寄岳麓禅师三首 其一

“湘山”指湖南岳麓山一带的山峦。“一犁春雨”指春雨的深度刚好没过犁头，是古代形容春雨丰沛适宜耕作的常用说法。“蒲团”是僧人打坐使用的草编圆形垫具。“碧篆”指青色的盘香，燃烧时的烟缕卷曲像篆体文字。“柏子庵”指种植柏树的小型禅房。

第一句的意思是，眺望远处几笔水墨般的湘中山景，我衰老的眼睛都感到吃力。第二句的意思是，一场深达一犁的春雨落下，阻隔了我和你清谈的机会。第三句的意思是，我远远就知道你稳稳靠在蒲团上的那个地方。第四句的意思是，青色的盘香慢慢燃尽，在种满柏树的小庵里格外静谧。

这首诗是作者写给岳麓山禅师的寄赠作品，通过写眼前的春景和想象中禅师的修行场景，表达了作者对禅师的深切思念，以及对禅门清净无扰的修行生活的由衷向往。全诗语言清新自然，没有刻意修饰，读来悠远宁静。