粹中自郴江莹中与南归时余在龙山容泯斋为诵唐诗入郭随缘住思山破夏归之句为韵十首 其八

高谊今照人,剧谈旧惊座。

别来如许久,一见千愁破。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感友情 · 喜悦 · 赞美 · 重逢
创作背景
分韵组诗创作背景
本诗是南宋禅僧释居简所作组诗的第八首,创作时作者正在龙山,友人粹中、莹中从郴江返程南归,容泯斋诵读唐诗“入郭随缘住,思山破夏归”之句,众人约定以此二句十字为韵脚分韵作诗,共成十首,本诗即作者分得对应韵字创作的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗的分支。该体裁定型于唐代,每首共四句,每句五个字,有严格的平仄、押韵格律要求。五言绝句篇幅短小精悍,擅长以极简文字抒发真挚情感,是历代诗人常用的创作体裁之一,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两个层次,第一层是对友人高尚品格、出众谈吐的由衷赞赏,第二层是久别之后突然见到友人,所有愁绪瞬间消散的畅快与喜悦。全诗情感真挚朴素,没有刻意的雕琢修饰,是古代友情题材诗歌中极具代表性的直白抒情作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是高谊,指的是高尚、深厚的情谊,这里用来夸赞友人的品格。第二个重点词是剧谈,意思是畅快淋漓地畅谈,用来形容友人谈吐不凡。第三个重点词是惊座,意思是让在座的所有人都感到惊讶,突出友人言论的出众。第四个重点词是如许久,就是怎么这么久的意思,直白表达了分别时间之长的感慨。这几个词都是古代诗歌中的常用词,含义和现代汉语有一定区别,理解这些词的意思才能准确读懂全诗的内容。这些词没有生僻字,用得都非常直白朴素,贴合这首诗真挚的情感基调。大家在读的时候可以结合上下文来理解每个词的具体含义,不要用现代汉语的意思直接套用。掌握这些常用词的意思,对大家学习其他古典诗词也有很大的帮助。
逐句白话释义
第一句“高谊今照人”的意思是,你高尚的品格与情谊,如今就像光一样照亮身边的人。第二句“剧谈旧惊座”的意思是,想起从前你和大家畅快畅谈的时候,精彩的言论总是能让满座的人都感到惊叹。第三句“别来如许久”的意思是,自从我们上次分别之后,时间怎么过得这么快,一晃就过去了这么久。第四句“一见千愁破”的意思是,今天突然见到你,我心里积攒的所有忧愁烦恼,一下子就全部消散不见了。这几句的意思都非常直白易懂,没有复杂的用典,读者很容易就能感受到诗里的情绪。大家可以把自己代入久别重逢的场景里,就能更深刻地理解每句诗想要表达的感受。这种直白的表达也是宋诗的一个重要特点,不用华丽的辞藻也能打动人。大家在自己写相关内容的时候也可以学习这种直白抒情的写法。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在和久别的好友重逢的时候写的。前两句先写了作者对友人的印象,夸赞友人品格高尚,谈吐出众,从前就非常有魅力。后两句写了分别时间的漫长,还有见到友人之后所有忧愁都消失的喜悦。全诗的核心主旨就是赞颂真挚的友情,抒发久别重逢的畅快心情。这首诗没有复杂的内容,所有的情感都非常直白,很容易让读者产生共鸣。大家读的时候可以联想到自己和很久没见的好朋友见面的场景,就能感受到诗里的开心情绪。友情能消解烦恼这个主题,不管是古代还是现代,都是大家非常有共鸣的主题。这首诗就是用最简单的文字写出了大家共同的感受,所以才能流传很久。
跨学科 · 是什么
宋代文人聚会清谈习俗社会学
宋代不管是文人群体还是禅僧群体,都非常喜欢聚会活动。大家聚在一起的时候,通常会做清谈、论学、作诗、品茶这些活动。如果有人谈吐特别精彩,观点非常新颖,就会成为聚会的焦点,让在座的人都感到佩服。大家可以把这种活动理解成现在的朋友聚会聊天,只是当时的聚会更偏向文化内容的交流。这种社交习俗也催生了很多优秀的诗歌作品,本诗就是在这类聚会的场景下创作出来的。了解这个习俗,大家就能更好地理解诗里“剧谈旧惊座”的内容。这种社交习俗也是宋代文化繁荣的一个体现,留下了很多相关的文化记录。大家可以找相关的宋代风俗画来看,就能更直观地了解这类聚会的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,首先要注意断句的节奏。第一句的断句是“高谊/今/照人”,读的时候“今”字可以稍微加重一点,体现出对友人现在状态的赞叹。第二句的断句是“剧谈/旧/惊座”,读的时候“旧”字稍微拖长一点,体现出是回忆过去的事。第三句的断句是“别来/如/许久”,读的时候语气可以稍微带一点感慨的感觉。第四句的断句是“一见/千愁/破”,读的时候节奏可以稍微快一点,“破”字读得有力一点,体现出忧愁瞬间消散的喜悦。整体的语气是先平缓带赞叹,后逐渐上扬,最后落脚到开心的情绪上。大家可以多读几遍,慢慢调整语气,就能读出这首诗的情感了。按照这个节奏诵读,也更容易记住这首诗的内容。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗里“别来如许久,一见千愁破”的转折句式来仿写。这个句式的结构是先铺垫之前的负面状态,再写某个契机出现之后负面状态瞬间消失的反差。比如我们可以写“备考如许久,一见捷报破”,来形容考完试看到好成绩的开心。也可以写“离家如许久,一见亲人破”,来形容回家见到家人的喜悦。大家仿写的时候,前面半句可以写一件持续了很久的让人烦恼的事,后面半句写某个场景出现之后烦恼消失的感觉。这个句式非常实用,不管是写作文还是日常发朋友圈都可以用。仿写的时候不用刻意追求文言的感觉,用大白话写也可以,只要结构对就可以。多练习几次,大家就能熟练掌握这个句式的用法了。大家也可以试试用这个句式写自己生活里的真实经历,写出来的内容会更有真情实感。
名句写作应用
“别来如许久,一见千愁破”这句诗非常适合用在写友情、久别重逢主题的作文里。比如你写和小学毕业之后很久没见的好朋友偶然见面的场景,就可以引用这句诗来表达自己开心的心情。也可以用在写家人很久没见面,终于团圆的作文里,表达见到家人的喜悦。大家用的时候,可以直接把这句诗放在段落的开头,后面再写自己的具体经历。也可以放在段落的结尾,用来总结自己重逢的感受。引用这句诗可以让你的作文更有文化底蕴,比你直接写“我见到他特别开心”要更有感染力。大家可以在平时的写作练习里多尝试引用这类简单好懂的名句,提升自己作文的水平。除了写作文,大家给很久没见的朋友写明信片的时候也可以引用这句诗,非常有意义。
关联知识图谱
分韵同手法
分韵是古代文人聚会作诗的一种常见方式,大家先约定好一组字作为韵脚,每个人分得一个韵字,按照这个韵字的韵部来作诗。本诗就是作者参与分韵作诗活动,分到对应的韵字之后创作的作品。这种创作方式可以增加聚会的趣味性,也能锻炼参与者的作诗能力。很多著名的古代诗歌都是在分韵作诗的活动中创作出来的。大家了解这个创作方式,就能更好地理解本诗的创作背景。这种创作方式从唐代开始流行,一直到明清时期都还有很多文人使用。分韵作诗也是古代文人社交的一个重要方式,大家在创作的过程中可以互相交流,增进感情。这个知识点属于古典诗歌创作的基础常识,大家学习其他古诗的时候也会经常遇到。

名句 CLASSIC LINES

别来如许久,一见千愁破
这两句是本诗的核心名句,直白质朴地写出了久别重逢的喜悦,具有极强的情感共鸣性,后世常被用于各类文学作品中描写久别重逢的场景,文化传播范围广,影响力持久。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待