端叔见和次韵答之

俊词方觉春照眼,秀句忽惊丝出盆。

睡余两鬓尚殷蚊,行乐风轩须痛饮。

穷吟空屋笑愁蹲,笔端浩荡吐乾坤。

落笔新诗敏风雨,撚须豪气划虹霓。

侍儿扶掖醉吟时,靖节田园寻窈窕。

谪仙风味自嵚巇,何如春瓮掲黄泥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感酬答
创作背景
元祐汴京酬唱
本诗作于北宋元祐年间(1086-1093),苏轼时任翰林学士在汴京任职,友人李之仪(字端叔)作唱和诗寄赠,苏轼依原诗韵脚次序创作本诗回赠,是元祐文人集团酬唱活动的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗中的七言古诗体裁,句式灵活不受近体诗格律严格限制,押韵自由,适合抒发豪放洒脱的情志,是宋代文人酬唱常用的体裁类型。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是对友人李之仪出众诗才的由衷赞赏,二是挚友间同好酬唱的愉悦畅快,三是摒弃俗事烦忧、崇尚洒脱自由的人生志趣,情感基调明快豪放。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
端叔是北宋文人李之仪的字,次韵指按照原诗的韵脚和先后顺序创作和诗,俊词指才华出众的诗作,秀句指构思精巧的优美诗句,痛饮指毫无顾忌地畅饮,靖节是东晋诗人陶渊明的谥号,谪仙是唐代诗人李白的雅号,春瓮指储存春酒的陶制坛子。本知识点没有生僻术语,适合全民通识理解。
逐句白话释义
刚看到你出众的诗作就像春光撞入眼中般明亮,精巧的诗句又像蚕丝抽离蚕盆般顺滑让人惊喜。睡起来鬓边还有蚊子嗡嗡打转,要去通风的廊轩里畅快喝酒及时行乐。在空屋里苦吟只让愁绪蹲在身边发笑,提起笔来气势浩荡就能吞吐整个天地。写起新诗快得像跟风雨赛跑,捻着胡须的豪迈气势能划破天上的彩虹。喝醉了侍女扶着吟咏的时候,向往陶渊明田园里的清幽美景。有着李白那样高迈的仙人气质,还不如现在就揭开酒坛上的黄泥封皮畅饮。本释义全部采用直白表述,没有文学化修饰。
核心主旨概括
这首诗是苏轼写给友人李之仪的酬答作品,首先盛赞了李之仪诗作的出众才华,接着描写了自己日常饮酒作诗的生活状态,用陶渊明、李白的典故表明自己的人生志趣,最后表达了及时行乐、不为俗事烦忧的洒脱态度。整首诗内容贴近文人日常生活,情感直白明快,没有晦涩难懂的表达。
跨学科 · 是什么
古代封酒习俗民俗学
诗里提到的“春瓮掲黄泥”是中国古代传统的封酒习俗,人们酿酒之后会用黄泥把酒坛的口子封严,储存很长时间,喝的时候才把黄泥揭开,这样能让酒的味道更加香醇。这个习俗从唐代就已经流行,一直延续到近现代很多地区还在使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句七字,每句末尾稍微停顿半秒,前两句夸赞友人诗作的部分语气要带着惊喜感,中间描写诗才和豪气的部分语速可以稍微加快,语气要放开显得豪迈,最后两句写饮酒的部分语气要放松显得随性。整首诗的整体基调是明快豪放的,不要读得低沉缓慢。
基础句式仿写指导
可以模仿“落笔新诗敏风雨,撚须豪气划虹霓”的对仗句式来创作,上下两句字数相同、词性相对,前半句写具体的动作,后半句写这个动作展现出的特质。比如可以仿写“挥毫画作惊山水,仗剑豪情震四方”,或者“执卷文章通古今,弹曲清音绕梁栋”,都是符合这个句式结构的仿写内容。
名句写作应用指导
核心名句“落笔新诗敏风雨,撚须豪气划虹霓”可以用在赞美别人文采出众、才思敏捷的写作场景里,比如写作文夸赞自己的语文老师才华横溢的时候可以用,写身边擅长写作的朋友的人物传记的时候也可以用,参加征文比赛描写文人形象的时候用这句能让文章更有文采。
关联知识图谱
李之仪同作者
端叔是北宋文人李之仪的字,他是苏轼的门生,属于苏门文人集团的成员,和苏轼来往密切留下了多首酬唱作品。本关联是通识类核心关联,适合基础阶段学习掌握。
陶渊明同典故|人物关联
靖节是东晋诗人陶渊明的谥号,陶渊明是田园诗派的开创者,他辞官归隐的人生选择被后世很多文人推崇,苏轼这首诗里用这个典故表达对归隐田园生活的向往。

名句 CLASSIC LINES

落笔新诗敏风雨,撚须豪气划虹霓
本句用夸张手法极写创作才思之敏捷、气魄之豪迈。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待