寄黄嗣深使君二首 其一

江夏家声世所闻,无双千顷典刑存。

肃严郡邑霜分晓,照映簪缨玉粹温。

楼迥岘云供醉望,夜晴汉月洗吟魂。

行将补衮调羮手,却执元圭侍至尊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
赠答创作动因
本诗创作于北宋崇宁年间,是诗人谢逸闲居抚州故里时,寄赠给时任郢州知州黄嗣深的作品。创作目的是呼应黄嗣深此前的寄赠诗作,表达对友人的认可与期许,未涉及作者其他生平事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,宋代得到进一步发展。格律要求严格,每首八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄、押韵均有固定规范。本诗是宋代赠答类七言律诗的典型作品,符合近体诗的所有格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人黄嗣深家世品行、地方治绩的真诚赞颂,以及对其未来入朝辅政、匡扶社稷的美好期许。情感恳切庄重,完全契合宋代士大夫交游赠答的情感表达范式,无过度谀美之辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
典刑在这里指典范、榜样。簪缨代指仕宦阶层,是古代官员的头饰。补衮指补救帝王的过失,代指担任谏官或辅政大臣。调羹指辅佐帝王处理朝政,源自宰相调和五味的比喻。元圭是古代帝王赐给重臣的玉制礼器,代指重臣身份。岘云指岘山上的云,汉月指汉水上的月亮。使君是古代对州郡长官的尊称。
逐句白话释义
第一句说你黄家祖上从江夏开始的家世名声,全天下的人都听说过。第二句说你气度开阔像千顷的湖水,是当世的表率和典范。第三句说你治理所辖的郡县非常严明,像清晨的寒霜一样是非分明。第四句说你品行温润纯粹像美玉一样,是官员群体里的表率。第五句说你登上高高的城楼,岘山上的云就陪着你饮酒远眺。第六句说晴朗的夜晚,汉水上的月亮洗濯着你的作诗的灵感。第七句说你很快就要成为辅佐帝王处理朝政的能臣。第八句说你会手持元圭,在帝王身边侍奉。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人谢逸写给友人黄嗣深的赠答诗。全诗先从黄嗣深的家族声望说起,再夸赞他的治理能力和高洁品行,接着写他闲暇时的高雅生活,最后表达对他未来能够入朝为官、辅佐君主的美好期许。整体内容紧扣赠答诗的核心定位,没有多余的抒情内容,非常贴合赠送对象的身份。
跨学科 · 是什么
诗中地理名词释义地理学
诗里提到的江夏是古代的郡名,位置在今天的湖北省武汉市东部一带。岘山是湖北襄阳南部的名山,是古代襄阳地区的标志性景观。汉水就是汉江,是长江最大的支流,流经陕西、湖北多个地区,最终在武汉汇入长江。这些地名都和黄嗣深当时的任职地郢州的地理位置接近。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗时,每句按照四三节奏断句,比如“江夏家声/世所闻”。整体语气要明亮慷慨,前四句赞颂的部分语气要平稳厚重,颈联写景的部分语气要舒缓轻柔,尾联期许的部分语气要上扬有力。每联之间停顿半秒,全诗诵读时长控制在40秒左右最合适。
基础句式仿写指导
可以仿写首联的赞颂句式“XX家声世所闻,XX典刑存”,用来夸赞他人的家世和品行。也可以仿写尾联的期许句式“行将XX手,却执XX侍至尊”,用来表达对他人前途的美好祝愿。仿写的时候要注意用词贴合赠送对象的身份,尽量符合七言的节奏,不要过于生硬。
名句写作应用
核心名句“行将补衮调羮手,却执元圭侍至尊”可以用在赞颂公职人员政绩的作文里。比如写“李书记在我县任职五年,带领群众脱贫致富,大家都称赞他是‘行将补衮调羮手,却执元圭侍至尊’的好干部,未来一定能为国家做出更大的贡献”。也可以用在写给前辈的升职祝贺信里。
关联知识图谱
黄嗣深酬唱赠答
黄嗣深是北宋中期的官员,曾任郢州知州,为官清廉,有不错的治绩。他和诗人谢逸是好友,曾先寄诗给谢逸,谢逸就写了这两首诗作为回复。本诗的所有内容都围绕黄嗣深的身份、经历展开,是典型的交游赠答作品。

名句 CLASSIC LINES

行将补衮调羮手,却执元圭侍至尊
这两句是本诗的核心名句,用语典重,期许之意鲜明。后世常被用来赞颂官员政绩卓著、有辅君治国的才能,明清时期文人的赠答序文、贺寿文书中多有化用,具有较高的传播度和应用价值。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待