和杜司录岳麓祈雪分韵得岳字

第一，杜司录指姓杜的司录参军，是宋代州县的属官，负责掌管文书事务。第二，祈雪指古代遇到旱灾时，官方举行祭祀求降雪的习俗。第三，分韵指古人聚会赋诗时，分配韵字各自创作的活动。第四，缾罂指古代用来盛水的陶制器具。第五，双旌指古代官员出行时的仪仗旗帜。第六，横槊指文武双全的人能在马上横持长矛赋诗。第七，三乐指儒家所说的君子三件乐事。第八，卓荦指才华出众的人。第九，孟郊、韩偓都是唐代著名诗人，孟郊诗风清苦，韩偓诗风绮丽。第十，分韵得岳字指作者分到了“岳”字作为韵脚创作诗歌。

第一二句：年末的湘水岸边，黄尘漫天就像黄河以北的地区一样。第三四句：江水快要完全干涸了，只能从容器里打出剩下的浑水。第五六句：忽然听说官员的仪仗出发了，上千的骑手队伍光彩闪耀，震动山岳。第七八句：带雪的云层卷着山边飘过，天空呈现出辽阔遥远的样子。第九十句：娇弱的乌鸦停在被风吹动的树枝上，冻僵的仙鹤时不时低头啄食。第十一十二句：你就像擅长谈兵的杜牧，果然能像古人一样横槊赋诗。第十三十四句：山虽然不是老朋友，我们和它见面也已经很多次了。第十五十六句：写文章本来就是业余的事，你刚好完全拥有君子的三乐。第十七十八句：你就像太丘令陈寔一样是国家的栋梁，正直的议论很久以来都被大家重视。第十九二十句：你又像有出众才华的李贺，已经清晰地展露了自己的锋芒。第二十一二十二句：你看这些分韵写出来的诗，非凡的功力哪里是别人能学来的。第二十三二十四句：可叹我已经老了住在山林里，同辈的人都很平庸狭隘。第二十五二十六句：哪里想到在这寒冷窘迫的处境里，能见到三位这么出众的人才。第二十七二十八句：我和的诗没有出色的句子，文思迟钝晦涩，费了很大功夫打磨。第二十九三十句：我穷困的状况大概和孟郊差不多，肯定比不上韩偓的才华。

这首诗记录了南宋岁末湖南遭遇严重旱情时，作者陪同官员到岳麓山祈雪，之后参与宴集分韵赋诗的完整经历。诗的前半部分描写了旱情的严峻程度、祈雪队伍的盛大场面以及祈雪后山中的清丽景色，后半部分着重赞赏了同席友人的出众才学，最后以自嘲的语气表达了自己才思钝涩的感慨，整体内容丰富，情感真实自然。