闰三月经旬雨江涨已及旧痕而湖山堂之下船犹著沙二十七日与天宁清修白鹿龙牙开法同赴景醇饭而广法益阳来遂掇坐入门湖水涨满其碧胜镜景醇曰湖山正为公辈甚喜作此

湖山景物亦相知,岂独纱巾坏衲师。

喜我远来何以见,夜来湖水满平堤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
月份三月
创作背景
赴友宴遇湖水涨满
本诗为连续多日降雨后,作者与天宁、清修等五位僧人同赴友人景醇邀约,刚进门便见此前水位尚低的湖水涨满、澄澈如镜,景醇戏称湖山专为众人而来,作者欣喜之下创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字,格律要求严谨。该体裁成熟于唐代,是古代文人抒情写意的常用文体,历代流传佳作众多,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为访友赴约时恰逢湖水涨满的惊喜,以及感知到自然景物通人情的惬意志趣,同时暗含与同好相聚的轻松愉悦,整体情感澄澈明快,无悲戚沉郁的表达,是典型的日常闲居写意之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
闰三月指农历一年中出现两个三月的情况,经旬雨指连续下了十多天的雨。纱巾指文人常戴的纱制头巾,坏衲师指穿着破旧僧衣的僧人。平堤指湖水水位和堤岸的高度持平。这些字词都是宋代日常通用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是湖边山上的景物也懂我的心意。第二句的意思是哪里只有戴着纱巾的文人和穿着破僧衣的师父们是我的知己。第三句的意思是它们为了欢迎我远道而来,要用什么方式表现呢。第四句的意思是昨天夜里湖水涨得满满当当,刚好和堤岸齐平,这就是最好的欢迎礼。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者和几位僧人朋友一起去赴另一位朋友的邀约,刚进门就看到下了很久的雨把湖水灌得满到堤岸的场景。作者把湖山当成懂自己的老朋友,认为湖水涨满是专门用来欢迎自己的礼物,整首诗充满了轻松的惊喜感和贴近自然的闲适感,没有复杂的抒情和说理,读起来明快亲切。
跨学科 · 是什么
降雨与湖泊水位上涨的关联地理学
连续多日的降雨会形成大量地表径流,这些径流顺着地形汇入湖泊,就会导致湖泊的水位快速升高。诗里写的经旬雨之后湖水涨满平堤,就是这种自然现象的真实体现,属于常见的自然规律,普通人日常也能观察到同类现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读第一句时语气平缓舒展,读出悠然的语气。第二句语调稍上扬,带出递进的意味。第三句读出轻微的疑问语气,节奏稍作停顿。第四句语速放缓,尾音拉长,读出惊喜和满足的感觉。整首诗的诵读节奏要轻松明快,不要读得太沉重。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗先点明景物知情,再用具体景物作为答案的结构进行仿写。比如写秋天回故乡的场景,可以写成“篱边菊蕊亦相知,岂独双亲旧友知。喜我远来何以见,梢头金桂缀满枝”。仿写的时候要注意前后逻辑对应,前面的疑问要能被后面的景物合理回应,不需要刻意追求押韵,能表达出真实的情感就好。
核心名句日常写作应用
这句诗适合用在老友重逢、返乡、出游遇到意外惊喜的场景里。比如写时隔多年回到老家的作文时,可以写“我刚走到村口,就看见老槐树上挂满了雪白的槐花,风一吹就落得我满身都是,正应了那句‘喜我远来何以见,夜来湖水满平堤’,连家乡的树都像是提前知道我要回来,特意准备了礼物迎接我”,能够很好地表达出被欢迎的惊喜感。
关联知识图谱
释德洪《寒食》同作者|同主题
《寒食》也是释德洪创作的七言绝句,同样记录日常交游的闲适场景,和本诗的创作背景、整体风格高度一致,都是作者居筠州时期的作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

喜我远来何以见,夜来湖水满平堤
该句是本诗核心名句,以拟人的手法将湖水涨满的自然现象转化为湖山欢迎自己的礼物,构思新奇灵动,是古代写自然知意题材的经典语句,常被后世用于表达出游遇喜、返乡被迎的场景。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待