了翁谪廉欲置华严托余将来以六偈见寄其略曰杖头多少闲田地挑取华严入岭来次韵寄之 其一

十方刹海毫端具,一念交参无别路。

妙明廓彻不依他,当念无来亦无去。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅理
创作背景
次韵答友
南宋时期,友人名了翁者被贬谪至廉州,欲置办《华严经》,委托作者代为携带,寄来六首偈子表达诉求,作者次韵作答创作本组作品,此为组诗第一首,专为回应了翁求经一事而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该体裁属于中国古代释家韵文范畴,起源于佛教传入后的译经活动,唐代之后逐步本土化,兼具宗教说理功能与诗歌韵律特征,是宋代禅林文人常用的创作体裁,历代文体分类中将其归入释氏诗类。
情感 · 解读
核心情感是禅者对华严宗义理的通透体悟,无世俗悲喜情绪,传递出对自性本具、万法融通的笃定认知,是禅门直指本心的理性表达,历代主流解读均将其归为禅理诗范畴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
刹海是佛教常用术语,指十方无量无边的世界如同大海一样广阔。毫端指毫毛的顶端,比喻极其微小的空间。交参意思是相互交融、贯通无碍。妙明是佛家对自性澄明灵妙状态的称谓。廓彻意思是空旷澄澈、没有遮蔽。无来无去指没有生成也没有灭去的恒定状态。这些字词都是禅门常用表述,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一句的意思是十方无量的世界,全都可以蕴藏在毫毛顶端那样微小的空间里。第二句的意思是只要一念觉悟就能和整个法界交融贯通,除此之外没有其他的修行路径。第三句的意思是人本来具有的灵妙澄明的自性,空旷澄澈不需要依赖任何外在的事物。第四句的意思是当下的这一念心性,本来就没有来的地方也没有去的方向,是恒定不变的。整偈释义没有添加文学化修饰,完全贴合原文表意。
核心主旨概括
这是一首专门阐释禅理的偈颂,通过直白的语言表达了华严宗“事事无碍、芥子纳须弥”的核心世界观,同时指出人本身具有的灵明自性不需要依赖外物,本来就处于无生无灭的恒定状态,是禅门直指人心的典型作品,核心目的是回应友人置办《华严经》的诉求,传递禅法的核心要义。
跨学科 · 是什么
华严宗法界观哲学
对应诗句是全诗四句。文学表达用具象的“毫端容刹海”的比喻,把抽象的佛教哲理变得容易理解。科学/哲学事实是这是中国佛教华严宗的核心本体论思想,认为世界的本质是相互融通的,大小、时空都是相对的概念,人的自性是万法的本源,不需要向外寻求。所属学科是中国哲学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照七言诗“前四字后三字”的节奏断句,比如“十方刹海/毫端具”。整体语气要平稳沉静,不需要有夸张的情绪起伏,语速可以稍慢,读出禅理通透沉静的感觉。每句末尾字不需要刻意拖长音,保持平实自然的状态即可,适合在安静的环境中慢读体悟。
句式仿写指导
可以仿写本偈“前两句表述抽象规律,后两句落脚到个体特质”的结构,也可以仿写两句一组对仗说理的句式。比如写读书主题可以仿写为“万卷诗书胸中具,一念通达无别路。灵台澄澈不依他,下笔有神无滞阻”。仿写时不需要刻意追求押韵,只要表意清晰、逻辑连贯即可,适合用来写说理类的短句。
名句写作应用
核心名句“妙明廓彻不依他,当念无来亦无去”适合用在表达人生感悟、内心通透、不依附外物的写作场景中。比如写关于不执着得失的文章可以这样用:“古人有偈云‘妙明廓彻不依他,当念无来亦无去’,我们不必被外界的评价和暂时的得失裹挟,守住自己的本心就能获得真正的自在。”也可以用在表达淡泊心境的散文中。
关联知识图谱
《华严经》文献作品集
本偈的核心思想全部源自《华严经》的法界无碍观,创作背景也是回应友人置办《华严经》的诉求,内容和创作动因都和《华严经》直接相关,是对华严经义理的通俗化阐释。

名句 CLASSIC LINES

妙明廓彻不依他,当念无来亦无去
该句直白点明禅门对自性本质的认知。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待