送王彦龄承务还河内

承务是承务郎的简称，是宋代的低级散官官名。河内是古地名，位于今河南省沁阳市一带。泉石指代山水自然风光。咳唾珠玑比喻人出口成章，诗文优美。浪萍风梗比喻行踪漂泊不定，没有固定居所。岸帻是指推起头巾露出额头，形容人洒脱不羁的样子。云峤是指高耸入云的山峰。白袍乌袖是宋代未入仕士人的标准装束。这首诗的重点字词大多是宋代常用的书面语，结合上下文很容易理解。

武陵的王郎气韵高洁，常年骑着马游历四方没有固定的居所。他看到山水美景就会随口吟诵，写出来的诗文像珠玉一样多得数不清。我也是常年漂泊不受拘束，就像水上的浮萍风中的断枝随遇而安。我们在少室山前的寺庙偶遇，一聊就发现彼此志趣相投十分契合。兴致来了我们就推起头巾放声长啸，清亮的声音高亢激越穿过了高耸的山峰。竹林七贤的风雅传统至今还没有消失，像你这样的人物才算得上是真正的格调高迈。秋风猎猎作响催促着寒蝉鸣叫，你挥起马鞭踏上了归家的路，要跨过千山万水。你穿着白袍黑袖的样子清雅得就像画里的人，就算是襄阳的孟浩然也不值得羡慕。

这首诗是诗人为送别友人王彦龄返回河内所作。全诗先写友人出众的才华和高洁的气韵，再写两人偶然相遇志趣相投，一同在少室山游玩的畅快经历，最后写秋天送别友人的场景，表达了对友人的欣赏和不舍，还有对友人归乡的美好祝福。整首诗的情感真挚直白，没有生硬的修饰，读起来十分顺畅。