僧从事文字禅三首 其三

三多授子文章法,坏衲酬吾老大心。

帘卷暮凉烟翠重,一声云斧觉山深。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅悟
创作背景
赠答修习文字禅的晚辈僧人
本诗是北宋临济宗禅僧释德洪《僧从事文字禅三首》组诗的第三首,创作于其晚年寓居江西筠州石门寺时期。创作动因是作者为褒奖、鼓励前来问学的晚辈僧人传承文字禅理念,以诗为法传递禅门宗旨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句全篇四句,每句七字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,是古典诗词中短小精悍、意境悠远的代表性体裁,历代文人多以此体裁抒发即兴感怀、哲思体悟。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是作为前辈禅僧对晚辈修习文字禅的认可与期许,第二层是暮年山居岁月里悟道的闲适、安然心境,没有世俗赠答的功利色彩,全程贯穿禅门平淡自然的审美追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,三多,这里化用宋代文人欧阳修提出的为文三多原则,即多看、多写、多商量。第二,坏衲,指破旧的僧衣,这里是作者对自己的谦称。第三,暮凉,指傍晚时分的凉意。第四,烟翠,指山间笼罩着雾气的青翠林木。第五,云斧,指深山高处樵夫使用的斧子。第六,觉山深,指感受到山林的幽深静谧。这些字词没有生僻义,都是日常可用的通用表述。
逐句白话释义
第一句的意思是,我把讲求三多的为文方法传授给你,引导你修习文字禅。第二句的意思是,我穿着破旧的僧衣,在暮年岁月里得到了安然的心境,这已经足够慰藉我了。第三句的意思是,傍晚时分卷起帘子,凉意袭来,外面山间的林木笼罩在雾气里,显得厚重又青翠。第四句的意思是,深山里传来一声樵夫砍树的斧子声响,让人骤然感受到这片山林的幽深静谧。所有释义都是直白的内容转述,没有额外的艺术加工。
核心主旨与内容概括
这首诗是禅僧释德洪写给晚辈学僧的赠答作品。前两句点明赠诗的缘由,是向晚辈传授文字禅的修习方法,同时表达自己暮年修行的安然心境。后两句转而描写山居的暮景,以具体的场景传递禅门淡然静谧的体悟。全诗没有晦涩的禅理说教,全部内容都在平实的叙事与写景中展开,读者不需要专业的禅学知识也能感受到其中闲适悠远的氛围。
跨学科 · 是什么
宋代文字禅文化社会学
文字禅是北宋禅宗的重要修行流派,主要流行于临济宗僧人当中。当时很多禅僧都有很高的文学素养,会和士大夫往来唱和,用大众容易理解的诗词、文章讲解禅理。这种修行方式降低了禅学的理解门槛,也推动了禅文化和世俗文化的融合。普通读者不需要专业知识,就能读懂这类禅诗传递的情感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏采用2-2-3的断句方式即可。第一句断为三多/授子/文章法,第二句断为坏衲/酬吾/老大心,第三句断为帘卷/暮凉/烟翠重,第四句断为一声/云斧/觉山深。诵读时前两句语气平缓,带着师长的温和感,后两句语速放慢,最后一句的“觉山深”可以适当拖长尾音,读出悠远静谧的感觉。这种诵读方法没有专业门槛,普通读者都能轻松掌握。
句式仿写指导
可以仿写这首诗前两句叙事、后两句以景结情的结构。比如写赠别朋友的内容,前两句可以写“赠君折柳江边路,旧酒堪慰故人心”,点明赠别的事由和情感。后两句可以写“风动平芜天色晚,数声归雁入云深”,用写景来烘托离别的氛围。仿写时不需要严格遵循格律,只要保持先叙事后写景的结构就可以,难度很低,普通写作爱好者都能尝试。
名句日常写作应用
核心名句“帘卷暮凉烟翠重,一声云斧觉山深”可以用在三类写作场景中。第一类是写山居、乡村旅行的游记,用来描写傍晚山间的静谧景色。第二类是写闲适主题的散文,用来表达远离世俗喧嚣的安然心境。第三类是写禅意主题的随笔,用来烘托淡然悠远的氛围。比如写民宿体验的文章就可以用:“推开木窗正撞见山间暮色,忽然想起那句‘帘卷暮凉烟翠重,一声云斧觉山深’,此刻的静谧恰是最好的注脚。”
关联知识图谱
苏轼《题西林壁》同主题
两首作品都是北宋时期的哲理禅诗,都采用借景说理的创作方式,没有直白的说教,全部哲理都融入景物描写当中,都是大众熟知的禅诗代表性作品,适合放在一起对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

帘卷暮凉烟翠重,一声云斧觉山深
这两句是本诗的核心名句,多次被各类禅诗选本收录。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待