元夕读书罢假寐

灯下文章已倦看,欲凭诗苦洗辛酸。

世途忽起风波易,富贵不忘贫贱难。

桃坞路迷安石冢,桐川水落子陵滩。

卧闻屐响东廊静,催粥华鲸吼夜残。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨 · 隐逸
创作背景
宋末元初遗民隐居时期创作
本诗作于元夕之夜,诗人于石读书困倦假寐之际,有感于世事变迁、世路艰险而作,创作于宋亡后诗人隐居婺州兰溪、拒不仕元的阶段,与时代背景完全契合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至初唐沈佺期、宋之问等人定型,成熟于盛唐时期。全诗共八句,每句七个字,要求平仄协调、押韵规范,中间两联必须对仗,是唐代以后文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是夜读疲倦的倦怠感与对世事动荡的辛酸感,第二层是对世途艰险、人心易变的深沉感慨,第三层是对古代先贤高洁品格的追慕,以及自身隐居不仕、坚守民族气节的坚定志向,历代解读均认可其情感真挚、品格高洁的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,假寐指和衣打盹,不需要脱衣躺卧的短暂休息。第二,诗苦指苦心作诗,反复推敲诗句的创作状态。第三,安石指东晋名士谢安,官至宰相,死后葬于乌程一带。第四,子陵指东汉隐士严光,拒绝光武帝征召隐居富春江边。第五,华鲸指古代寺院的钟,因钟上多刻鲸鱼图案而得名。第六,夜残指夜将尽,天快要亮的时候。第七,屐指木屐,古代人穿的木制鞋底的鞋子。第八,桃坞指栽种桃树的山坳,这里指代谢安墓所在的位置。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是,在油灯下读文章已经看得十分疲倦了。第二句的意思是,想要靠着苦心作诗来洗去心中积累的辛酸情绪。第三句的意思是,人世间的道路上,忽然掀起风波是十分容易的事。第四句的意思是,一个人获得富贵之后,还能不忘记贫贱时的经历是十分困难的。第五句的意思是,桃坞的道路被迷雾笼罩,找不到谢安的坟墓所在。第六句的意思是,桐川的水位落下去,露出了严子陵曾经垂钓的滩涂。第七句的意思是,我卧在床上,听到寂静的东廊传来木屐行走的声响。第八句的意思是,催促大家起床喝粥的钟声,在即将结束的黑夜里轰鸣响起。
核心主旨与内容概括
本诗是宋末元初遗民诗人于石的作品,写于元宵节的夜晚。当时诗人读完书后感觉疲倦,正在和衣打盹,心中生出很多感慨,于是写下了这首诗。诗中既写出了诗人对动荡时代世路艰险的感慨,也道出了富贵之后容易忘本的人性弱点。同时诗人还借用谢安和严光两位古代先贤的典故,表达了自己对高洁品格的追慕。最后两句回到现实场景,写出了诗人隐居生活的平静淡然。整首诗情感真挚,没有华丽的修饰,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
元宵节习俗民俗学
元夕就是我们现在说的元宵节,是中国最重要的传统节日之一,时间在每年农历正月十五。古代元宵节有很多习俗,包括赏灯、猜灯谜、吃元宵、走百病等等。除此之外,古代很多寺院会在元宵节这天举办法会,天不亮的时候就敲钟召集信众,给大家施粥祈福。本诗里的“催粥华鲸吼夜残”写的就是寺院元宵节敲钟施粥的场景。这个习俗从唐代就已经出现,一直流传到现在,很多地方的寺院在元宵节还会举办施粥活动。元宵节也是阖家团圆的节日,寄托了人们对美好生活的向往。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语速要偏慢,基调要平静淡然,符合诗人隐居生活的状态。读首联的时候,语速可以稍缓,语气稍微放轻,读出诗人夜读疲倦的感觉。读颔联的时候,语速可以稍微加快一点,语气稍微加重,读出诗人对世路艰险的感慨情绪。读颈联的时候,语速要放缓,语气要平和,读出诗人对古代先贤的追慕之情。读尾联的时候,语速要放得更慢,语气要放轻,读出深夜里的寂静感,最后一个“残”字可以稍微拖长一点,有余音绕梁的感觉。诵读的时候还要注意停顿,七言诗的停顿一般是四三拍,比如“灯下文章/已倦看”,这样读起来节奏更清晰。
句式仿写指导
本诗的颔联“世途忽起风波易,富贵不忘贫贱难”是非常典型的对比句式,仿写的时候可以学习这种结构。首先要确定两个相对的意象或者情境,一个是容易发生的事,一个是难以做到的事。然后按照“XXXXXX易,XXXXXX难”的结构来组织语言,前后两句要对仗工整,意思相对。比如我们可以仿写为“求学始觉寒窗易,成才方知守志难”,前一句写求学的时候觉得坐冷板凳容易,后一句写成才之后才知道坚守志向很难,和原句的结构和意境都很契合。仿写的时候不需要追求华丽的辞藻,只要意思通顺,对仗工整就可以。
名句写作应用指导
本诗的核心名句“世途忽起风波易,富贵不忘贫贱难”可以用在很多日常写作的场景中。第一个场景是写不忘初心主题的作文,比如写身边的人创业成功之后不忘帮助家乡的乡亲,就可以用这句诗来评价他的品格。第二个场景是写家风建设主题的文章,比如写长辈教育晚辈不管以后过得多好,都不能忘记以前的苦日子,就可以用这句诗来做论据。第三个场景是写廉政主题的文章,用来劝诫党员干部不管身居何位,都不能忘记自己的初心和使命,不能忘记人民。使用这句诗的时候,要注意和上下文的内容契合,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
严光隐居富春山同典故
本诗颈联“桐川水落子陵滩”引用了严光拒绝光武帝征召、隐居富春江边垂钓的典故,严光是中国古代隐士文化的代表人物,这个典故常被文人用来表达对隐逸生活的向往。

名句 CLASSIC LINES

世途忽起风波易,富贵不忘贫贱难
这两句是本诗的核心名句,语言质朴直白,却蕴含深刻的人生哲理,既写出了动荡时代世路艰险的普遍状况,也道出了人们富贵之后容易忘本的普遍人性弱点。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待