送张倅彦政赴阙

信马来并州,并州在何许。

太行如登天,憔悴欲谁语。

青衫百僚底,屏气不敢吐。

谓当哭途穷,何但折腰膂。

忽逢元紫芝,仰视得眉宇。

敢论通家旧,窃欲比文举。

使君况不凡,高论倾肺腑。

能容丞掾醉,不问车茵污。

念我丘壑人,老矣事簪组。

端如赴缧囚,坐受狱吏侮。

感公怀抱开,一笑忘羁旅。

虽知抱关恶,未忍赋归去。

相从仅满岁,公已歌杕杜。

秋风忽零乱,吹尽西山雨。

定应摧行色,不遣车轮阻。

天街早飞鞚,鹓喈喈看接武。

青云岂难到,少展垂天羽。

区区亦自怜,从此归农圃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感失意 · 期许 · 送别
创作背景
并州送别同僚赴阙
1.本诗创作于南宋初期,作者李弥逊时任并州地方属官。2.诗作是为送别任州倅(州郡副职)的同僚张彦政(字彦政)奉诏赴京(赴阙)而作。3.创作时诗人已在并州任职满一年,仕途不顺,经张彦政包容赏识才暂留任上,送别后不久诗人也辞官归隐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1.本诗属于中国古典诗歌中的五言古诗体裁。2.五言古诗每句固定为五字,不受近体诗平仄、押韵、对仗的严格限制。3.五言古诗起源于汉代,在魏晋南北朝时期发展成熟,是唐代以前最主流的诗歌体裁之一。4.宋代五言古诗多继承汉魏风骨,偏重写实与情感抒发,较少格律束缚。
情感 · 解读
1.本诗核心情感包含两个层次,第一层是对友人张彦政赴京任职的不舍与仕途高升的真挚期许。2.第二层是诗人抒发自身久居底层官职、备受压抑的失意情绪,以及在出世与入世之间徘徊的矛盾心态。3.同时也包含了诗人对友人包容赏识自己的感激之情,整体情感真挚厚重,无应酬类送别诗的俗套。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.倅是宋代州郡一级的副职官员,辅佐主官处理政务。2.赴阙指官员前往都城觐见皇帝,通常伴随职务升调。3.并州是古地名,宋代辖境大致对应今山西太原周边区域。4.太行即太行山,是横亘在山西、河北、河南之间的重要山脉。5.青衫是宋代低级文职官员的官方服饰,代指底层官吏。6.折腰化用陶渊明典故,指屈身侍奉上级、压抑自身意志。7.通家指两家世代交好,有通家之谊的旧交关系。8.杕杜出自《诗经·小雅》,古时常用作送别官员的典故。9.垂天羽化用《庄子·逍遥游》中大鹏的羽翼,代指远大抱负。10.归农圃指辞官回归田园,从事农耕生活。
逐句白话释义
1.我骑着随便的马来到并州,并州到底在什么地方呢。2.太行山陡峭得像要登上天一样,我面容憔悴能和谁说心里话呢。3.我穿着青衫处在所有官员的最底层,屏住呼吸不敢随便说话。4.本以为会走到路的尽头痛哭,哪里只是弯腰屈身这么简单。5.忽然遇到了你就像遇到了元紫芝一样,抬头才看到你不凡的气度。6.不敢提起我们两家世代交好的旧情,私下里想把自己比作孔融来结交你。7.您本来就不同寻常,高明的议论都出自真心。8.能包容属下醉酒,不会过问他们吐脏了车垫的事。9.想到我本来是喜爱山林的人,老了还要从事官场事务。10.简直就像被绑赴的囚犯,平白受到小吏的侮辱。
核心主旨概括
1.本诗是诗人在并州任上送别同僚张彦政赴京的赠别诗。2.诗人先叙述了自己在并州任职的失意处境,再回忆了和张彦政相识相处、受到对方包容赏识的过往。3.最后表达了对张彦政赴京后仕途顺利、大展宏图的期许,也抒发了自己仕途不顺、打算辞官归隐的心情。4.全诗情感真挚,没有普通应酬送别诗的浮夸客套,很有感染力。
跨学科 · 是什么
太行山地理特征地理学
1.太行山是中国东部地区的重要山脉,也是黄土高原和华北平原的地理分界线。2.太行山地势险峻,平均海拔在1200米以上,很多路段极其难走,所以古代有“太行如登天”的说法。3.太行山位于并州的东侧,是从并州前往北宋都城汴京的必经之路。4.诗句里的描写完全符合太行山真实的地理特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.本诗整体情绪先抑后扬,诵读前半部分时语气要低沉缓慢,体现出诗人失意的压抑感。2.读到和友人相处的部分时语气要稍微舒缓,体现出温暖的感觉。3.读到送别友人的部分时语气要变得明亮有力,体现出对友人的期许。4.最后两句读的时候语气要放缓,带一点怅惘的感觉,体现出诗人想要归隐的心情。5.每句五言的停顿都是“二三”结构,比如“太行/如登天”“青云/岂难到”。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗中“XX岂难到,少展XX”的励志句式,用来表达对他人的鼓励。2.比如送给准备高考的学生可以写“名校岂难到,少展凌云笔”。3.送给创业的朋友可以写“成功岂难到,少展拿云手”。4.这种句式前后呼应,前半句反问增强气势,后半句给出鼓励,感染力很强。
名句应用指导
1.核心名句“青云岂难到,少展垂天羽”适合用在赠别、励志类的写作场景中。2.比如给同学写毕业赠言的时候可以引用这句话,鼓励同学毕业后施展抱负。3.给升职、升学的朋友写贺卡的时候也可以引用这句话,表达祝福和期许。4.写关于理想、奋斗主题的作文时也可以引用这句话作为论据,增强说服力。
关联知识图谱
《诗经·小雅·杕杜》同典故
1.诗中提到的“歌杕杜”的典故出自《诗经·小雅·杕杜》。2.《杕杜》原本是写妻子思念远行服役的丈夫的诗,后世逐渐演变为送别官员、慰劳出行者的典故。3.宋代官方送别赴京官员时经常会用到这个典故,符合当时的文化语境。

名句 CLASSIC LINES

青云岂难到,少展垂天羽
1.本句是全诗核心名句,为诗人赠别友人时的励志之语。2.诗句化用《庄子·逍遥游》中大鹏的典故,鼓励友人赴京后施展抱负,不难获得高位。3.本句语言刚健有力,情感真挚,后世常被用作赠别、励志类场合的引文,被收入多部宋诗选本。

标签 TAGS

作者 POET

苏过 1072年-1123年
北宋官员、文学家,苏轼幼子,时称小坡

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待