次韵郭思得之归德铺留题 其一

马前山色入吟鞭,马上行人思涌泉。

枫落吴江何足道,好诗今拟谢临川。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀 · 羁旅 · 自信
创作背景
次韵郭思留题
本诗为作者途经北宋京东西路归德铺时,次韵郭思(字得之)此前在此处留下的题诗而作,创作动因是行旅途中所见山色触发了作者的创作欲望。学界对本诗作者存在两种考证观点,主流观点认为是北宋文人吕本中,次要观点认为是郭思本人自作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人即兴抒怀常用的体裁类型,在古典诗歌体裁体系中属于短小灵活、适宜即兴创作的品类。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是行旅途中见山色触发诗兴的愉悦感,二是文思迸发的畅快感受,三是对自身创作水平高度认可的自信气度,整体基调明快洒脱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“吟鞭”指诗人手持的马鞭,这里代指被景色触发的诗兴。“思涌泉”是说创作的思路像泉水一样奔涌而出,形容文思十分充沛。“枫落吴江”引用了唐代诗人崔信明的名句“枫落吴江冷”。“谢临川”指南北朝诗人谢灵运,他曾经担任临川内史的官职,是山水诗派的开创者。
逐句白话释义
第一句的意思是,骑马前行时,前方的山色映入眼中,一下子就触发了我的作诗兴致。第二句的意思是,骑在马上的行人文思充沛,就像泉水一样源源不断地涌出来。第三句的意思是,前人留下的“枫落吴江冷”的名句哪里值得过分称道呢。第四句的意思是,我今天写的这首好诗,水平可以比得上谢灵运的作品。
核心主旨与内容概括
这首诗是文人在行旅途中即兴创作的作品,写作者赶路时看到优美的山色,一下子被触发了创作灵感,文思泉涌之下写出了作品,并且对自己的创作水平非常有信心,认为可以和古代的名家相比,整体传递出一种畅快洒脱、充满自信的情绪。
跨学科 · 是什么
归德铺地理位置地理学
诗里提到的归德铺是古代的驿站点,也就是古代供赶路的人休息、换马的地方,位置在现在的河南省商丘市,在宋代的时候是连接首都汴京和南方地区的重要交通节点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照七言绝句的常规节奏断句,每句分为三个停顿,就是“马前/山色/入吟鞭,马上/行人/思涌泉。枫落/吴江/何足道,好诗/今拟/谢临川”。前两句读的时候语气可以轻快一点,体现出见景生情的愉悦,后两句读的时候语气可以昂扬一点,体现出作者的自信。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗最后两句“XX何足道,XX今拟XX”的转折句式来创作,比如表达自己对某项技能的信心的时候,可以写“前辈旧作何足道,新作今拟李谪仙”,也可以用在其他表达自我期许的场景里,使用的时候要注意前后内容的对应关系,前半句否定一个参照对象,后半句点明自己的对标目标。
核心名句写作应用
“枫落吴江何足道,好诗今拟谢临川”这句诗可以用在表达创作自信的场景里,比如自己写完一篇比较满意的文章或者诗歌的时候,就可以引用这句诗来表达对自己作品的认可,也可以用来夸赞别人的创作水平很高,超过了前人的经典作品。
关联知识图谱
谢灵运与山水诗派同典故|人物关联
本诗中用“谢临川”代指谢灵运,将其作为优秀诗作的参照标准,谢灵运是古典山水诗派的开创者,对后世文人创作影响深远。
崔信明与枫落吴江典故同典故
本诗“枫落吴江何足道”化用了唐代崔信明的名句“枫落吴江冷”,将这一经典名句作为对比对象,来突出作者对自身诗作的自信。

名句 CLASSIC LINES

枫落吴江何足道,好诗今拟谢临川
该句是本诗的核心名句,化用唐代崔信明“枫落吴江冷”的经典典故,以谢灵运为参照标举自身创作水平,句式明快有力,是古典诗词中表达创作自信的经典语句,后世常被文学评论、文人抒怀类作品引用。

标签 TAGS

作者 POET

吕颐浩 1071年—1139年
南宋政治家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待