又登邓氏平远楼纵望见小庐山作
倚栏天际数归帆，春在沧州数笔间。
我与小楼俱是画，雨中犹复见庐山。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
春日登楼遇雨有感
本诗是诗人游历江西期间所作，此前曾多次登临邓氏平远楼，本次为春日雨后重登，极目远眺时望见远处的小庐山，眼前景致如水墨画般清幽淡雅，遂即兴创作本诗，无特殊人生际遇或政治事件关联，创作动因纯粹为赏景抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，是近体诗的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代逐步定型，是古典诗词中受众最广的体裁之一，擅长以极简篇幅营造悠远意境，历代均有大量经典传世作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：第一层是登楼纵览春日江景的轻松惬意，第二层是见雨中山色如诗如画的惊喜赞叹，第三层是将自身与小楼、山水融为一体的旷达释然，整体情感明快冲淡，没有愁苦悲戚的基调，是典型的写景抒怀类作品的正向情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
首先是“平远楼”，是宋代邓姓人家修建的楼台，是登高观景的地方。其次是“纵望”，意思是极目远眺，尽自己最大的力气往远处看。然后是“沧州”，这里指靠近江水的水滨之地，不是指河北的沧州。“归帆”就是返程的船的帆，这里指代返程的船。“犹复”的意思是还能够、仍然可以。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或者古今异义特别大的词汇，整体语言非常通俗易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是我靠在楼台的栏杆上，望着天边，数着一艘艘返程的船。第二句的意思是春天的美好景色，就藏在江边那像几笔淡墨画出来的山色里面。第三句的意思是我和我所在的这座小楼，都好像变成了这幅美丽画作里的一部分。第四句的意思是就算下着雨，我还是能够远远地望见小庐山的轮廓。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全忠实于诗句的字面意思，适合所有年龄段的读者理解。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人春天再次登上邓家的平远楼，往远处看风景的经历。当时天上下着小雨，诗人看到了天边的归船、江边的春景，还有远处的小庐山，觉得眼前的景色美得就像一幅画，连自己和小楼都变成了画里的一部分。整首诗的氛围非常轻松愉快，表达了诗人对眼前美景的喜爱，还有融入自然的舒服感觉，没有什么复杂的情绪，读起来让人觉得很放松。
跨学科 · 是什么
小庐山地理位置地理学
诗里提到的小庐山，是位于今天江西省九江市附近的一座山，是庐山的支脉。因为它的外形和主脉庐山很像，但是规模更小，所以当地人叫它小庐山。这座山紧邻长江，站在江边的高楼上，就算隔着很远，天气好或者雨雾不大的时候都能看见它的轮廓。它和著名的庐山风景区距离很近，都是江西九江知名的自然景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要轻松明快，带着一点欣赏美景的愉悦感。断句可以按照2-2-3的节奏来，第一句是“倚栏/天际/数归帆”，重音放在“数”字上。第二句是“春在/沧州/数笔间”，重音放在“数笔间”上，读出景色清淡的感觉。第三句是“我与/小楼/俱是画”，重音放在“俱是画”上，读出惊喜的感觉。第四句是“雨中/犹复/见庐山”，重音放在“犹复”上，读出意外的愉悦感。每一句之间停顿一秒左右，整首诗读下来大概15秒比较合适。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句是非常经典的观景抒情句式，结构是“我与XX俱是X，XX犹复见XX”，仿写的时候可以把自己身边的场景套进去。比如写在公园看花的场景，可以写“我与清风俱是客，花间犹复见归人”。比如写登高看雪的场景，可以写“我与亭台俱是景，雪中犹复见寒梅”。仿写的时候不需要刻意追求复杂的用词，只要符合自己当下的真实感受就可以，这个句式适合用来写所有融入美景的场景。
名句日常写作应用
“我与小楼俱是画，雨中犹复见庐山”这句名句，适合用在所有写游览观景的作文里。比如你去爬山，站在山顶看着山下的景色觉得自己融入其中，就可以用这句诗来表达自己的感受。比如你去湖边公园散步，雨天看着湖景很美，也可以用这句诗来抒发心情。甚至你去看画展，觉得自己被画里的内容吸引，仿佛进入了画的世界，也可以化用这句诗的意境。用的时候可以直接引用，也可以稍微调整一下用词适配自己的场景。
关联知识图谱
《登鹳雀楼》王之涣同主题
两首诗都是登楼远眺的主题，都是通过写登高所见的景色来抒发自己的感受，都是经典的短篇幅观景抒怀作品，都是中小学语文必背的古诗文内容，适合放在一起对比阅读，帮助理解登楼类诗作的共同特点。
名句 CLASSIC LINES
我与小楼俱是画，雨中犹复见庐山
突破了传统观景诗“人在画外赏景”的固定逻辑，将观赏者自身与所处空间都纳入景致之中，营造出物我相融的独特意境
标签 TAGS
作者 POET
释德洪 1071年-1128年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待