朱熙载会于洪井先解舟宿石头渚以二诗见寄一约同行一贺得子次韵答之 其二

主祀传家已倍迟,便须真是桂林枝。

他年不愧琼瑶赠,应被人言趒灶儿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许
创作背景
次韵贺友得子
南宋时期,周必大与友人朱熙载在洪州洪井相会,朱氏先行解舟离去,夜宿石头渚后寄来两首诗作,其一邀约同行,其二告知得子喜讯,本诗为周必大次韵作答的第二首,专为贺喜而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代成熟的古典诗歌体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在宋代被广泛用于士人酬答唱和场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对友人朱熙载喜得子嗣的诚挚祝贺,对友人寄诗相告的感念,以及对后辈成长成才、青出于蓝的美好期许,情感真挚质朴,充满生活温度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“主祀”指主持家族祭祀活动,是古代家族继承人的核心职责,代指传宗接代。“倍迟”指已经等待了很长时间。“桂林枝”是对优秀子弟的美称,古人认为桂林的桂枝为稀有珍品,用来比喻资质出众的后辈。“琼瑶赠”指对方寄来的诗作,古人常用美玉琼瑶代指珍贵的诗文礼物。“趒灶儿”是宋代民间俗语,意思是晚辈越过灶台,代指后辈超越先辈、青出于蓝。
逐句白话释义
第一句意思是你家盼望能有继承人主持祭祀已经等了很久了。第二句意思是如今生下的这个孩子真的是资质出众的好苗子。第三句意思是将来他长大成才,一定不会辜负你今天寄给我这首好诗的情谊。第四句意思是到时候人们都会称赞他是青出于蓝、超过父辈的优秀后辈。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人周必大答复友人朱熙载的次韵诗。友人寄来诗作告知自己喜得贵子的喜讯,诗人便写下这首诗作为回应,既表达了对友人的诚挚祝贺,也抒发了对刚出生的孩子未来能够成才、超越父辈的美好期许,全诗语言质朴,情感真挚,充满了生活化的亲切感。
跨学科 · 是什么
古代宗法制继承制度社会学
古代中国实行宗法制,家族的祭祀权和财产继承权都由嫡长子继承,没有子嗣就意味着家族祭祀可能断绝,因此古人非常重视子嗣传承,很多家族会为了继承人等待多年。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体语气要轻松明快,充满喜悦感。第一句“主祀/传家/已倍迟”语速稍缓,突出等待的长久。第二句“便须/真是/桂林枝”语气上扬,带出夸赞的意味。第三句“他年/不愧/琼瑶赠”语速平稳,带有期许感。第四句“应被/人言/趒灶儿”语气轻松俏皮,读出打趣的亲切感。
句式仿写指导
可以模仿本诗“先铺垫背景+再夸赞对象+后表达期许”的句式结构,用来写祝贺类的短文。比如祝贺朋友比赛获奖可以写:“苦练技艺已多时,今日登台果拔奇。他年再展凌云志,定把功名次第拾。
名句应用场景
“他年不愧琼瑶赠,应被人言趒灶儿”可以用来表达对后辈的期许。比如家里晚辈考上大学的时候,可以用这句话祝福他将来学业有成,不辜负家人的期望,成为比父辈更优秀的人。也可以在给朋友的孩子送礼物的时候,写在贺卡上表达美好的祝愿。

名句 CLASSIC LINES

他年不愧琼瑶赠,应被人言趒灶儿
该句为本诗核心名句,以典雅的典故搭配宋代民间俗语,既表达了对友人赠诗的感念,也用俏皮的语气抒发了对后辈的期许,雅俗共赏,极具生活气息,是宋代士人酬答诗贴近日常的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

廖刚 1071年-1143年
北宋末南宋初官员、道学传人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待