宋迪作八境绝妙人谓之无声句演上人戏余曰道人能作有声画乎因为之各赋一首 洞庭秋月

橘香浦浦青黄出,维舟日暮柴荆侧。

涌波好月如佳人,矜夸似弄婵娟色。

夜深河汉正无云,风高掠水白纷纷。

五更何处吹画角,披衣起看低金盆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感审美
创作背景
题画诗创作背景
本诗是北宋诗人黄庭坚应禅僧演上人之请,为北宋画家宋迪所绘《潇湘八景》组画中的《洞庭秋月》幅专门创作的题画诗。宋迪所绘潇湘八景在北宋中后期广受文人赞誉,被称为“无声句”,演上人戏称黄庭坚可作“有声画”,即通过诗歌还原画作的意境美感,黄庭坚因此为八幅画作各赋诗一首,本诗为其中第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇每句以七字为主,句式灵活,押韵规则宽松,可自由换韵。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝发展后,在唐代达到创作巅峰。相较于近体格律诗,七言古诗不受平仄、对仗等格律约束,更适合抒发奔放跌宕的情感、描摹壮阔繁复的场景,是历代诗人常用的长篇诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕洞庭秋夜月色的审美体验展开,第一层是对画作中澄澈壮阔洞庭秋景的赞美之情,第二层是观画过程中生发的远离尘俗的闲适感,第三层是秋夜清景触发的超脱旷达的人生意趣,历代解读均认为本诗情感冲淡平和,无悲戚愤懑的情绪投射,是宋代题画诗中典型的审美类抒情作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,浦浦指各个水滨、岸边。第二,维舟指把船系好、停船。第三,婵娟原指女子姿态美好,这里代指月亮的娇美姿态。第四,河汉指天上的银河。第五,画角是古代的一种吹奏乐器,音色高亢凄厉,古代军中常用作报时、发号的工具。第六,金盆这里是比喻,指一轮圆月,因为月亮颜色金黄、形状圆润像金属盆一样。第七,矜夸指骄傲地展示、卖弄,这里是拟人的用法。第八,掠水指风吹过水面。这些字词都是宋代诗歌中的常用表达,没有生僻的古今异义或者通假字。
逐句白话释义
第一句写洞庭湖畔各个岸边的橘子树散发出香气,青色黄色的橘子挂满枝头。第二句写傍晚时分,诗人把船停靠在柴门旁边。第三句写水波涌动,好看的月亮升起来,就像美丽的佳人一样。第四句写月亮好像在骄傲地展示自己娇美好的色泽。第五句写夜深的时候,天上没有一丝云彩,银河清晰可见。第六句写风很大,吹过水面,激起一片片白色的水花。第七句写五更天的时候,不知道从哪里传来画角的吹奏声。第八句写诗人披上衣服起来看,月亮已经低低地沉下去,就像金色的盆要落到水里一样。
核心主旨与内容概括
这首诗是为宋迪的《洞庭秋月》画作题写的诗,完整还原了画作的核心内容。整首诗按照时间顺序,从傍晚泊舟写起,依次写了月亮初升、夜深月盛、五更月落的完整过程,细致描摹了洞庭秋夜的橘子香气、澄澈月色、银河高空、风起浪涌、画角声响等多种景物,营造出清旷澄澈的意境,表达了诗人观画时闲适愉悦、超脱尘俗的美好心境。整首诗没有复杂的情感抒发,全部围绕洞庭秋夜的景致展开,是一首典型的写景题画诗。
跨学科 · 是什么
洞庭湖畔柑橘种植植物学
第一,柑橘属于芸香科柑橘属植物,适合生长在年平均温度15℃以上、降水充足的亚热带区域。第二,洞庭湖平原的土壤多为肥沃的冲积土,透气性好,非常适合柑橘生长。第三,洞庭湖区种植的柑橘品种多为蜜橘、冰糖橙等,成熟期集中在每年9-11月,正好是秋季。第四,成熟前期的橘子会呈现青黄相间的状态,完全成熟后会变为橙黄色,和诗中的描写完全吻合。第五,洞庭柑橘香气浓郁,成熟季节果香可以飘散到很远的地方。第六,现在洞庭湖周边的常德、益阳等地仍然是我国重要的柑橘产区,种植面积超过百万亩。第七,柑橘也是洞庭湖区重要的经济作物,是当地农户的主要收入来源之一。第八,古代文人很早就注意到洞庭橘的特色,很多描写洞庭秋景的作品都会提到橘树。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要舒展,符合诗歌清旷的意境。第二,第一句“橘香/浦浦/青黄/出”,可以在每个二字后面稍作停顿,突出橘子挂满枝头的画面感。第三,第二句“维舟/日暮/柴荆/侧”,语速稍慢,突出傍晚时分的静谧感。第四,第三、四句“涌波/好月/如/佳人,矜夸/似弄/婵娟/色”,语气可以稍微灵动一点,突出月亮的娇美姿态。第五,第五句“夜深/河汉/正/无云”,语气要放轻,突出夜深的静谧。第六,第六句“风高/掠水/白/纷纷”,语速可以稍快一点,突出风吹过水面的动态感。第七,第七句“五更/何处/吹/画角”,语气带一点疑惑感,突出声音从远处传来的朦胧感。第八,第八句“披衣/起看/低/金盆”,语速放慢,读出淡淡的怅然感。整首诗的重音可以放在“出”“弄”“无”“低”这几个字上,更好地突出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
第一,这首诗里的比喻句“涌波好月如佳人,矜夸似弄婵娟色”非常适合仿写,结构是“景物+比喻+拟人化的动作”。第二,仿写的时候首先要选一个你想要描写的景物,比如春花、冬雪、夏雨等。第三,先给这个景物找一个合适的喻体,比如把春花比作少女,把冬雪比作精灵,把夏雨比作壮汉。第四,再给这个喻体加一个符合特点的拟人化动作,比如少女摆弄裙摆,精灵在空中跳舞,壮汉在奔跑呐喊。第五,比如可以仿写为“枝上春花如少女,含羞似曳绣裙边”,写春天的花朵像害羞的少女,拉着自己的裙摆。第六,也可以仿写为“漫天冬雪如精灵,调皮似撒白琼瑶”,写冬雪像调皮的精灵,在空中撒下白色的美玉。第七,仿写的时候要注意前后两句的对应,前半句是比喻,后半句是拟人,两者要贴合景物的特点。第八,这种写法可以把静态的景物写得生动有趣,让文字更有画面感,非常适合用在写景作文里。
核心名句日常写作应用
第一,核心名句“涌波好月如佳人,矜夸似弄婵娟色”适合用在描写月色、水景的作文或者随笔里。第二,比如你写自己中秋去湖边赏月的经历,就可以用这句诗来引出景色的描写,比如“走在西湖边,看着月光落在水面上的样子,我突然想起黄庭坚的诗句‘涌波好月如佳人,矜夸似弄婵娟色’,眼前的月色果真像娇美的佳人一样动人”。第三,也可以用在描写秋天湖景的作文里,用来突出秋夜月色的美好。第四,还可以用在给朋友分享你出游拍的月色照片的文案里,显得很有文采。第五,这句诗没有悲伤的情绪,适合用在所有表达月色美好、心情愉悦的场景里。第六,用的时候不需要改变诗句的内容,直接引用就可以,也可以稍微解释一下诗句的意思,让读者更容易理解。第七,这句诗的知名度不算特别高,不会像“举头望明月”那样烂俗,用在作文里很容易得高分。第八,除了写洞庭的月色,也可以用来描写其他湖泊、江边的月色,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
潇湘八景所属系列景观
第一,洞庭秋月是宋代画家宋迪所绘潇湘八景中的第三景。第二,潇湘八景还包括平沙落雁、远浦归帆、山市晴岚、江天暮雪、烟寺晚钟、渔村落照、潇湘夜雨七个景观。第三,这八个景观都是湖南潇水、湘江流域的典型自然景观,从宋代开始就成为中国传统山水景观的代表。第四,历代都有画家、诗人创作潇湘八景相关的作品,是中国文化中非常经典的景观IP。第五,现在湖南长沙、永州等地还复建了潇湘八景的相关景区,供游客游览观赏。第六,黄庭坚为这八个景观都创作了对应的题画诗,本诗是其中之一。第七,潇湘八景对后来的东亚山水艺术也产生了很大影响,日本、韩国都有很多相关的创作。第八,洞庭秋月也是历代文人最喜欢的潇湘八景景观之一,相关的文学作品最多。

名句 CLASSIC LINES

涌波好月如佳人,矜夸似弄婵娟色
该句以佳人喻秋月,将静态的月色写得灵动娇媚。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待