次韵酬崔尚德检讨见寄

规营端欲老渔樵,尚着青衫底百僚。

长占广文眠雪夜,分无金谷度花朝。

多惭软语怜根钝,纵与香名奈实聊。

四海如公今有几,交情不逐岁寒凋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 淡泊 · 真挚
创作背景
次韵酬答友人
本诗作于元代大德年间,作者吴澄时任国子监丞,掌管儒学教育,官阶低微、生活清寒,同僚崔尚德时任翰林院检讨,寄诗表达对吴澄的欣赏与关怀,吴澄遂按照原诗韵脚顺序次韵创作此诗作为回赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代,要求全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,是古代文人唱和酬答最常用的体裁之一。本诗严格遵循七言律诗正体格律要求,属于典型的文人酬唱类近体诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是作者身居清苦学官之位,不羡豪奢、甘于淡泊、渴望归隐的恬淡襟怀,二是对友人崔尚德知遇关怀的感激,对两人跨越世俗、经得住时间考验的深厚友情的赞颂,情感真挚质朴,无应酬唱和的俗套感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和顺序作诗酬答,检讨是古代翰林院的官职名称,规营是规划安排的意思,青衫是古代低级官员的服饰,广文代指清苦的儒学学官,金谷代指豪奢的富贵生活,软语指温和关怀的话语,根钝是自谦资质愚钝,岁寒凋指寒冷的天气里草木凋零。
逐句白话释义
我本来规划着老年要去过渔樵归隐的生活,现在却还穿着低级官员的青衫处在百官的底层。我长期担任清苦的学官,在雪夜里安睡,从来没有奢求过像金谷园那样的豪奢生活来度过花朝佳节。非常惭愧你用温和的话语怜惜我资质愚钝,就算给我美好的名声,我实际上也配不上。天下像你这样的君子现在能有几个呢,我们的交情不会随着岁寒时节草木凋零而变淡。
核心主旨概括
本诗是作者回赠友人崔尚德的次韵作品,先写了自己身为低微学官、生活清寒、甘于淡泊、向往归隐的心境,再表达了对友人关怀的感激之情,最后赞颂了两人经得住世俗和时间考验的深厚友情,整体风格质朴真诚,没有应酬诗的虚浮感。
跨学科 · 是什么
广文典故历史学
广文这个称呼来源于唐代的广文馆,是唐玄宗时期专门设置的教育机构,负责管理准备参加进士考试的国子学生,第一任广文馆博士郑虔生活十分清苦,所以后世就用广文来指代清寒的儒学学官。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候按照七言诗2-2-3的节奏断句,比如规营/端欲/老渔樵,前六句语气平缓柔和,体现恬淡的心境,最后两句语气稍微上扬加重,突出对友情的坚定态度,整体语速不要太快,读得沉稳真诚就可以。
句式仿写指导
可以仿写最后一句“XX不逐XX凋”的句式,用具体的事物变化来比喻抽象的品质坚定,比如可以写“初心不逐世风凋”“信念不逐困厄凋”,前面加具体的抽象事物,后面加对应的场景变化,既符合逻辑也有文学美感。
名句应用场景
核心名句“四海如公今有几,交情不逐岁寒凋”可以用在写友情的作文里,比如写和多年未见的老友重逢,或者写朋友之间跨越时间、距离的深厚情谊的时候引用,也可以用在赞美他人品格高洁的场合。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》(王勃)同主题
两首诗都是赞颂真挚友情的经典作品,都表达了友情不受时间、空间限制的核心观点,风格都开阔真挚,没有普通离别诗的伤感气息。

名句 CLASSIC LINES

四海如公今有几,交情不逐岁寒凋
这两句直白坦诚地赞美了友人的高洁品格,同时用岁寒草木凋零的经典意象比喻友情的坚定,语言质朴有力,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

廖刚 1071年-1143年
北宋末南宋初官员、道学传人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待