奉和袭美吴中言情见寄次韵
菰烟芦雪是侬乡，钓线随身好坐忘。
徒爱右军遗点画，闲披左氏得膏盲。
无因月殿闻移屧，只有风汀去采香。
莫问江边渔艇子，玉皇看赐羽衣裳。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感知音 · 闲适 · 隐逸
创作背景
次韵酬和皮日休原作
本诗作于陆龟蒙隐居吴中时期，为酬和友人皮日休（字袭美）《吴中言情寄鲁望》而作，采用次韵体例，完全沿用原作韵脚及押韵顺序创作，是皮陆酬唱组诗中的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗，为次韵酬唱体裁，需严格依照原作韵脚及押韵顺序创作，是唐代文人交往的典型诗歌创作形式，在酬唱诗类中创作难度较高，历代均将其视为近体诗创作功底的重要衡量标准之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是抒发对吴中水乡隐逸生活的由衷喜爱，表达不慕世俗功名利禄的高洁志趣，二是回应友人皮日休的挂念，传递两人同为隐逸文人的知音情谊，情感层次清晰，符合历代对唐代隐逸诗的主流解读共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 菰烟：指茭白植株区域升腾起的朦胧水雾。2. 芦雪：指芦苇开花时白色花穗如同积雪一般。3. 侬：吴地方言，指代“我”，是江南地区常用口语。4. 坐忘：道家术语，指身心俱忘、物我两忘的闲适状态。5. 右军：指东晋书法家王羲之，曾官至右军将军，后世称其为王右军。6. 左氏：指《左传》，是春秋时期的编年体史书，儒家经典之一。7. 移屧：指拖着木鞋行走发出的轻微声响。8. 羽衣裳：指神话中仙人所穿的羽毛织成的衣服，代指成仙、隐逸的高洁状态。9. 次韵：指按照原诗的韵脚和押韵顺序创作的酬唱诗。10. 袭美：是唐代诗人皮日休的字，为陆龟蒙的好友。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是茭白笼着水雾、芦花像雪一样的地方就是我的家乡。2. 第二句说我随身带着钓线，悠闲得很容易进入忘我的状态。3. 第三句说我只是喜欢王羲之留下来的书法作品。4. 第四句说空闲的时候翻看《左传》，能够领悟其中的精华内容。5. 第五句说我没有机会听到月宫里仙人走动的声音。6. 第六句说我只需要去风吹着的水边小洲上采摘香草。7. 第七句说你不要问江边坐着渔船的渔夫我的情况。8. 第八句说玉皇大帝眼看着就要赐给我仙人穿的羽毛衣裳了。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是唐代诗人陆龟蒙写给好友皮日休的酬和作品。2. 整首诗围绕作者在吴中水乡的日常生活展开描写。3. 诗里描绘了吴中水乡特有的优美自然景色。4. 也写到了作者平时读书写字、水边垂钓的闲适生活内容。5. 表达了作者对自己现在的隐逸生活十分满意的心情。6. 也流露出作者不羡慕世俗功名利禄的高洁志趣。7. 同时也回应了好友皮日休对自己的挂念之情。8. 整体的语言风格清新自然，充满了悠然的闲适气息。9. 也能看出两位诗人之间深厚的知音情谊。10. 是唐代隐逸诗里很有代表性的酬唱作品。
跨学科 · 是什么
菰、芦苇物种特征植物学
1. 诗句里提到的菰就是现在常说的茭白，是江南地区常见的水生作物。2. 菰的植株高大，多生长在浅水区域，夏秋季节水面容易升腾出水雾，和诗句里的“菰烟”描述一致。3. 芦苇也是江南水乡常见的水生植物，多生长在河岸、湖边的浅水区。4. 芦苇的花期在每年的8到12月，开花的时候花穗呈白色，远远看去就像覆盖了一层雪。5. 这两种植物都是江南水乡非常有代表性的水生植物，也是吴中地区典型的风物。6. 诗人用这两种植物开篇，一下子就勾勒出了吴中水乡独有的景色特征。7. 普通读者看到这两种植物的描述，就能立刻感受到江南水乡的独特氛围。8. 这两种植物现在还是江南地区湿地生态系统里非常重要的组成部分。9. 很多江南地区的水乡景观里，都少不了菰和芦苇的身影。10. 它们也经常出现在很多描写江南景色的文学作品里。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体语速要放慢，语气要舒缓悠然。2. 第一句“菰烟芦雪是侬乡”要带着赞叹的语气来读。3. “菰烟/芦雪/是/侬乡，这里的断句是二二三的节奏。4. 第二句“钓线随身好坐忘”要读出闲适的感觉。5. 中间两联诵读的时候语气要平和，体现出日常的悠闲感。6. 最后两句诵读的时候要带着洒脱的语气，读出不慕世俗的感觉。7. 每句的尾音可以适当拉长，体现出诗歌的韵律感。8. 整体的情感基调是悠然闲适的，不要读得太快太激昂。9. 诵读的时候可以想象自己身处江南水乡的环境里，更能体会诗歌的情感。10. 遇到停顿的地方可以稍作停顿，给听众留出想象的空间。
基础句式仿写指导
1. 这首诗开篇用典型风物引出家乡的写法非常适合仿写。2. 可以先挑选自己家乡最有代表性的两种风物开头。3. 比如可以写“槐烟柳雾是吾乡”，对应原诗的开篇句式。4. 第二句可以接自己平时最喜欢做的事，对应原诗里“钓线随身好坐忘”的结构。5. 中间两联可以写自己平时的日常爱好，对应原诗里读书写字的内容。6. 最后两句可以表达自己的生活志趣，对应原诗最后两句的洒脱感。7. 仿写的时候要注意句式的对仗，因为这是七言律诗，中间两联要求对仗。8. 可以不用严格按照律诗的格律来写，先学习句式的结构和表达逻辑。9. 仿写的时候要注意表达自己的真实情感，不要生硬堆砌辞藻。10. 这种写法很适合用来写表达热爱家乡、热爱生活主题的小诗。
名句日常写作应用
1. “菰烟芦雪是侬乡，钓线随身好坐忘”这句名句适合用在描写江南水乡景色的作文里。2. 比如写自己去江南水乡旅游的游记，就可以用这句诗来开篇，引出景色描写。3. 也可以用在表达向往闲适生活的文章里，体现自己不慕名利的志趣。4. 比如写关于乡村生活的作文，就可以用这句诗来表达对乡村闲适生活的喜爱。5. 也可以用在介绍江南水乡文化的宣传文案里，一下子就能抓住江南水乡的特点。6. 还可以用在表达热爱家乡的文章里，用来描写自己家乡的水乡景色。7. 比如写《我的家乡》这篇作文，开篇用这句诗，能立刻提升文章的文采。8. 也可以用在和朋友聊天的时候，表达自己对闲适生活的向往。9. 这句诗的画面感非常强，用在合适的场景里能起到很好的表达效果。10. 使用的时候要注意场景匹配，不要用在和水乡、闲适无关的内容里。
关联知识图谱
皮日休、陆龟蒙酬唱组诗同主题
1. 本诗是皮日休与陆龟蒙的酬唱作品之一，二人合称“皮陆”，是唐代后期著名的隐逸诗人组合。2. 二人的酬唱作品多描写吴中隐逸生活，风格清新自然，是唐代隐逸文学的重要组成部分。
名句 CLASSIC LINES
菰烟芦雪是侬乡，钓线随身好坐忘
为本诗核心名句，以菰烟、芦雪两个典型吴中风物精准勾勒江南水乡隐逸意境，画面感极强，后世常被用来指代江南水乡闲适生活，入选《唐诗鼓吹》《瀛奎律髓》等多个经典唐诗选本，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
陆龟蒙 ？-881
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待