次仇待制韵 其二

韭违轩陛归临海,颇幸栖身田亩间。

混迹每寻樵叟伴,放怀常羡钓翁闲。

君恩深厚司留钥,野性彷徨恋故山。

异日公成勋业后,巾车无惜过柴关。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别 · 闲适 · 隐逸
创作背景
次韵赠友创作背景
本诗为次韵和作,是诗人辞官归隐临海田园期间,为应答友人仇待制的赠诗而创作。此时诗人已脱离朝堂生活,日常混迹乡野,而仇待制仍在朝中担任要职,掌管地方留守事务。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,定型于初唐时期,全诗共八句,每句七字,总五十六字。格律要求严格,偶数句必须押韵,中间颔联、颈联两联必须对仗,平仄安排符合固定规则。七言律诗在宋代得到充分发展,成为文人酬唱应答的常用体裁。
情感 · 解读
全诗核心包含两层情感,一是诗人归隐田园后与樵叟钓翁为伴的闲适自在,二是对在朝任职的友人仇待制的诚挚祝福,以及盼望友人功成后到访相聚的真切期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵是古代诗词酬唱的一种方式,指按照对方诗作的韵脚和用韵顺序创作应和作品。待制是古代官职名,属于朝中或地方的高级文职官员。轩陛原指宫殿的台阶,这里代指朝堂、官场。田亩间就是指农村、乡野之中。樵叟指砍柴的老人,钓翁指钓鱼的老人,二者都是古代隐逸生活的典型代表。留钥指掌管地方留守事务的要职,暗指仇待制承担的重要职责。巾车指有帷幕的车,古代是官员出行常用的车辆。柴关指用柴木做的门,代指隐士的简陋居所。
逐句白话释义
第一句写我辞别了朝堂官场,回到临海老家归隐。第二句写我非常庆幸自己能够在乡野田园之中栖身生活。第三句写我平日混迹乡野,经常找砍柴的老人结伴同游。第四句写我放开胸怀,常常羡慕钓鱼老人的自在闲适。第五句写您深受君王的深厚恩德,担任掌管地方要务的重要官职。第六句写我天性散漫不受拘束,心里始终眷恋着故乡的山林。第七句写将来您建立了显赫的功勋事业之后。第八句写希望您不要吝惜驱车的麻烦,一定要到我的寒舍来做客。
全诗核心主旨
这首诗是诗人写给友人仇待制的和韵作品。全诗首先讲述了自己目前归隐田园的生活状态。接着描写了自己归隐后闲适自在的日常生活和愉悦心情。然后提到了友人目前在朝中担任要职的情况,对友人的境遇表达了认可。最后诗人向友人送上了诚挚的祝福,盼望他能够早日建功立业。同时诗人也向友人发出了热情的邀请,希望他功成之后能来自己的居所相聚。整首诗的情感非常真挚质朴,没有刻意的修饰。既体现了诗人归隐后的淡然心态,也展现了二人之间深厚的友谊。
跨学科 · 是什么
待制官职历史学
待制是我国古代的文职官职名,最早出现在唐代时期。唐代的待制是指轮流在宫中值班,等待皇帝咨询的官员。到了宋代,待制成为了诸阁的常设官职,属于高级文职官员序列,品级通常在四品到六品之间。担任待制的官员通常都是有较高学识的文人,承担顾问、文书等职责。诗中提到的仇待制,就是指担任待制官职的仇姓友人。留钥也是古代的职事称谓,指掌管地方留守事务的官员,负责镇守地方、处理当地政务。这一称谓最早源自汉代的留守制度,到宋代已经成为常见的地方要职称谓。诗中用这一称谓点明了友人所承担的重要职责。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓平和,体现出诗歌淡然真挚的情感基调。首联两句语速稍慢,重读“归临海”“田亩间”,读出诗人归隐后的释然心情。颔联两句语气要轻松愉悦,重读“樵叟伴”“钓翁闲”,读出归隐生活的闲适感。颈联前半句要读出对友人的敬重感,后半句要读出对故乡的眷恋感。尾联两句语气要热切真诚,重读“勋业后”“过柴关”,读出对友人的祝福和邀请的诚意。每句七字的停顿节奏基本为“二二三”,比如“韭违/轩陛/归临海”。偶句的韵脚要适当拉长读音,体现出七言律诗的韵律感。整首诗的情绪不要有太大的起伏,保持平和真挚的整体风格即可。
句式仿写指导
这首诗的颔联“混迹每寻樵叟伴,放怀常羡钓翁闲”是非常适合仿写的对仗句式。仿写的时候首先要注意上下句的对仗关系,词性要一一对应。上句的“混迹”是动词性词组,下句对应的“放怀”也要是动词性词组。上句的“每寻”是副词加动词的结构,下句的“常羡”也要对应相同的结构。上句的“樵叟伴”是名词加名词的偏正结构,下句的“钓翁闲”也要对应类似的结构。内容上可以结合自己的生活场景来写,比如写校园生活可以写“课余每寻诗友伴,兴来常羡画人闲”。写职场生活可以写“下班每寻茶友伴,得闲常羡隐者闲”。仿写的时候要注意上下句的情感要统一,不要出现情感割裂的情况。
名句写作应用
核心名句“异日公成勋业后,巾车无惜过柴关”非常适合在日常写作中使用。首先可以用在写给即将升学或者入职的亲友的赠言里,表达对对方的祝福和盼望相聚的心情。比如写给即将去外地读大学的朋友,可以写“异日公成勋业后,巾车无惜过柴关,等你学业有成的时候一定要回来找我们聚聚”。其次可以用在同学会、战友会的邀约文案里,表达对大家的期盼。比如可以写“诸位老同学许久未见,异日公成勋业后,巾车无惜过柴关,期待大家都能拨冗参加这次聚会”。还可以用在写给前辈的信件里,表达对前辈的敬重和邀请。使用的时候不需要改动原句,直接引用就能很好地传递真挚的情感。这句诗的情感既诚挚又文雅,比直白的邀约更有文化底蕴。非常适合用在比较正式的赠言或者邀约类的写作场景中。
关联知识图谱
《酬乐天扬州初逢席上见赠》同主题
两首诗都是次韵赠友的七言律诗,都包含对自身境遇的讲述和对友人的情谊,主题内核高度相似。
《归园田居·其一》同主题
两首诗都描写了归隐田园后的闲适生活,都表达了对乡野生活的喜爱和对官场的疏离,情感内核一致。

名句 CLASSIC LINES

异日公成勋业后,巾车无惜过柴关
这两句是本诗的核心名句,是诗人对友人的真切期许,语言质朴真挚,情感醇厚,后世常被用来表达对亲友功成名就后相聚的盼望。

标签 TAGS

作者 POET

吕颐浩 1071年—1139年
南宋政治家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待