次韵通明叟晚春二十七首 其二六

深院无人得散衣,海棠经雨更相宜。

若为化作翩翩蝶,绕此扶疏竹外枝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 闲适
月份三月
创作背景
次韵即景创作
本诗为北宋僧人释德洪《次韵通明叟晚春二十七首》组诗的第二十六首,创作于晚春寺院闲居期间,是按照通明叟原诗韵脚创作的和诗,为诗人见雨后海棠即景抒怀所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁,全诗共四句,每句七字。该体裁成熟于唐代,是古典诗歌中流传最广的体裁之一,具有篇幅短小、意蕴凝练的特点,历代文人多擅长用该体裁创作即景抒怀类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为晚春闲居的舒畅松弛,以及对雨后海棠春景的由衷喜爱,整体基调轻盈明快,没有悲春伤春的沉郁感,传递出超脱世俗的悠然意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“散衣”指古代人闲居时穿的宽松便服,不需要遵循正式场合的服饰规范。“次韵”是古人和诗的一种形式,需要严格按照原诗的韵脚和韵字顺序创作。“扶疏”是形容植物枝叶生长得繁茂错落的样子。“相宜”就是合适、好看的意思。这些字词都是古典诗词中常见的常用词汇,理解含义就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是幽深的庭院里没有旁人,我可以穿着宽松的便服自在活动。第二句的意思是海棠花经过雨水的浇灌之后,看起来更加娇艳好看。第三句的意思是我要怎么做才能变成一只轻盈飞舞的蝴蝶呢。第四句的意思是绕着竹子外面那枝繁叶茂的海棠枝飞个不停。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚春时节在安静的院子里闲居的场景。他看到雨后的海棠开得格外好看,心里非常喜欢,甚至产生了想要变成蝴蝶绕着海棠花飞舞的想法。整首诗传递出诗人非常放松、享受春日美景的心情,没有复杂的情感表达,直白地展现了普通人看到美好春景时的愉悦感受。
跨学科 · 是什么
海棠的生物特性植物学
诗句里提到的海棠是我们生活中常见的观赏花卉,大多在春天开放,颜色多为粉色、红色。雨水落在海棠花瓣上之后,花瓣会吸收少量水分,看起来更加饱满透亮,颜色也会显得更鲜艳,所以人们会觉得雨后的海棠比平时更好看。海棠没有毒性,有些品种的果实还可以食用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,每句按照“二二三”的节奏断句就可以。第一句断为“深院/无人/得散衣”,语气要平缓,读出安静的感觉。第二句断为“海棠/经雨/更相宜”,语气可以稍微上扬,读出喜爱的感觉。第三句断为“若为/化作/翩翩蝶”,读出好奇向往的语气。第四句断为“绕此/扶疏/竹外枝”,语气轻快,读出愉悦的感觉。诵读的时候整体速度放慢,就能读出诗里的闲适感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“XX经XX更相宜”这个常用句式,这个句式适合用来表达事物经过特定条件加持后变得更好的状态。比如写冬天的景色可以仿写“梅花经雪更相宜”,写夏天的景色可以仿写“荷花经风更相宜”,写人物状态可以仿写“少年经事更相宜”。仿写的时候只要把前后两个内容对应上,符合生活逻辑就可以,非常容易上手。
核心名句写作应用
“海棠经雨更相宜”这个名句非常适合用在描写春景的作文里,也可以用在描写雨后景色的片段里。比如大家写春日踏青的作文时就可以用:“周末和家人去公园游玩,刚下过小雨的空气格外清新,岸边的海棠经雨更相宜,粉润的花瓣上缀着晶莹的水珠,看得人心情都变好了。”这个句子放在作文里能让文字的画面感更强。
关联知识图谱
韩愈《晚春》同主题
韩愈的《晚春》也是描写晚春景色的经典七言绝句,和本诗的创作时间节点相同,都表达了对晚春景色的喜爱之情,没有传统晚春诗里常见的伤春情绪,整体基调都比较积极明快,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

海棠经雨更相宜
本句是本诗的核心名句,语言浅白生动,精准写出雨后海棠的娇美状态,后世常被用来形容春日雨后花草的美好姿态,广泛应用于散文、绘画、文旅宣传等场景。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待