，里面的很多意象都被后世诗人广泛化用，这首诗的用法就是典型的化用道家典故来表达旷达的人生态度。
李白同典故
“岂真谪仙人”中的“谪仙人”典故出自唐代贺知章对李白的评价，贺知章第一次见到李白的时候，读了李白的《蜀道难》，惊叹他是被贬下凡的仙人，后来“谪仙人”就成了李白的专属代称。后世诗人用“谪仙人”称赞他人的时候，都是在夸赞对方才华出众，有李白的风采。
名句 CLASSIC LINES
鼻端有余地，世议嗟迫窄。君看阎夫子，广莫以为宅
这四句开篇即形成鲜明对比，用夸张手法凸显世俗评价的狭隘与阎夫子胸襟的辽阔。
标签 TAGS
作者 POET
释德洪 1071年-1128年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待