次韵通明叟晚春二十七首 其一○
桃李无言暗浅深，晓云惭愧不成霖。
化工胜却耶谿女，绣遍园林不犯针。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 闲适
创作背景
北宋晚春即景创作
本诗为北宋诗僧释德洪创作的《次韵通明叟晚春二十七首》组诗第十首，是诗人见到晚春园林景色后，次韵友人通明叟诗作而成，创作时间为北宋末年晚春时节。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，二、四句押韵，是宋代流行的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚春时节观赏园林盛景的闲适愉悦，以及对自然造化鬼斧神工的由衷赞叹，情感明朗轻快，无悲春伤春的愁绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一句中“桃李无言”化用俗语，指桃李花悄然盛放无需言说。第二句中“霖”指连绵的好雨，“惭愧”是拟人的写法，指晓云没能降下雨水感到不好意思。第三句中“化工”指自然的创造化育之功，“耶谿女”指传说中擅长刺绣的耶谿女子。第四句中“不犯针”指不用针线就能绣出满园美景。大家读的时候不用深究生僻典故，理解字面意思即可。这些字词都是宋代诗歌里的常见用法，没有晦涩的表达。整首诗的字词都非常生活化，符合宋诗通俗灵动的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是，桃李花悄然盛放，颜色有深有浅，不用言语就展现出满满的春意。第二句的意思是，清晨的云朵飘在空中，没能降下雨水，仿佛对此感到惭愧。第三句的意思是，创造万物的大自然，手艺比传说中擅长刺绣的耶谿女子还要高超。第四句的意思是，它不用碰一根针线，就把整个园林都绣得繁花似锦，美不胜收。大家对照原文就能很轻松理解每一句的意思，没有需要额外脑补的内容。这种直白的表达也是这首诗很容易被大众喜爱的原因。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚春时节在园林里赏景时写下的作品。诗人没有写晚春的落花和伤感，反而写了盛放的花和蓬勃的春意。诗人把大自然比作手艺高超的绣女，夸它不用针线就绣出了满园的好景色。整首诗的基调非常轻松明快，充满了对自然造化的赞美之情。大家读的时候能很直接感受到诗人的愉悦心情，没有复杂的深层寄托。这首诗也体现了宋诗善于从日常小事里发现乐趣的特点。就算是不太懂古典诗词的人，也能很容易感受到这首诗的美感。
跨学科 · 是什么
桃李的植物学特性植物学
诗句里提到的桃和李都是生活中很常见的蔷薇科植物，它们的花期刚好在晚春时节。不同品种的桃李花颜色本身就有浅粉、深粉、白色等差异，就算是同一株树上的花，受光照时间不同，颜色也会有深有浅。大家平时在公园或者路边都能看到这两种植物开花的样子，和诗里写的一模一样。这种颜色差异是很正常的植物生长现象，没有什么特殊的寓意。诗人只是如实写了自己看到的景色，没有做夸张的修饰。我们平时观察春天的花的时候，也能发现同样的规律。晚春时节是桃李花盛放的最后时段，之后就会结果长叶子了。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候每句七字，按照二二三的节奏断句就可以。第一句读的时候语气平缓，读出桃李花静静盛放的感觉。第二句可以稍微带一点俏皮的语气，读出晓云“惭愧”的拟人感。第三句语气要上扬，带出赞叹的感觉。第四句语速放慢，读出对自然造化的赞叹感。整体诵读的语调要轻快，不用太过低沉或者激昂。多读两遍就能找到节奏，很容易背诵。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗的比喻手法来写景色。比如先写看到的具体景色，再把大自然或者某个事物比作有手艺的人。比如可以写“春风胜却理发师，梳遍柳丝不用梳”，就是仿照本诗的三四句结构写的。仿写的时候不用追求对仗特别工整，只要把比喻写清楚就可以。平时写作文描写景色的时候就可以用这种写法，能让句子更生动。大家可以多试几次，很快就能掌握这种写法。这种写法不管是写作文还是日常发朋友圈都很适用。
名句应用场景
“化工胜却耶谿女，绣遍园林不犯针”这句诗很适合用在描写春天景色的作文里。大家去公园春游看到满园花的时候，就可以用这句诗来形容景色的美。发朋友圈配春天的花的照片的时候，用这句诗也会显得很有文采。给别人介绍春天的园林景色的时候，引用这句诗也能让你的表达更生动。不用怕别人听不懂，稍微解释一下大家就能明白意思。这句诗没有晦涩的内容，适用场景非常广泛。平时写作的时候多引用这类名句，能提升文章的文采。
关联知识图谱
古典晚春主题诗歌同主题
本诗属于古典晚春主题诗歌范畴，同类作品还有韩愈《晚春》、白居易《晚春沽酒》等，均以晚春景色为核心描写对象。
名句 CLASSIC LINES
化工胜却耶谿女，绣遍园林不犯针
该句是本诗核心名句，以奇妙的比喻夸赞自然造化的精巧。
标签 TAGS
作者 POET
释德洪 1071年-1128年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待