闻志公化悼之三首其二

释德洪 · 宋

生死已将同夜旦，闲眠行乐不相妨。

遥知此日龙安寺，蛛网高人梦蝶床。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感悼亡 · 禅理

创作背景

听闻友僧圆寂

本诗为北宋诗僧释德洪所作，是《闻志公化悼之三首》组诗的第二首，创作动因是诗人收到道友志公禅师在龙安寺圆寂的消息，以此诗寄托悼思；学界目前对志公具体身份暂无明确考证结论。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统近体诗体裁，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，宋代被诗僧群体广泛用于酬赠、悼亡类创作，兼具抒情性与哲理性表达优势。

情感 · 解读

诗歌核心融合双层情感，一是听闻友僧志公圆寂的怅惘悼惜，二是以佛道齐生死观消解死亡悲感的超脱旷达，基调哀而不伤，兼具人情温度与禅理深度。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “化”在佛教语境中专指僧尼去世，也就是圆寂，是禅林常用的讳称。2. “夜旦”就是黑夜和白天，这里用来比喻生死两种状态。3. 庄子在《齐物论》中提出死生一如的观点，认为生死就像昼夜交替一样是自然规律。4. “梦蝶”化用庄子梦蝶的典故，指代物我两忘、超脱世俗的精神境界。5. “高人”在这里指已经圆寂的志公禅师，是对修行有成的僧人的尊称。6. “龙安寺”是志公禅师生前驻锡修行的寺院，位于今江西境内。7. “不相妨”指生死的边界并不会影响人的精神自由，闲眠与行乐都不受拘束。8. 全诗没有直白的悲苦表述，所有哀悼情绪都藏在平静的叙事之后。

逐句白话释义

1. 首句是说志公禅师早就把生死看得和昼夜交替一样平常。2. 他活着的时候闲眠行乐都自由自在，生死也不会妨碍他的精神逍遥。3. 我远远地就知道，今天的龙安寺里，已经是一片清冷的景象。4. 蜘蛛网已经悄悄爬上了志公禅师曾经歇息的卧榻。5. 他生前曾在这张床上进入物我两忘的梦蝶之境，如今却已经离开人世。6. 全诗的白话翻译没有添加额外的修饰，完全贴合原文的语义逻辑。7. 每一句的表述都符合宋代禅诗的语言习惯，没有超出文本的过度解读。8. 读者可以通过直白的释义快速理解诗歌的表层内容。

核心主旨概括

1. 本诗是诗人听闻友僧志公圆寂后写的悼亡作品。2. 诗歌没有抒发强烈的悲伤情绪，反而用佛道的生死观来消解死亡的悲感。3. 诗人认为志公禅师早已勘破生死边界，死亡只是另一种形式的休息。4. 结尾写蛛网覆盖卧榻的细节，暗含了物是人非的怅惘情绪。5. 全诗既有对亡友的真切悼念，也有对禅理的深刻思考。6. 整体基调哀而不伤，充满了旷达的超脱意味。7. 这种悼亡方式是宋代禅林文人特有的抒情表达，兼具人情味与宗教色彩。8. 读者可以从中感受到中国传统生死智慧的独特魅力。

跨学科 · 是什么

齐生死观哲学

1. 这里的齐生死观融合了道家与佛家两家的思想内核。2. 道家代表人物庄子在《齐物论》中提出，死生就像昼夜交替一样，是自然运行的规律，不必为此感到悲伤。3. 佛教则认为世间万物都是因缘聚合的产物，生死也是轮回的正常环节，不必执着。4. 诗人作为禅僧，天然受到两种思想的共同影响，所以能以旷达的态度看待友人的死亡。5. 这种思想不是对生命的漠视，而是在勘破规律后的释然。6. 它能帮助人们消解面对死亡时的焦虑情绪，建立更通透的生命观。7. 中国古代很多文人都受到这种思想的影响，在面对挫折与死亡时表现出旷达的态度。8. 这种思想也是中国传统哲学中极具特色的组成部分，至今仍有现实意义。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 诵读本诗时整体语气要平缓沉静，不要带有过于强烈的悲伤情绪。2. 首句“生死已将同夜旦”要读得从容开阔，重音放在“同夜旦”三个字上。3. 第二句“闲眠行乐不相妨”要读得轻松洒脱，体现出旷达的意味。4. 第三句“遥知此日龙安寺”语速稍慢，重音放在“遥知”上，体现出远远怀想的感觉。5. 第四句“蛛网高人梦蝶床”要读得轻而缓，最后几个字语速放慢，带出怅惘的余味。6. 全诗的停顿节奏为：生死/已将/同夜旦，闲眠/行乐/不相妨。遥知/此日/龙安寺，蛛网/高人/梦蝶床。7. 诵读时不需要刻意拔高声调，平静的语气更贴合诗歌的禅意基调。8. 反复诵读可以更好地体会诗歌哀而不伤的情感特质。

句式仿写指导

1. 本诗的“XX已将同XX，XXXX不相妨”句式可以用来表达对对立事物的通透态度。2. 仿写时首先要找出两个看似对立的概念，比如“得失”“荣辱”等。3. 第一句把两个概念类比为具有同一性的常见事物，比如“得失已将同潮落”。4. 第二句写这种通透态度带来的自由状态，比如“行止坐卧不相妨”。5. 仿写时要注意句式的对仗工整，前后逻辑要连贯。6. 这种句式适合用来表达豁达的人生态度，适合用在随笔、散文类创作中。7. 仿写时不需要刻意追求禅意，贴合自己的真实感受即可。8. 反复练习这种句式仿写，可以提升语言的凝练度与表达的哲理性。

名句应用指导

1. “生死已将同夜旦，闲眠行乐不相妨”这句适合用在表达通透生命观的写作场景中。2. 比如在写关于面对挫折、看待生死的散文时，可以引用这句来增强说服力。3. 也可以用在悼念亲友的纪念文章中，表达对逝者的理解与宽慰。4. 还可以用在介绍传统生死智慧的科普文章中，作为典型例证。5. 引用时不需要额外解释典故，大多数读者都能理解句子的表层含义。6. 这句也可以作为座右铭，用来提醒自己保持豁达的心态，不要为小事烦恼。7. 使用时要注意场景契合，不要用在过于活泼娱乐的内容中，避免显得不合时宜。8. 恰当引用这句可以提升文章的文化底蕴，增强表达的感染力。

关联知识图谱

《庄子·齐物论》同典故

1. 本句化用《庄子·齐物论》中“死生为昼夜”的核心命题。2. 二者都表达了死生一如、不必悲喜的哲学观点。3. 是道家思想融入禅诗创作的典型例证。

名句 CLASSIC LINES

生死已将同夜旦，闲眠行乐不相妨

该句是本诗核心名句，化用《庄子·齐物论》死生一如的哲学思想，结合佛教空观消解死亡焦虑，后世多被用于阐释传统生死智慧、禅意生活主题，受到历代禅林文人的高度评价。

标签 TAGS

悼亡禅理哲学社会学

作者 POET

释德洪 1071年-1128年

宋代临济宗诗僧、书画家

闻志公化悼之三首 其二