明日欲往龙华瞻大士像廓然和前诗叙其事又用韵答之

第一，双林大士指傅翕，是南朝梁代著名高僧，居住在义乌双林寺，所以被称为双林大士，是佛教禅宗的重要人物。第二，贪瞋是佛教术语，属于“三毒”的前两种，贪指贪婪的欲望，瞋指愤怒、怨恨的情绪。第三，钝根也是佛教术语，指人的根器比较迟钝，领悟佛法的速度比较慢。第四，廓然是王阳明友人的号，具体姓名已不可考。大家理解这些字词就能顺畅读懂全诗的基本内容，不会产生歧义。

逐句白话翻译内容如下：第一句，双林大士已经不能再见到了，我听闻龙华寺里的大士画像画得十分逼真。第二句，我想要从画像冰霜一般的清冷气质里辨识大士的高洁风骨，希望求得清冷的佛法洗去我内心的贪念和嗔怒。第三句，我在空旷的庭院里两次叩拜，仿佛大士就真的站在我面前，我叩着几案反复观看画像，心里的喜悦比感受到春光还要浓烈。第四句，我也是根器比较迟钝的人，期望能聆听大士的佛法教诲，以后前来请教质疑的次数本来就会很频繁。

这首诗完整记录了王阳明计划前往龙华寺瞻仰大士像的完整心理过程，从一开始听闻画像逼真的期待，到想要借佛法净化自身的诉求，再到想象瞻仰时的喜悦，最后表达了日后持续求法的意愿。整首诗没有华丽的辞藻，全部是诗人真实心境的表露，核心是抒发对高洁品格的向往和自我提升的恳切诉求，普通读者都能从中感受到诗人真诚的心境。