法轮齐禅师开轩于薝卜丛名曰薝卜二首 其一

人世百年蝴蝶梦,纷纷栩栩逐春繁。

观根戯扫旃檀座,随意为开薝卜园。

君每据梧深有味,我来欲问自忘言。

丛林何必犹迷照,香在枝头不在轩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感禅悟 · 禅理
创作背景
禅门酬赠创作
本诗为北宋中后期诗人拜访法轮寺齐禅师时所作,当时齐禅师在寺院的薝卜花丛中修建了一座小轩,命名为薝卜轩,邀请友人题咏。本诗即为应邀创作的酬赠之作,创作动因是借题咏轩室阐发禅理,与同好交流修行体悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每句七字,全诗共八句,要求对仗工整、平仄协调。该体裁是宋代文人酬赠、阐发哲思时常用的诗歌体裁,兼具格律美感与表意自由度。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅门开悟后的通透豁达,既表达了对齐禅师安住本心、不逐外物的修行境界的赞许,也传递了禅门“凡所有相皆是虚妄”的核心义理,引导世人破除对外在形式的执着,回归事物本真。历代禅林均将其视为阐发平常心是道的经典诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
薝卜是栀子花的古称,在佛教中是吉祥的象征。蝴蝶梦出自《庄子》,指人生虚幻如梦。据梧指靠着梧桐树,代指安闲静坐的状态。丛林指佛教寺院集合的禅林,是僧人修行的场所。轩指有窗的小室,这里指齐禅师修建的观景小轩。戯扫是随意清扫的意思,旃檀是檀香木,是佛教常用的供养物品。忘言指领会了深刻道理后,不需要用言语表达。迷照指被外相迷惑,看不清事物的本质。
逐句白话释义
人生在世的百年时光就像庄子笔下的蝴蝶梦一样虚幻,世人都纷纷扰扰追逐着春日里的繁华景象。齐禅师明见本心,随意清扫檀香木做成的坐席,随性在花丛中开辟出种满薝卜的小园。你常常靠着梧桐树静坐,体会到了深刻的禅悦滋味,我本来前来想要请教问题,到了这里自然就忘了要说的话。禅林里的人何必还被外在的形相迷惑看不清本质呢?香气原本就长在薝卜的枝头上,根本不在这座小轩里啊。
核心主旨与内容概括
本诗围绕齐禅师修建的薝卜轩展开描写,先感叹人世虚幻、世人逐物的普遍状态,再描写齐禅师安闲自在的修行状态,最后点明全诗主旨,劝喻世人不要执着于“轩”这类外在的形式载体,要回归事物的本真,才能获得真正的禅悦与通透。全诗语言直白易懂,蕴含的道理适用于生活的方方面面。
跨学科 · 是什么
薝卜(栀子花)植物学
薝卜就是我们日常说的栀子花,是常见的观赏花卉,花瓣多为白色,香气十分浓郁。栀子花的果实可以做药用,也可以用作天然染料。古代僧人喜欢在寺院种植栀子花,因为它的香气纯净,符合佛教清净的寓意。普通人也很喜欢栀子花,常常用来做装饰或者佩戴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要平缓通透,不要有太强烈的情绪起伏。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“人世/百年/蝴蝶梦,纷纷/栩栩/逐春繁”。第三联和第四联的节奏可以稍微放慢一点,读出思考的感觉。最后一句“香在枝头不在轩”的尾音可以适当拉长,突出通透的禅意。诵读的时候语速保持中等偏慢,符合禅诗静谧的氛围。
句式仿写指导
可以仿写本诗最后一句“____何必犹____,____在____不在____”的转折句式,用来表达打破固有认知、回归本质的观点。比如可以仿写为“生活何必犹逐利,乐在当下不在钱”,或者“学习何必犹求分,获在过程不在名”。仿写的时候要注意前后两句的对比关系,前半句点出人们常见的执着,后半句点明事物的本质,前后对应,道理清晰。
名句写作应用
名句“丛林何必犹迷照,香在枝头不在轩”可以用在反对形式主义、呼吁回归本质的作文场景里。比如写关于双减政策的作文时,可以用这句来说明学习的本质是获得知识,不是为了考高分、报补习班。写关于非遗传承的作文时,可以用这句来说明传承的本质是保留文化内核,不是为了搞商业化的噱头。引用的时候可以先点出现实中人们执着于形式的问题,再用这句引出回归本质的观点。
关联知识图谱
北宋临济宗禅师酬唱赠答
本诗是为法轮齐禅师所作,齐禅师是北宋临济宗的高僧,长期在江南法轮寺修行,深受当地文人和信众的尊敬。他修建薝卜轩的事迹被同时代的多位文人记录在诗文里,是北宋禅林的知名人物。
《庄子·齐物论》经典典故同典故
本诗首句引用了蝴蝶梦的典故,该典故出自道家经典《庄子·齐物论》,是中国古代最重要的哲学命题之一,常被用来表达人生虚幻、真假难辨的观点,历代大量文学作品都引用过这个典故。

名句 CLASSIC LINES

丛林何必犹迷照,香在枝头不在轩
本句直白点明了全诗的禅理主旨,打破了世人对“轩”这一形式载体的执着,点明事物本真不需要依附外在形式存在。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待