奉和袭美赠魏处士五贶诗 乌龙养和

养和是古代一种供人倚靠休憩的木制靠背坐具，类似后世的靠椅。逋客指避世隐居的人，也就是隐士。五禽指东汉华佗创制的五禽戏，是古人用来强身健体的仿生健身功法。乌龙指养和的颜色为深褐色，质感古朴厚重。大家可以记住这几个字词的意思，就能轻松读懂全诗的内容。这些字词都是晚唐隐逸诗歌里的常见意象，理解它们对读同类诗歌很有帮助。

第一句说养和这个名字本身就很美好，偏偏寄寓了深厚的道家情趣。第二句说所以它能亲近避世的隐士，还能辅助隐士练习五禽戏休憩身体。第三四句说隐士靠着它眺望苍茫的大海，弯着膝盖坐在它面前对着白云吟诗。最后两句说如果不是逍遥自在的同道中人，谁能懂得这种超脱世外的心境呢。翻译没有添加额外的修饰，完全贴合原文的字面意思，大家可以对照原文理解。

本诗是一首咏物诗，吟咏的对象是叫做乌龙养和的靠背坐具。全诗没有直接赞美隐士的品格，而是通过写养和的用途、和隐士相伴的场景，间接表现了隐士远离尘俗的逍遥生活，表达了作者对这种淡泊自在的生活方式的认可和推崇。大家读完就能感受到全诗冲淡平和的氛围，没有任何世俗的功利色彩。