丹阳道中寄友生

“微微”形容树木在烟霭中嫩绿朦胧的样子。“竹扉”指用竹子编织的门，代指江南水乡人家的居所。“短蓑”是短小的蓑衣，为古时渔民、农民的防雨服饰。“刈”是收割的意思，这里指采摘桑叶。“丝禽”指水鸟鹭鸶，羽毛洁白如同丝织。“陈庙”指南朝陈朝遗留的祠庙。“余晖”指傍晚太阳落下前的剩余阳光。这些字词都是唐代口语和书面语通用的表达，没有生僻含义。

烟霭笼罩的树木泛着嫩绿的微光，春天的河水漫到了竹编的门边。穿短蓑衣的人带着孩子出门去，孤零零的小船载着捕获的鱼归来。海边的人家用芦苇编织房屋，村里的女孩穿着粗布缝制的衣服。从前种下的橘树已经长得很老了，女子新采的桑叶饱满肥美。锦鲤迎着风跃出水面，鹭鸶贴着浪尖飞过。短亭向着幽静的小路延伸，陈朝的旧庙被几座山峰环绕。金牛山的故地荒芜黯淡，荒陵上的石兽已经所剩无几。思念着你我同在此处远望，船帆上落着的余晖仿佛也带着愁怨。

本诗是诗人行经丹阳道中时创作的寄赠友人的作品。诗人先是细致描写了沿途所见的江南春日水乡的自然风光和民俗生活画面，展现了江南水乡闲适质朴的生活气息。最后触景生情，由眼前的行旅场景生发出对远方友人的深切思念，以及日暮时分羁旅漂泊的淡淡惆怅。全诗整体氛围清新自然，情感表达含蓄温和，没有激烈的情绪宣泄，是典型的晚唐隐逸诗人的纪行寄赠作品。