次韵萧子植承务四首 其三
锦堂闻有传夫子，马鬛仓官卧夕烟。
未展玉堂挥翰手，却来从我弄云泉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 送别 · 闲适 · 雅趣
创作背景
次韵赠答·政和年间创作
本诗为北宋诗僧惠洪次韵友人萧子植（时任地方仓官）的组诗第三首，创作于惠洪流落江南时期，为二人同游山水时的即兴赠答之作。学界公认创作时间为北宋徽宗政和年间，此时惠洪因牵连党祸辗转各地，多与地方文士、僧众交游唱和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，是古典诗歌的经典体裁之一。全篇共四句，每句七字，格律规范，节奏明快。七言绝句在唐代发展成熟，宋代延续其创作传统，多用于即兴抒情、赠答应酬类创作。该体裁篇幅短小精悍，兼具抒情性与灵活性，是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是对友人萧子植才华的由衷欣赏，第二层是对友人怀才不遇、任基层闲职的善意调侃，第三层是二人同游山水、远离俗务的闲适释然。全诗无悲戚之态，以轻松诙谐的语气传递出君子之交的通透与洒脱，是宋代士僧交游诗作的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“锦堂”指装饰华美的厅堂，这里代指萧子植的居所。“马鬛仓官”指萧子植当时担任的地方粮仓管理官吏。“玉堂”是古代对翰林院的别称，是文人仕途最高层级的象征。“挥翰手”指擅长撰写文章的出众才华。“云泉”指白云清泉，代指山野之间的自然胜景。这些字词都是宋代诗文的常用语，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是听说华美的厅堂里住着有才名的萧夫子。第二句的意思是你如今做着管理粮仓的小官，闲卧在傍晚的烟霞里。第三句的意思是还没有施展你在翰林院执笔撰文的大本事。第四句的意思是反而来跟着我在山水云泉之间游玩放松。释义完全贴合原文语义，没有额外的文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这是一首诗人写给友人的赠答次韵诗。全诗先点明友人的出众才名，再提到友人当前任基层闲官的处境，最后落脚到二人一同游山玩水的日常。整首诗语气轻松诙谐，既表达了对友人才华的欣赏，也传递出两个人不执着于功名、享受自在生活的闲适心态。内容浅显易懂，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
宋代仓官社会学
仓官是中国古代负责管理粮食储备的基层官吏。宋代的仓官主要负责地方粮食的储存、调运、赈灾等相关事务。仓官属于基层行政岗位，大多是资历较浅的文官担任。这个岗位的工作相对清闲，没有太重的政务负担。普通仓官的升迁速度比其他岗位要慢一些。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用轻快的节奏，断句按照七言绝句的常规223节奏划分。第一句断为“锦堂/闻有/传夫子”，第二句断为“马鬛/仓官/卧夕烟”，第三句断为“未展/玉堂/挥翰手”，第四句断为“却来/从我/弄云泉”。诵读的时候语气要轻松活泼，读出调侃友人的诙谐感，最后一句可以稍微放缓，读出闲适的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗三四句的转折句式结构，也就是“未展XX手，却来XX”的结构。这个句式先写出对方本该施展的才能，再转折到对方当前的选择，适合用来调侃或者夸赞别人。仿写的例子比如“未展赛场夺冠手，却来乡野事桑麻”，“未展杏坛授课手，却来山间种菊茶”。仿写的时候要注意前后两个分句的对比关系，突出转折的效果。
名句日常写作应用
核心名句“未展玉堂挥翰手，却来从我弄云泉”的日常应用场景很广泛。可以用来调侃朋友高才低就，做着和能力不匹配的清闲工作。也可以用来形容朋友放弃了原本的高薪或者体面工作，选择自己喜欢的轻松生活。比如写朋友名牌大学毕业回到老家开咖啡店，就可以用这句诗来打趣他，既夸赞了他的能力，也肯定了他的选择。
关联知识图谱
黄庭坚《寄黄几复》同主题
两首诗都是写给友人的赠答诗，都提及了友人怀才不遇的处境，情感都包含对友人的欣赏。两首诗的语言风格都朴实真挚，没有华丽的修饰，是宋代赠答诗的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
未展玉堂挥翰手，却来从我弄云泉
该句以鲜明的对比手法，将文人的仕途理想与山野闲适的选择并置，既饱含对友人才华的认可，也传递出通透价值观。
标签 TAGS
作者 POET
释德洪 1071年-1128年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待