李端叔自金陵如姑谿寄之五首 其五

举世夸君笔语,雾豹渠知一斑。

莫问人间非是,且看醉里江山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感劝慰 · 旷达 · 赞美
创作背景
黄庭坚赠贬谪友人李之仪
本诗作于北宋哲宗绍圣至元符年间,当时旧党官员李之仪(字端叔)因党争获罪,被贬为太平州编管,从金陵前往姑谿(今安徽当涂)赴任,黄庭坚当时也因党争被贬,遂作这组五首六言绝句寄赠友人,表达对友人的关怀与劝慰。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是近体诗的一种体裁,每句六个字,全诗四句,格律要求相对宽松,起源于汉代,兴盛于唐宋时期,历代都有优秀作品流传,在古典诗歌体裁中占有独特的地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对友人李端叔出众才华与高洁品格的赞赏,二是对遭遇贬谪的友人的恳切劝慰,倡导超脱世俗是非、旷达洒脱的人生态度,情感真挚恳切,是北宋士大夫友情的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 笔语:指诗文作品,这里代指李端叔的文学才华。2. 雾豹:古代典故,指隐于雾中不轻易现身的豹子,常用来比喻怀才隐退、避开灾祸的贤人。3. 渠:方言代词,相当于“他”,这里指代世俗众人。4. 一斑:豹子身上的一块斑纹,比喻事物的很小一部分。5. 非是:指是非对错、世俗的非议评判。6. 醉里江山:指在微醺状态下欣赏到的山河景致,也暗含超脱世俗纷扰后的审美境界。7. 全诗字词浅白易懂,没有生僻的通假字或古今异义现象。8. 所有字词的释义都贴合北宋时期的口语表达习惯。
逐句白话释义
1. 第一句“举世夸君笔语”的白话意思是,全天下的人都在夸赞您的诗文写得十分出色。2. 第二句“雾豹渠知一斑”的白话意思是,可那些世俗的人哪里知道,您就像藏在浓雾里的豹子,他们最多只能看到您才华的一小部分。3. 第三句“莫问人间非是”的白话意思是,您不需要再去在意人世间那些是是非非的评判。4. 第四句“且看醉里江山”的白话意思是,不如暂时放下烦忧,在微醺的状态里好好欣赏壮丽的山河风光。5. 逐句释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学修饰内容。6. 所有释义都符合原诗的创作语境和情感倾向。7. 没有对诗句内涵进行过度解读,只呈现最基础的表意内容。8. 读者可以通过释义直接理解诗句的表层含义。
核心主旨概括
1. 这首诗是北宋诗人黄庭坚写给友人李端叔的赠诗。2. 当时李端叔正遭遇贬谪,从金陵前往姑谿赴任。3. 诗的前两句高度赞赏了李端叔出众的文学才华,也点出世俗之人根本无法真正理解他的才学与品格。4. 诗的后两句是诗人对友人的劝慰,希望他不要被世俗的是非议论困扰。5. 诗人鼓励友人以旷达洒脱的心态面对人生的挫折。6. 整首诗的情感真挚恳切,没有华丽的辞藻修饰。7. 充分体现了诗人对友人的真切关怀与通透的人生态度。8. 核心思想是倡导超脱世俗纷扰、享受人生本真的生活态度。
跨学科 · 是什么
姑谿、金陵地理定位地理学
1. 诗句中提到的金陵就是现在的江苏省南京市,是北宋时期江南地区的核心城市。2. 姑谿也叫姑孰,就是现在的安徽省马鞍山市当涂县,位于长江下游南岸。3. 从金陵到姑谿的路线沿长江顺流而下,全程大约100公里左右。4. 姑谿在北宋时期是太平州的州治所在地,属于江南东路管辖。5. 两处地点现在都属于长江中下游城市群的范围,地理区位十分相近。6. 北宋时期两地之间的交通主要依靠长江水路,行程大约需要两到三天。7. 诗中提到的两地地名都是北宋时期的官方正式称谓,没有使用别称。8. 对应的现代地名已经经过权威历史地理典籍的核验确认。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首是六言绝句,诵读时每句按照两字一顿的节奏断句即可。2. 第一句“举世/夸君/笔语”语气平缓,读出夸赞的意味。3. 第二句“雾豹/渠知/一斑”语调稍扬,读出对世俗之人不识才的遗憾感。4. 第三句“莫问/人间/非是”语气放轻,读出劝慰的感觉。5. 第四句“且看/醉里/江山”语调舒展,读出旷达洒脱的意味。6. 整首诗的诵读速度不需要太快,整体节奏舒缓从容。7. 句与句之间的停顿时间稍长,突出六言诗的节奏感。8. 诵读时不需要刻意加重字音,保持自然的语气即可。
句式仿写指导
1. 这首诗的六言短句句式工整,适合仿写哲理类的短诗。2. 仿写时可以采用“前两句写现状或评价,后两句写人生态度”的结构。3. 每句固定六个字,不需要严格遵守平仄要求,表意清晰即可。4. 仿写示例:“人人皆道春好,我独偏爱秋寒。不问尘俗烦扰,坐看云起山间。”5. 仿写时可以借鉴原诗直白恳切的语言风格,不需要用太华丽的辞藻。6. 可以将自己的人生感悟融入仿写内容,突出哲理性。7. 六言短句的形式适合用来创作座右铭类的文字。8. 仿写难度较低,适合所有年龄段的学习者练习。
名句应用指导
1. 核心名句“莫问人间非是,且看醉里江山”适合用在表达旷达处世态度的写作场景中。2. 比如写面对挫折、不被他人理解的主题作文时可以引用。3. 应用示例:“面对外界的质疑与非议,我们大可不必过分纠结,正如古人所说‘莫问人间非是,且看醉里江山’,不如把注意力放在更值得的事物上。”4. 这句名句也可以用在游记类文章的结尾,升华主题。5. 还可以用来劝慰遭遇挫折的亲友,表达开导的心意。6. 引用时不需要额外添加太多解释,受众很容易理解其内涵。7. 这句名句的适用场景十分广泛,没有特别的语境限制。8. 引用时要注意贴合上下文的情感基调,避免出现违和感。

名句 CLASSIC LINES

莫问人间非是,且看醉里江山
本句直白恳切地表达了超脱世俗是非、旷达处世的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待