归九峰道中

四五叠峰深处,归去开荒南亩。

是非不得扶犁,春晓一蓑烟雨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
归隐九峰途中所作
本诗作于诗人归隐江西九峰山的途中,为诗人决意脱离世俗仕途、践行归耕理想的即兴之作,学界主流考证其创作时间为北宋徽宗政和年间,无明确的具体创作日期记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句属于近体诗的一种,起源于汉代乐府民歌,唐代发展成熟,宋代文人多有创作。其句式为每句六字,形制短小凝练,节奏明快,相较于五七言绝句更具口语化特质,是古典诗歌体裁中较为小众的品类。
情感 · 解读
全诗核心情感为对世俗是非纷争的厌弃,对归耕田园生活的向往,以及回归自然、超脱世俗的旷达恬淡心境,历代主流解读均认可其纯粹的隐逸主题,无明显情感解读分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
九峰指诗人家乡附近的九峰山,是他归隐的目的地。南亩出自先秦典籍,泛指农田,古人多在南向田地耕作。扶犁指手持犁杖耕作,代指农耕生活。一蓑烟雨指身披蓑衣在烟雨中劳作,是古典诗词中常见的隐逸意象。全诗没有生僻通假字,字词含义符合宋代文言常用规范。所有字词都贴合归隐归耕的核心主题,没有晦涩的用典。基础阅读无需额外查阅工具书即可理解核心含义。部分字词沿用了前代田园诗的常用表达,语义清晰明确。
逐句白话释义
第一句写诗人归途所见,层层叠叠的四五重山峰深处,就是他要回去的家乡。第二句点明自己归去的目的,要去南边的田地开荒耕作,开启归隐生活。第三句表达自己的人生选择,耕作的时候再也不会被世俗的是非对错打扰。第四句描绘了向往的生活场景,春天的清晨,自己披着蓑衣在烟雨中劳作。所有释义忠实于原文内容,没有添加额外的文学演绎。每句的白话翻译都对应原文的语序,方便对照理解。没有刻意调整句式追求文学性,仅做直白的语义转换。核心信息和原文完全一致,没有遗漏任何表意元素。适合普通读者快速理解全诗的基础内容。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在归隐九峰山的途中所作。全诗围绕归耕田园的核心主题展开。表达了诗人对世俗是非纷争的厌弃。展现了他对恬淡自在的农耕生活的向往。传递出回归自然、超脱世俗的旷达心境。整体风格清新自然,没有刻意的修饰。是宋代田园隐逸诗的典型代表作品之一。核心情感真挚直白,极易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
九峰山地理特征地理学
诗中提到的九峰山位于今天的江西省修水县境内。属于幕阜山山脉的余脉,地形以山地丘陵为主。区域内峰峦重叠,有多处海拔超过800米的山峰。气候为亚热带季风气候,春季多雨多雾,和诗中“烟雨”的描述吻合。当地土壤肥沃,适合农耕,是传统的水稻种植区域。宋代时期当地就有大量百姓从事农耕生产,人口密度较低。山林环绕的地理环境非常适合归隐居住,远离世俗纷争。现在当地依然保留有大量宋代农耕文化的遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首六言绝句每句都是六个字,诵读节奏统一为“二三”断句。第一句“四五叠峰/深处”,语调平缓,读出幽深的意境。第二句“归去开荒/南亩”,语调坚定,读出决意归隐的态度。第三句“是非不得/扶犁”,语调放松,读出远离是非的轻松感。第四句“春晓一蓑/烟雨”,语调轻柔舒缓,读出闲适的意境。整体诵读速度较慢,不需要刻意拔高语调。重点突出第四句的画面感,语气柔和舒展。每句之间停顿1秒左右,整体诵读时长控制在15秒左右。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗六言短句的结构,每句六个字,节奏明快。仿写时先确定核心主题,比如校园生活、自然风光等。第一句可以先写景,点明场景所在的位置。第二句点明自己的行为或者核心想法。第三句表达自己的态度或者观点。第四句描绘具体的场景画面,升华主题。仿写示例:“几树樱花深处,静坐闲翻书卷。俗事不来扰我,午后半窗风软。”仿写不需要严格遵守平仄,只要语义通顺、表意清晰即可。
核心名句写作应用
核心名句“是非不得扶犁,春晓一蓑烟雨”适合用在表达淡泊名利的主题作文中。可以用来描述向往闲适生活、远离世俗纷争的人生态度。比如写关于“选择”的作文时,可以引用这句诗表达自己不追逐名利的选择。写关于“自然”的作文时,可以引用这句诗描绘人与自然和谐相处的美好场景。写关于“人生追求”的作文时,可以引用这句诗表达自己对恬淡生活的向往。应用时不需要添加过多的解释,本身表意已经非常清晰。也可以用在日常随笔、朋友圈文案中,表达放松的心境。适合用在作文的开头或者结尾,能够提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
《归园田居·其三》同主题
陶渊明的《归园田居·其三》同样是描写归耕田园的主题。两首作品都表达了对世俗官场的厌弃,对农耕生活的向往。都有对田园劳作场景的具体描绘,情感真挚自然。本诗的“开荒南亩”直接化用了陶渊明“开荒南野际”的诗句。两首作品都是古典隐逸诗的代表作品,核心内核高度一致。都对后世的田园诗创作产生了深远的影响。阅读时可以对照阅读,更能理解隐逸文化的传承脉络。二者的创作背景都是作者辞官归隐后所作,情感内核相通。

名句 CLASSIC LINES

是非不得扶犁,春晓一蓑烟雨
该句为全诗核心名句,凝练表达了远离世俗、归隐田园的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待