余所居竹寺门外有谿流石桥汪履道过余必终日既去送至桥西履道诵笑别庐山远何烦过虎谿之句作十诗以见寄因和之 其四

吾庐亦何有,草屋八九间。

床头挂湿水,枕上见他山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
和友人赠诗
本诗是作者寓居竹寺期间的和作,友人汪履道每次到访都终日相聚,送别至桥西时汪履道援引慧远虎溪三笑的典故,寄赠十首诗作,本诗是作者和作的第四首,创作时二人正处于交游密切的阶段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇四句,每句五字,格律规整。这种体裁起源于汉魏六朝乐府,到唐代发展成熟,是古典诗词中篇幅短小、意蕴凝练的代表性体裁之一,历代文人多喜爱用其抒写即兴感怀。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是安于简朴山居生活的闲适安然,不追求物质享受的超然态度;第二层是与友人汪履道志趣相投、交游融洽的愉悦感,暗含对同频精神交流的珍视。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
吾庐指作者在竹寺的居所,是古人对自己住处的谦称。湿水指江南多雨时节,檐下垂落的滴水形成的水帘,也指被雨水打湿的帘幕。他山指住所对面的远山,不是近处的山体。草屋就是用茅草搭建的简陋房屋,没有华贵的装饰。整首诗的字词都非常朴素,没有生僻字,理解门槛很低。大家可以通过字词直接感受到作者生活的状态。不需要额外的复杂注解就能读懂核心内容。这些字词都是宋代日常使用的通用表达,没有特殊的行业暗语。
逐句白话释义
第一句的意思是我的住处没有什么贵重的物品,也没有奢华的陈设。第二句的意思是只有八九间用茅草搭建的简陋房屋,供日常居住使用。第三句的意思是床头上方挂着被雨水打湿的帘幕,或是檐下垂落的滴水水帘。第四句的意思是靠在枕头上躺着,不用出门就能看见远处的青山景色。每一句的内容都非常直白,完全是写实的描写。没有隐晦的表意,大家很容易就能脑补出对应的画面。这种直白的表达也是这首诗的一个鲜明特点。读者不需要专业背景就能理解每句的含义。
核心主旨概括
本诗通过描写作者简朴的山居生活环境,表达了他安贫乐道、不追求物质享受的闲适心态。同时也暗含了作者和友人汪履道志趣相投,都喜爱这种恬淡隐居生活的愉悦感受。整首诗没有直接抒情,所有的情感都藏在对环境的描写里。读者能从朴素的文字里感受到作者内心的安宁和满足。这种不用刻意抒情却能传递情感的写法非常巧妙。大家读的时候可以慢慢体会文字背后的情绪。不需要强行挖掘复杂的深层含义,字面传递的感受已经足够清晰。这种平实的表达反而更有感染力。
跨学科 · 是什么
江南山地气候特征地理学
大家日常去江南山区游玩的时候,也会感受到类似的湿润气候。尤其是春季的时候,山间经常会有连绵的阴雨,晾晒的衣物很难干透,房屋里也会感觉潮潮的。诗里写的“挂湿水”就是这种气候环境的真实写照。没有在江南山区生活过的人可能不太能理解这种场景,但是去过的人一看就会觉得非常真实。这种描写完全来自作者的真实生活体验,没有虚构的成分。大家可以结合自己的出游经历来理解这句诗的内容。这就是诗词和现实生活的对应关系,非常有意思。我们可以通过古诗词了解到古代的气候环境特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓放松,不要太有起伏,符合闲适的情感基调。断句可以按照“吾庐/亦何有,草屋/八九间。床头/挂湿水,枕上/见他山”的节奏来读,每句的第二个字后面稍作停顿。读最后一句的时候可以稍微放慢语速,拉长“他山”两个字的读音,体现出远眺远山的悠然感。不要读得太快,也不要用太激昂的语气,要贴合诗里恬淡的氛围。大家可以试着多读几遍,慢慢找到最合适的节奏。读熟之后你就能感受到这首诗的韵律感。这种短诗读起来朗朗上口,很容易记下来。平时闲暇的时候可以随口诵读,也能平复自己的心情。
句式仿写指导
大家可以仿照这首诗的白描写法,用最简单的语言描写自己的生活空间。比如可以写“我屋亦何有,书架三四排。案头放绿植,窗外见云来”,就用最平实的语言写自己房间的特点,不需要用华丽的修辞。核心是抓住自己生活空间里最有代表性的两个细节,像诗里的“挂湿水”和“见他山”一样,有画面感就可以。不用追求对仗多么工整,只要读起来通顺就行。这种仿写非常适合用来记录日常的小美好,大家平时可以多尝试。写得多了就能提升自己捕捉生活细节的能力。哪怕是很普通的场景,写出来也会很有温度。这种写法非常实用,日常写随笔的时候都可以用。
名句写作应用
“床头挂湿水,枕上见他山”这句名句,适合用在描写田园生活、山居体验、恬淡心境的作文里。比如你写自己去乡下民宿度假的经历,就可以写“住在山间的小木屋里,清晨醒来看见檐下的滴水和远处的青山,忽然就懂了‘床头挂湿水,枕上见他山’的意趣”。也可以用在表达自己不追求物质、看重精神感受的主题作文里。用的时候不用改动原句,直接引用就可以,能为你的文章增添文化韵味。大家平时写周记、写游记的时候都可以尝试使用。用对了会让你的文章增色不少。这也是积累名句的意义所在,能帮你更好地表达自己的感受。这种经典名句的适用场景非常广,大家可以多发掘不同的用法。
关联知识图谱
虎溪三笑典故同源创作背景
本诗的创作缘起是友人汪履道送别时吟诵了“笑别庐山远,何烦过虎溪”的句子,这里用的就是虎溪三笑的典故。这个典故讲的是东晋高僧慧远住在庐山东林寺,送客从来不越过虎溪,一次送陶渊明、陆修静的时候,三人相谈甚欢,不知不觉就过了虎溪,三人相视大笑的故事,是古代隐士志趣相投的经典典故。大家了解这个典故就能更明白这首诗的创作背景。知道作者和友人的交游是有文化渊源的。这个典故和本诗的隐逸主题高度契合。

名句 CLASSIC LINES

床头挂湿水,枕上见他山
这两句以极具画面感的白描笔触写出山居生活的独特意趣。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待