行次渑池道中

十年两度到秦川,每忆东归意浩然。

何况驱车度殽渑,眼前都是好风烟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 旷达 · 羁旅
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌的核心体裁之一,属于近体诗的范畴。这类作品每首固定为四句,每句由七个字构成,有着严格的格律要求。七言绝句最早萌芽于南朝时期,在唐代发展至成熟鼎盛阶段。它篇幅短小精悍,极适合文人用来即兴抒情、描摹景物。唐宋时期的文人创作了大量经典的七言绝句作品,是古典诗歌遗产的重要组成部分。本诗完全符合七言绝句的格律与体例规范,是宋代七绝的代表性作品之一。历代文论家对七绝的艺术评价极高,称其为“最短的抒情诗体”。
情感 · 解读
本诗的核心情感是行旅途中生出的旷达与欣喜情绪,没有传统行旅诗常见的羁旅愁思。诗人两次往返关中任职,对秦川地区有着很深的个人情感。这次他离任东归,内心本就充满了对返乡的期许与舒展感。途经殽渑古道时,看到沿途明丽动人的风烟景物,欣喜情绪进一步被放大。整体情感基调明快积极,给人以轻松舒畅的阅读感受。历代主流解读都将其归类为行旅抒怀类作品中的畅达之作。它打破了行旅诗多写愁苦的固有范式,有着独特的情感价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
行次是古代诗文常用术语,指旅途中的停留与暂住状态。秦川是对关中平原的传统称呼,范围大致为今陕西中部地区。这里曾是先秦时期秦国的核心统治区域,因此得名秦川。殽渑是崤山与渑池的合称,是古代的重要地理标识。崤山位于河南西部,是秦岭东段的重要支脉。渑池是崤山脚下的古县,如今隶属于河南三门峡市。二者共同构成了关中通往中原的核心交通要道。浩然在本诗中用来形容坦荡舒展的心理状态。
逐句白话释义
第一句描写的是十年时间里,我曾经两次来到秦川大地任职。第二句写的是每次想起将要东归回到家乡,内心都十分坦荡舒展。第三句写的是更何况现在我赶着马车,正行走在崤山渑池的古道之上。第四句写的是我抬眼望向四周,眼前出现的全都是怡人美好的风光景物。整首诗的内容直白易懂,没有生僻的字词与复杂的典故。读者不需要过多的背景知识,就能轻松理解诗歌的核心内容。它的语言风格质朴自然,和它表达的明快情绪十分契合。
核心主旨概括
本诗描写了诗人两次往返关中任职,离任东归途经渑池古道的经历。他看到沿途明丽动人的自然风光,内心生出了轻松愉悦、旷达舒展的情绪。整首诗的基调明快积极,没有传统行旅诗常见的羁旅愁思与吊古伤今的沉重感。诗人跳出了过往行旅诗的创作窠臼,展现了独特的个人心境。它用最平实的语言,表达了最真挚的情感。读者很容易就能和诗人的情绪产生共鸣,感受到旅途的美好。这首诗的核心主旨就是传递一种乐观积极的行旅感受,给人以舒畅的阅读体验。
跨学科 · 是什么
崤渑地理位置地理学
崤渑是对崤山和渑池的合称,位于我国河南省西部的三门峡市境内。它的西侧紧邻陕西关中平原,东侧连接广阔的中原腹地。自古以来这里就是连通东西方向的核心交通要道,不管是军队出征还是商旅通行都要经过这里。崤渑地区的地貌以山地和丘陵为主,地势起伏较大,沿途风光雄奇秀丽。现在这一区域还保留了很多古代驿道的遗迹,是重要的历史文化地理标识。当地的气候属于温带季风气候,四季分明,秋季风光尤其怡人。它也是我国中原地区重要的文旅资源富集区,每年都有大量游客前来参观游览。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要轻快舒展,符合诗歌明快的情感基调。每句可以按照2-2-3的结构进行断句,符合七言诗的常规诵读节奏。第一句“十年/两度/到秦川”读的时候语调要平缓,清晰交代背景内容。第二句“每忆/东归/意浩然”读的时候语调可以适当上扬,凸显坦荡舒展的情绪。第三句“何况/驱车/度殽渑”读的时候语速可以稍快,模拟马车行进的动态感。第四句“眼前/都是/好风烟”读的时候语气要明快上扬,拖长“好风烟”三个字的发音,充分凸显诗人的愉悦心境。整首诗的诵读时长控制在20秒左右最为合适,不要读得过快或者过慢。诵读时可以配合轻微的头部晃动,更好地贴合诗歌的节奏。
句式仿写指导
本诗的句式结构简单清晰,非常适合初学者进行仿写练习。仿写时可以沿用它层层递进的结构,先铺垫过往经历,再点明核心情绪,最后落到眼前景物抒发感慨。我们可以先从替换核心意象开始练习,把原诗中的秦川、殽渑等内容换成自己熟悉的场景。比如可以仿写为“三年两度到江南,每忆还乡意自酣”,铺垫自己往返江南的经历和归乡的情绪。接着再仿写后两句,把行旅场景换成自己熟悉的内容,比如“何况行舟过西塞,眼前都是好山岚”。仿写的时候不需要刻意追求对仗工整,只要逻辑通顺、情感真挚就可以。初学者可以多进行这类仿写练习,快速提升古诗文的感知能力和写作能力。仿写的过程也是加深对原诗理解的过程,一举两得。
名句应用指导
“何况驱车度殽渑,眼前都是好风烟”是本诗的核心名句,适用场景非常广泛。它最适合用来描写旅途当中看到美好风光的场景,表达自己的愉悦心情。比如周末自驾出游,路过郊野看到怡人风光的时候,就可以直接引用这句诗抒发感受。我们也可以对它进行适当的化用,适配不同的场景。比如是步行出游的场景,就可以化用为“何况漫步过秋原,眼前都是好风烟”。如果是乘船游玩的场景,就可以化用为“何况行舟过碧湾,眼前都是好风烟”。它也可以用在作文当中,用来引出对旅途风光的描写,提升作文的文化底蕴。使用的时候要注意贴合具体的场景,不要生硬套用,不然就会显得很突兀。
关联知识图谱
《和子由渑池怀旧》同主题
《和子由渑池怀旧》是北宋文学家苏轼创作的一首七言律诗,也是经典的行旅抒怀作品。这首诗同样是苏轼途经渑池古道时创作的,和本诗的创作地点完全一致。两首诗都属于行旅抒怀类的作品,核心都是在行旅途中抒发个人的感慨。苏轼的诗主要抒发的是对人生漂泊不定的感慨,本诗抒发的是归乡途中的愉悦心情,二者形成了很有意思的对比。这两首诗都是描写渑池古道的经典文学作品,提升了这个地方的文化知名度。我们把这两首诗放在一起对比阅读,可以获得更丰富的阅读体验。它们都是宋代行旅诗中的经典作品,有着很高的文学价值。

名句 CLASSIC LINES

何况驱车度殽渑,眼前都是好风烟
这两句是本诗的核心名句,也是流传最广的部分。它用语质朴直白,没有任何华丽的修饰,直接抒发了诗人的真实心境。诗人没有落吊古伤今的俗套,反而聚焦于眼前的美好风光,视角十分独特。后世各个时期都有大量文人引用这两句诗,用来形容旅途见美景的愉悦感受。现当代很多游记、散文作品中也经常出现这句诗的化用内容。它还被很多文旅宣传活动用作 slogan,有着极强的普适性与传播力。历代文论家对这两句的评价极高,称其“以平实语见真性情”。

标签 TAGS

作者 POET

吕颐浩 1071年—1139年
南宋政治家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待