璲首座出示巽中诗

左手不仁右手明,怀情亦复弃藜床。

不知门外山花发,但觉君来笑语香。

颀绍神情扫秋晚,瘦权诗句挟风霜。

两翁杖屦相追逐,此夕因依夜话长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 淡泊 · 知音
创作背景
南宋禅门唱和创作
本诗为南宋禅僧释慧空所作,创作背景是僧人璲首座向作者出示另一僧人巽中的诗作,作者品读诗作后恰逢友人到访,二人相谈甚欢,有感而创作本诗,是典型的禅林同好唱和作品,创作时间约为南宋绍兴年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的成熟格律体裁,每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,符合平仄、押韵等格律规范。七言律诗在唐代发展成熟,宋代延续其创作规范并融入更多文人意趣,本诗是宋代禅门七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是作者日常禅居的孤淡自适,第二层是见到友人到访、品读同道诗作的惊喜愉悦,第三层是与知音夜坐畅谈的悠然满足,整体基调冲淡平和,暗含禅门无挂碍的出世意趣,历代解读均将其归为禅门唱和类的闲适诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
璲首座是对禅院中职位较高的僧人的尊称,首座是寺院中负责修行指导的高级僧职。巽中是宋代一位僧人的法号。不仁在这里指肢体麻痹、活动不便。藜床指用藜茎编织而成的简陋坐床,是禅僧常用的生活用品。颀绍、瘦权都是北宋到南宋时期有名的诗僧代称。杖屦指拐杖和鞋子,代指僧人出行的随身用具。因依指倚靠、相伴。这些字词都是宋代禅林常用的口语化表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写我的左手麻痹不能活动,右手还能正常使用。第二句写我平时抱着闲适的心情,连藜床都很少坐。第三句写我都没注意到门外的山花已经开了。第四句写只感觉到你来了,欢声笑语都带着香气。第五句写巽中的诗作带着颀绍大师那样清朗如秋的气韵。第六句写又有瘦权大师那样的诗句风骨,带着风霜的冷冽感。第七句写我们两个老者拄着拐杖互相追逐游玩。第八句写今天夜里靠着彼此,一直聊天聊到很晚。
核心主旨概括
这首诗描写了作者禅居生活的日常状态,记录了自己品读同道诗作、见到好友到访的惊喜心情,以及二人彻夜长谈的愉悦场景,整体抒发了禅门僧人之间志同道合、淡泊相交的真挚情谊,也体现了作者安闲自适的禅居心境,没有复杂的情感抒发,内容平实真切。
跨学科 · 是什么
山花的植物学属性植物学
诗句里的山花是对山野野生花卉的统称,江南地区的山地春季气温回升快,降水充足,非常适合各类野生花卉生长,这些花卉开放时色彩艳丽,香气清淡,是春日山林的典型景观。普通人长时间在室内静坐,很容易错过山花开放的时间,诗句的描写非常符合生活常识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和淡然,体现禅诗的松弛感。每句的断句为:左手不仁/右手明,怀情亦复/弃藜床。不知门外/山花发,但觉君来/笑语香。颀绍神情/扫秋晚,瘦权诗句/挟风霜。两翁杖屦/相追逐,此夕因依/夜话长。读到颔联名句的时候可以稍微加重语气,突出惊喜感,尾联可以放轻语速,体现夜谈的静谧感。
基础句式仿写
可以仿写颔联“不知XX,但觉XX”的转折句式,这个句式的特点是先写自己忽略的常态事物,再写突然感知到的意外惊喜,对比非常鲜明。比如可以写“不知庭前霜叶满,但觉风来桂子香”,或者“不知窗外春将尽,但觉阶前草色深”。仿写的时候注意前后两句的场景要统一,转折要自然,不要有生硬感。
名句写作应用
“不知门外山花发,但觉君来笑语香”这句适合用在描写老友到访、知音相逢的场景中,也可以用在描写平凡生活里的小确幸的作文里。比如写许久未见的好朋友突然来看自己的时候就可以用这句,来表达自己的惊喜和愉悦。也可以用在散文里描写自己专注做某件事,突然发现身边美好事物的场景。

名句 CLASSIC LINES

不知门外山花发,但觉君来笑语香
该句以浅白的语言写出知音到访的意外惊喜。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待