崇山堂五咏为通判大乐张侯赋 信美亭

小停指稍作停留；登临指登山临水、游览风景；闲暇指空闲清闲的状态；故丘指故乡的山丘，这里指代让人感到熟悉亲切的山水；名花指名贵的观赏花卉，此处特指含笑花；幽草指生长在幽静处的小草，此处特指忘忧草也就是萱草。

第一句翻译为：我和客人稍作停留，来到这个登高览景的地方。第二句翻译为：闲暇时分看这里的江河山川，就像故乡的山丘一样让人觉得亲切。第三句翻译为：我最喜爱这里名贵的含笑花，每次盛放都像人脸上带着笑意。第四句翻译为：我更怜惜那清幽的萱草，仿佛懂得帮人消解心中的忧愁。

这是一首题写在景点的咏景小诗，作者记录了自己和友人同游信美亭的所见所感。全诗从登临场景写起，再写见江山的亲切感，最后落脚到对亭边花草的喜爱，整体内容简单明快，集中表达了作者游览时轻松愉悦、热爱自然的心情。