夜坐分题得廊字

一雨饯残暑,瘴疴苏簟凉。

卧闻山果落,起觉斛兰香。

幌内水萤入,阶除露叶光。

知谁爱清境,步屧响修廊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
雅集分韵作诗
本诗为文人雅集时采用分题分韵的形式创作,分配到“廊”字为韵脚创作夜坐即景诗,创作时间大概率为北宋中后期,创作场景为南方山居雅集,目前学界未发现作者生平与本诗直接关联的明确考证内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁之一,定型于初唐时期,每首共八句每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵规范,是唐宋文人常用的创作体裁,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为雨后夜坐的安适惬意、对山居清景的由衷喜爱,以及偶遇同好的悠然欣喜,情感层次柔和舒展,无愁苦愤懑之态,是宋代文人闲居心境的典型表达,历代解读均认可其清逸淡远的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词是“饯”,本义是设酒食送行,这里指雨水送走了残留的暑气。第二个词是“瘴疴”,指南方山区湿热的瘴气,容易引发身体不适。第三个词是“簟”,指竹编的凉席,是古代夏季常用的卧具。第四个词是“斛兰”,指石斛兰,是一种生长在山地的芳香兰科植物。第五个词是“幌”,指帷帐、幔帘,用来遮挡门窗。第六个词是“步屧”,指木底的鞋子,也就是木屐,古人闲居时常穿。第七个词是“修廊”,指修长的长廊,是古典园林或山居建筑的常见组成部分。第八个词是“分题得廊字”,指文人雅集时分配到以“廊”字为韵脚作诗的任务。
逐句白话释义
第一句写一场及时雨落下,彻底送走了夏天残留的闷热暑气。第二句写山区原本湿热的瘴气随之消散,竹席上传来阵阵凉爽的触感。第三句写诗人静卧在床,清晰地听到外面山中有成熟的野果掉落的轻微声响。第四句写诗人起身活动,闻到了院中种植的石斛兰散发的清幽香气。第五句写夜晚水边的萤火虫顺着缝隙飞进了室内的帷帐之中,光点闪烁十分可爱。第六句写屋外的台阶上,沾了露水的叶子在月光下泛着微弱的光泽。第七句写诗人听到长廊传来的声响,好奇是谁也和自己一样喜爱这清净的夜景。第八句写木屐踩过石板长廊的清脆声响远远传来,打破了夜晚的静谧。
核心主旨与内容概括
本诗围绕雨后夜坐的场景展开,依次描写了雨后天凉的舒适感受、静卧时听到的山果掉落声、起身时闻到的兰花香、飞入帐中的萤火虫、台阶上带露的叶子,最后以长廊传来的木屐声收尾。全诗选取的都是十分细微的日常景物,没有华丽的辞藻修饰。整体风格清新自然,生动展现了山居秋夜静谧美好的氛围。字里行间都流露出诗人安闲舒适的状态,以及对清雅生活的喜爱之情。整首诗的情感十分平和,没有大的起伏,符合宋代文人闲居时的典型心境。读者读完很容易感受到诗中传递的放松感,产生对闲适生活的向往。
跨学科 · 是什么
石斛兰植物学
石斛兰是一种常见的观赏兼药用兰科植物,在我国南方山区分布广泛。它的花朵形态雅致,很多品种会散发淡雅的香气,十分符合古代文人的审美偏好。古代文人常把石斛兰种植在庭院中,用来增添清雅的居住氛围。本诗中提到的斛兰就是种植在山居庭院中的石斛兰,夜晚香气会更加明显。诗人在雨后起身时闻到它的香气,更能凸显环境的清幽静谧。它和松、竹、梅等植物一样,常被用来象征高洁清雅的品格。本诗中用斛兰的意象,也暗含了诗人自身的审美追求。除了观赏价值,石斛兰还有很高的药用价值,是传统中药材的一种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放慢,保持舒缓轻柔的语气,贴合诗中静谧的氛围。每句按照“二三”的节奏停顿,比如“一雨/饯残暑,瘴疴/苏簟凉”。读前两联时语气要放松,体现出身体感受到凉爽的舒适感。读颔联“卧闻山果落,起觉斛兰香”时,音量要稍放轻,突出细微感知的特点。读颈联“幌内水萤入,阶除露叶光”时,语气可以稍带欣喜感,表现看到美景的愉悦。读尾联“知谁爱清境,步屧响修廊”时,尾音可以稍微拖长,体现声音悠远的感觉。整体不要有过重的停顿,要保持流畅自然的节奏,传递出恬淡闲适的心境。诵读时可以搭配轻柔的古风背景音乐,更能烘托出诗中的意境。
基础句式仿写指导
本诗中“卧闻山果落,起觉斛兰香”的句式十分适合仿写,可以用来描写日常的细微感知。仿写时首先要选取两个不同感官的感知场景,一个是静态状态下的听觉感知,一个是动态状态下的其他感官感知。要注意两个场景的关联性,都要贴合同一个环境氛围。比如可以仿写为“卧闻风敲竹,起觉桂花香”,贴合秋夜庭院的场景。也可以仿写为“卧闻檐滴雨,起觉砚池凉”,贴合冬日书斋的场景。仿写时不需要用华丽的辞藻,重点突出感知的自然真实。这种句式可以让文字更有画面感,增强文章的感染力。平时可以多练习这种句式的仿写,提升对日常细节的感知能力。
核心名句写作应用
“卧闻山果落,起觉斛兰香”可以用在描写山居生活、自然美景的作文中,用来表现环境的清幽静谧。比如写乡村度假的经历时,可以引用这句诗来表现山村夜晚的安静美好。“知谁爱清境,步屧响修廊”可以用在描写古典园林、传统文化的文章中,用来表现清雅的意境。比如写游览苏州园林的感受时,可以引用这句诗来表现园林的静谧雅致。也可以用在表达自己追求闲适生活的文章中,用来烘托心境的平和。引用时不需要做过多的解释,诗句本身就能传递出对应的氛围。这些名句的应用可以提升文章的文化底蕴,让文字更有韵味。适合的写作场景包括写景散文、生活随笔、话题作文等。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
两首诗都属于山居秋景题材,都描写了雨后山间的静谧美好,都表达了诗人对闲适山居生活的喜爱,整体风格都清新自然,意境淡远。

名句 CLASSIC LINES

卧闻山果落,起觉斛兰香;知谁爱清境,步屧响修廊
这两句是本诗核心名句,前一联调动听觉、嗅觉感官,以细微动静展现山居静谧,后一联以动衬静呼应韵脚,意境清远。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待