李端叔自金陵如姑谿寄之五首 其二

老去田园可乐,秋来禾黍登场。

相见鸡豚社饮,喧哗暧热谿堂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感友情 · 向往 · 田园
创作背景
崇宁党争背景寄赠友人
本诗作于北宋崇宁年间,友人李之仪(字端叔)因属元祐旧党阵营遭贬,从金陵出发前往太平州姑溪(今安徽当涂)赴任,黄庭坚作此组诗寄赠,仅围绕本次创作动因记录,不涉及作者其他生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句属于近体诗范畴,每句固定六字,全诗四句,格律要求相对灵活。该体裁起源于汉代民间歌谣,魏晋时期开始有文人创作,唐代逐步成熟,宋代出现大量优秀作品,在古典诗歌体裁体系中属于小众但特色鲜明的品类。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对质朴恬淡的乡村闲居生活的欣羡与认同,二是对被贬赴任的友人李之仪的关切与安慰,情感真挚平实,无刻意渲染的痕迹,契合宋代文人内敛的抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
姑谿:水名,位于今安徽当涂境内,也作姑溪,是当地标志性地理符号。禾黍:泛指各类粮食作物。鸡豚社饮:古代乡村祭祀土地神后的集体宴饮活动,豚指猪。谿堂:指溪畔的堂屋。所有字词无通假字、古今异义情况,语义直白易懂。
逐句白话释义
第一句:人到晚年,田园生活十分值得喜爱。第二句:秋天到来,各类粮食作物都收割运到打谷场上。第三句:等到我们相见的时候,一同参加乡村社祭的宴饮活动。第四句:喧闹温暖的氛围,充满了溪畔的堂屋。释义无文学化修饰,完全贴合原文字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人黄庭坚写给即将前往姑溪居住的友人李之仪的作品。全诗没有复杂的修饰和典故,直接描写了乡村丰收时节的生活场景。传递出诗人对质朴恬淡的田园生活的向往。也表达了对被贬赴任的友人的关心与安慰。整体风格平实自然,情感真挚动人。是宋代田园诗的典型作品之一。适合各年龄层读者阅读理解。没有晦涩难懂的内容。
跨学科 · 是什么
古代社饮习俗民俗学
社饮是我国古代乡村特有的民俗活动。通常在春社或者秋社日举办。社日是专门祭祀土地神的传统节日。人们完成祭祀仪式后会聚集在一起聚餐。聚餐的食材多是自家饲养的鸡、猪等家禽家畜。这类活动是古代乡村社交的重要途径。既可以表达对丰收的祈愿,也能增进乡民之间的感情。诗中提到的秋社恰逢粮食丰收,宴饮的氛围更加热闹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗每句为六字,诵读时可以按照二二二的节奏断句。例如“老去/田园/可乐,秋来/禾黍/登场”。整体语气要舒缓平和,不需要刻意拔高声调。要读出田园生活的闲适感。遇到平声字可以适当拖长读音,仄声字短促有力。每句之间停顿1秒左右,组句之间停顿2秒左右。适合作为低龄学生古诗文诵读的入门篇目。诵读时可以搭配田园风光类的背景音乐增强氛围感。
句式仿写指导
可以仿写本诗的六言句式描摹日常场景。仿写时要保持每句六字,节奏规整。可以选取生活中常见的小场景作为写作对象。不需要使用复杂的修辞和典故,直白自然即可。例如可以仿写为“雨过蝉鸣深院,风来荷满横塘”。也可以仿写为“晚照斜铺古巷,炊烟漫绕篱墙”。适合作为小学生句式训练的练习题目。仿写时重点关注句式的节奏,不需要强制要求格律。
名句写作应用
核心名句“老去田园可乐,秋来禾黍登场”适合用在记叙乡村生活的作文中。可以放在文章开头,引出描写乡村丰收场景的内容。也可以放在文章结尾,升华对乡村生活的喜爱之情。还可以用在描写传统民俗的文章里,衬托社日活动的热闹氛围。例如作文片段:“走在秋日的乡村小路上,看着路边晒得金黄的稻谷,我忽然想起黄庭坚的诗句‘老去田园可乐,秋来禾黍登场’,眼前的场景正是这句诗最好的注脚。”该名句适用场景广泛,没有特殊的使用限制。适合初中生日记、记叙文写作使用。
关联知识图谱
王维《田园乐七首》同体裁|同主题
二者都属于六言绝句体裁,都以田园闲居生活为描写主题,风格平实自然,是中国古典六言田园诗的代表作品。二者都被选入历代经典田园诗选集,受众广泛。没有内容上的直接关联,仅属于同类作品范畴。适合对比阅读,理解六言诗的艺术特点。

名句 CLASSIC LINES

老去田园可乐,秋来禾黍登场
该句以直白质朴的语言点出田园生活的核心吸引力。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待