次韵陈国佐喜雨

吾皇恳恻念三农,圣德昭昭格昊穹。

丹诏丁宁祈雨泽,幽人歌咏愿年丰。

焦枯已有生成意,膏润全归造化功。

窃食太仓真厚幸,况闻湖外奏肤公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 感激 · 爱民 · 颂圣
创作背景
绍兴八年祈雨唱和
本诗作于南宋绍兴八年(公元1138年),当时两浙路遭遇春夏连旱,宋高宗颁布诏书要求各级官府举行祈雨仪式,后全境普降甘霖,旱情得到缓解。时任秘书省正字的张元干收到友人陈国佐所作《喜雨》诗后,依原诗韵脚创作此首和作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联严格对仗,符合近体格律规范。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的唱和诗作体裁,在古典诗歌文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对君王心系民生、仁德感天的赞颂,二是对旱情缓解、作物复苏、有望丰收的喜悦,三是对自身得享朝廷俸禄、目睹太平气象的感恩。历代注本均将其归类为颂世悯农类诗作,情感基调积极明朗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,恳恻指诚恳恻隐的态度,用来形容皇帝对农民的关切。第二,昊穹是苍天、天空的古代尊称。第三,丹诏指皇帝用朱砂书写的诏书,是皇家正式政令的载体。第四,丁宁是叮咛的通假字,指反复嘱咐。第五,膏润指雨水滋润土地的状态。第六,肤公是大功的意思,代指地方官员上报的治绩。这些字词都是宋代诗文常用的书面表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我们的皇帝诚恳恻隐,挂念着天下务农的百姓。第二句是说皇帝的圣明德行十分显著,感动了上天。第三句是说皇帝下发诏书反复嘱咐各地祈雨,祈求天降雨水滋养作物。第四句是说民间的隐士都在歌咏这件事,盼望今年能有个丰收年。第五句是说之前被晒得焦枯的作物已经有了重新生长的迹象。第六句是说雨水滋润土地的功劳,全都属于天地造化的功劳。第七句是说我能拿着朝廷的俸禄白吃饭,实在是非常幸运的事。第八句是说更何况还听说湖湘地区已经上报了治理的大功。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕着久旱逢雨的事件展开,首先点明降雨的根源是皇帝的仁德感动了上天。接着写朝廷祈雨的举措和普通百姓盼望丰收的心情。再写降雨之后作物复苏的喜人景象,最后抒发自己作为朝廷官员目睹这件事的喜悦和感恩之情。整首诗的内容都紧扣喜雨的主题,情感真诚直白,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
宋代祈雨制度历史学
宋代的时候,遇到干旱天气,皇帝会专门颁布诏书要求各地举行祈雨仪式,这是当时官方重要的礼制活动。祈雨的地点一般在城郊的祭坛,由当地最高官员主持,仪式结束后如果下雨,还要举行谢雨的仪式。这项制度是古代农业社会重视农时的体现,目的是稳定民心,保障农业生产。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要保持明朗喜悦的基调,节奏平缓庄重。每句的断句都是前四字后三字,比如“吾皇恳恻/念三农”“圣德昭昭/格昊穹”。读颔联和颈联的时候语速可以稍慢,突出对仗的节奏感。读尾联的时候语气要放轻松,体现出欣慰的情绪。整首诗的诵读不需要太快,每分钟大概读20句左右就合适。
句式仿写指导
可以模仿颈联“焦枯已有生成意,膏润全归造化功”的对仗句式,先写事物的状态,再写状态产生的原因。比如写雪后的场景,可以仿写为“冰封已有消融意,素裹全归瑞雪功”。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,名词对名词,形容词对形容词,语义也要有关联。日常写作中用这种对仗句式,可以让语言更有节奏感和文采。
名句应用指导
“焦枯已有生成意,膏润全归造化功”这句可以用在描写自然灾害过后恢复生机的场景里。比如写暴雨过后植物重新生长的作文,或者写帮扶之后困境中的人重新振作的文章,都可以引用这句。比如写社区帮扶困难户的文章,可以写“原本濒临倒闭的小店重新开张,正应了那句‘焦枯已有生成意,膏润全归造化功’,所有人的努力都没有白费”。
关联知识图谱
《春夜喜雨》(杜甫)同主题
两首诗都以降雨为核心主题,都抒发了降雨之后的喜悦心情,都关注雨水对农业生产的积极作用。杜甫的《春夜喜雨》是唐代喜雨诗的代表,本诗是宋代喜雨诗的典型作品,二者属于同一主题的不同时代创作。

名句 CLASSIC LINES

焦枯已有生成意,膏润全归造化功
这两句生动描摹了久旱逢雨之后,枯焦作物重新焕发生机的景象,将降雨带来的生机归源于天地造化与君王德政的共同作用。

标签 TAGS

作者 POET

吕颐浩 1071年—1139年
南宋政治家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待