玉池禅师以纸衾见遗作此谢之

纸衾来自玉峰前,旋坼封题一粲然。

便觉室庐增道气,不忧风雨搅闲眠。

就床堆叠明如雪,引手模苏软似绵。

拥被并罏和梦暖,全胜白㲲紫茸毡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 禅理
创作背景
获赠纸衾酬谢之作
本诗为作者收到玉池禅师所赠纸衾后即时创作的酬谢作品。玉池禅师居住在玉峰一带,所赠纸衾为当地所产。创作时无特定重大历史事件背景,属于日常交往即兴创作。学界暂未考证出本诗的具体创作纪年,仅能确定为作者中年修行时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。该体裁成型于初唐时期,格律要求严格。全诗共八句,每句七个字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗。押韵需符合平水韵规范,平仄有固定格式。该体裁是宋代文人、僧人常用的创作体裁之一,兼具抒情性与格律美感。历代均有大量经典七言律诗作品传世,是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是收到友人玉池禅师馈赠的真挚感激与欣喜。第二层是蕴含其中的禅门弟子安贫乐道、闲适自足的恬淡心境。全诗没有夸张的抒情,所有情感都藏在对纸衾平实的描写之中。情感表达克制又鲜活,符合宋代禅门诗歌的创作特点。历代主流解读均认为本诗是宋代酬赠诗中真情流露的代表作品,没有世俗应酬的虚浮感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
纸衾是古代用特殊加工的纸张制作的被褥,多为出家人或贫寒人士使用。坼封题指拆开寄送物品时封口的标签标识。一粲然是忍不住露出愉悦笑容的样子。道气指禅门修行带来的清净祥和的气场。闲眠指没有世俗烦扰的安稳睡眠。模苏形容摸着蓬松柔软的质感。罏是古代用来取暖的小火炉。白㲲指用白棉布制作的高级被褥。紫茸毡指用紫色细毛绒制作的贵重毡子。
逐句白话释义
第一句写纸衾是从玉峰那边寄送过来的。第二句写我拆开信封上的封签,忍不住笑了出来。第三句写把纸衾放在屋里,立刻觉得整个房间都多了清净的禅意。第四句写再也不用担心风雨交加的天气打扰我安稳睡觉。第五句写把纸衾堆叠在床上,看起来像雪一样洁白明亮。第六句写伸手去摸,感觉像棉花一样柔软蓬松。第七句写裹着纸衾靠在火炉边,连做梦都是暖乎乎的。第八句写这纸衾比昂贵的白棉布被和紫毛绒毡子还要舒服好用。
核心主旨与内容概括
本诗围绕收到玉池禅师所赠纸衾这件小事展开创作。开篇点明纸衾的来源和自己收到礼物的欣喜心情。接下来从使用功能的角度写纸衾带来的好处,不用怕风雨打扰睡眠。中间两联专门描写纸衾的外观和触感,突出它洁白柔软的特点。最后对比贵重的被褥,突出纸衾的好用。全诗表达了对玉池禅师赠礼的感激之情,也展现了作者安闲自适的生活状态。
跨学科 · 是什么
纸衾的制作原料植物学
楮树是中国南方广泛种植的桑科落叶乔木,树皮纤维长且韧性好。古人很早就掌握了用楮树皮制作纸张的技艺,称为楮皮纸。楮皮纸厚度大、韧性强,经过叠压、软化处理后可以制作成保暖的被褥。这种纸衾重量轻、保暖性好,成本远低于棉织物,很受出家人和贫寒文人欢迎。玉峰一带(今江苏昆山)在宋代是重要的楮皮纸生产地,当地出产的纸衾质量上乘。宋代很多文献都有关于纸衾使用的记载,是当时常见的冬季保暖用品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要平和舒缓,符合诗歌闲适的基调。首联前四字稍顿,“玉峰前”“一粲然”语调微微上扬,体现欣喜的心情。颔联“增道气”语气要沉稳,“搅闲眠”可以稍带轻松的语气。颈联是描写名句,诵读时节奏可以稍微舒展,突出“明如雪”“软似绵”两个比喻的画面感。尾联“和梦暖”语气温柔,“全胜”语调可以稍稍加重,突出赞美之意。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,读起来朗朗上口。
基础句式仿写指导
本诗颈联“就床堆叠明如雪,引手模苏软似绵”采用的是“场景+事物特点+比喻”的句式,非常适合用来描写日常物品。仿写时可以先选定一个要描写的日常物品,比如毛毯、抱枕、笔记本等。先写物品摆放的场景,再写物品的视觉特点,用一个贴切的比喻来形容。接着写触摸或者使用的感受,再用另一个比喻来形容。两个句子要对仗工整,字数相同,结构对应。比如可以仿写为“靠沙发上柔如云,抱入怀中轻似雾”,描写毛绒抱枕的特点。仿写时不用刻意追求华丽的辞藻,直白贴切就好。
核心名句写作应用
“就床堆叠明如雪,引手模苏软似绵”这句诗适合用在描写生活用品、日常好物的写作场景中。比如写收到朋友送的新年礼物时,可以引用这句诗来形容礼物的柔软舒适,表达自己的欣喜。或者写家居生活的散文时,用这句诗来描写家里的被褥、毛毯等保暖用品,增添文学韵味。也可以用在描写传统手工艺品的文章中,形容手工纸制品的质感和美感。引用时可以直接用原句,也可以稍加改动适配现代语境。比如“新收到的手工蚕丝被铺在床上明如雪,伸手一摸软似绵,太舒服了”,就是很自然的应用。
关联知识图谱
陆游《岁暮》同主题|同意象
陆游《岁暮》中也有“纸衾蒙头稳过冬”的诗句,同样描写纸衾的保暖功能,和本诗的核心意象一致。两首诗都以纸衾为写作对象,展现宋代普通人使用纸衾的生活场景。都属于宋代日常化诗歌创作的代表作品,风格平实贴近生活。

名句 CLASSIC LINES

就床堆叠明如雪,引手模苏软似绵
这两句是本诗的核心名句,专门描写纸衾的外观与触感。诗句用直白的比喻将纸衾的洁白、柔软特点展现得十分生动。该句没有使用生僻典故,平实鲜活,极具生活气息。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待