次韵孙先辈见寄二首 其一

从来佳句出寒饿,太白飘零子美穷。

箸下万钱如有意,作诗遣兴不须工。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感托物言志
创作背景
酬唱创作背景
本诗为南宋江湖诗派诗人戴复古漫游期间,收到友人孙先辈寄赠诗作后,次韵酬答的作品,专为回应友人赠诗而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗四句,每句七字,格律规范,是宋代论诗诗的典型体裁形式。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是对中国古代文论「穷而后工」创作规律的认同,二是表达自身作诗随性遣兴、不刻意追求雕琢工巧的洒脱态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照所和诗的韵脚及用韵次序作诗;寒饿指贫寒困苦的境遇;箸下万钱指一顿饭花费万钱,形容生活极为豪奢;遣兴指抒发兴致。内容通俗直白,没有生僻字词,普通读者很容易理解。
逐句白话释义
第一句意思是从古至今的好诗句都出自贫寒困苦的境遇;第二句意思是李白一生漂泊流离,杜甫也始终身处穷困之中;第三句意思是如果每天吃饭都能有万钱的花销,生活优渥;第四句意思是那作诗只是为了抒发兴致,不需要刻意追求工巧。翻译完全忠实于原文,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
这首诗是戴复古写给友人的酬唱作品,首先用李白、杜甫的例子证明了好作品往往出自困境的规律,之后表达了自己作诗只是为了抒发兴致,不会刻意追求雕琢工巧的态度。内容清晰易懂,核心观点非常明确。
跨学科 · 是什么
李白杜甫生平境遇历史学
李白是唐代著名浪漫主义诗人,一生漫游四方,晚年曾被流放夜郎,生平多坎坷;杜甫是唐代著名现实主义诗人,经历安史之乱,长期居无定所,生活穷困。二人都是中国诗歌史上最具代表性的诗人,留下了大量经典作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句节奏为:从来/佳句/出寒饿,太白/飘零/子美穷。箸下/万钱/如有意,作诗/遣兴/不须工。前两句语气平缓庄重,体现对创作规律的认同,后两句语气轻松洒脱,体现随性的创作态度。整体语速适中,不需要过快或者过慢。
句式仿写指导
可以模仿本诗前两句的结构,先提出一个明确的观点,再用两个大众熟悉的典型人物作为例子佐证观点。比如可以仿写为「自古名士多磨砺,苏秦刺股孙敬悬」,同样是先点明观点,再用典故举例,结构和原诗完全一致。
名句应用指导
名句「从来佳句出寒饿,太白飘零子美穷」适合用在谈论创作与困境的关系、苦难磨砺人的成长、坚持初心等主题的日常写作中。比如写关于逆境成长的作文时,可以引用这句话引出论点,增强文章的说服力。
关联知识图谱
穷而后工同源文论观点
「从来佳句出寒饿」是中国古代「穷而后工」文论观点的通俗表达,二者核心内涵完全一致,都是指困境往往能催生优秀的文艺作品。表述非常直白,普通读者很容易理解二者的关联。

名句 CLASSIC LINES

从来佳句出寒饿,太白飘零子美穷
该句是中国古代文论「穷而后工」观点的通俗表达。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待