奉酬袭美早春病中书事
祗贪诗调苦，不计病容生。
我亦休文瘦，君能叔宝清。
药须勤一服，春莫累多情。
欲入毘耶问，无人敌浄名。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感知音
创作背景
皮陆唱和创作背景
本诗为陆龟蒙酬答友人皮日休的唱和之作，皮日休先作《早春病中书事》，陆龟蒙以此诗回应，创作于唐末咸通至乾符年间二人隐居吴中的唱和时期，是皮陆唱和群体的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一，全篇共八句每句五字，要求平仄合规、颔联颈联对仗工整，初唐时期定型后成为唐代文人创作的主流诗歌体裁。
情感 · 解读
诗歌核心情感包含三层，第一层是对病中友人皮日休的真切关切，第二层是同道文人志趣相投的惺惺相惜，第三层是对隐逸居士高洁品格的赞许认同，情感真挚自然无矫饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
袭美是晚唐诗人皮日休的字，休文是南朝文人沈约的字，叔宝是西晋名士卫玠的字，毘耶是古印度毗耶离城的简称，净名是佛教居士维摩诘的别称。
逐句白话释义
第一句写只醉心于推敲苦吟的诗作，没留意病容已经渐渐浮现。第二句写我和南朝沈约一样身形消瘦，你像卫玠一般气质清朗。第三句写汤药要记得按时多服，春日里切莫被多情思绪牵累。第四句写我想要去探问你的病情，却没人能比得上你这般有居士的高洁修为。
核心主旨概括
本诗是陆龟蒙写给病中友人皮日休的酬答诗，开篇点明二人共同的苦吟爱好，中间表达对友人的真切叮嘱，结尾赞许友人的高洁品格，整体流露出同道隐士之间惺惺相惜的真挚情谊。
跨学科 · 是什么
唐代文人崇佛风尚社会学
唐代社会佛教传播广泛，文人阶层普遍对佛教教义有深入了解，创作中经常用到佛教相关的典故来表达品格追求，这首诗的尾联就是典型的用例。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用2-3的节奏断句，首联语速平缓读出苦吟的状态，颔联语速稍快读出知音的默契感，颈联语速放缓读出关切的语气，尾联语气舒展读出赞许的意味。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联的用典对仗句式，先确定两个对应的古代名士典故，分别贴合自己和对方的身份特征，组合成工整的对仗句，就能写出含蓄有文采的酬答内容。
名句写作应用
核心名句“我亦休文瘦，君能叔宝清”适合用在和志趣相投的好友书信往来、节日祝福的场景中，用来夸赞对方的气质品格，表达知音相惜的情谊，比如给好友的赠言就可以直接引用这句诗。
关联知识图谱
皮日休《早春病中书事》同主题|酬唱赠答
本诗是陆龟蒙为酬答皮日休的原作而写，二人是唐末吴中唱和群体的核心代表，往来唱和作品总计有数百首之多。
名句 CLASSIC LINES
我亦休文瘦，君能叔宝清
该句是本诗核心名句，巧用两个名士典故对仗，既贴合二人的文人身份与身形状态，又含蓄表达了知音相惜的情谊。
标签 TAGS
作者 POET
陆龟蒙 ？-881
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待