别子修二首 其一

“疆埸”指边境、边界地带，是古代对疆域交界处的标准称谓。“探骑”指负责侦察敌情的骑兵，是宋代边境驻防的常规配置。“犇埃”同“奔埃”，指骏马飞奔扬起的尘土，形象描绘出边境的紧张氛围。“棠阴”化用《诗经·甘棠》的典故，指良吏的德政遗留的恩泽。“乞闲”指古代官员主动向朝廷上奏请求辞官回乡，安度晚年。“吴恢”是东汉著名廉吏，卸任时仅载书籍归乡，为官清廉不谋私利。“三年化”指友人在任三年推行德政，对当地百姓产生了深远的教化影响。“遗爱”指官员离任后留给当地百姓的恩惠与德政印记，广受百姓感念。

边境上侦察的骑兵飞奔而过扬起漫天尘土，官署院落里海棠的浓荫遮住了地上的绿苔。您上奏疏请求辞官归乡追随古代贤者的脚步，带着满车书籍回乡养老延续前代廉吏的风范。百姓都感念您三年来像父母一样的教化恩德，忧愁地看着您船上的十幅风帆渐渐张开。请大家不要剪掉堤下青青的柳树，要记得这是您亲手栽种、留给大家的德政印记。

本诗是诗人为送别辞官归乡的友人子修创作的送别诗。全诗围绕友人的德行与政绩展开，既写出了当地百姓对友人的不舍与感念，也表达了诗人对友人高洁品格、清廉作风的高度赞许，同时流露了送别时的留恋之情，整体基调积极厚重。