寄远
鬓乱羞云卷，眉空羡月生。
中原犹将将，何日重卿卿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感思念 · 期许
创作背景
安史之乱后的中原战乱
此诗创作背景与唐代安史之乱（755-763年）后的社会现实密切相关。诗中“中原犹将将”直接指向当时中原地区藩镇割据、战事频仍的动荡局面。这种长期的军事对峙与社会不安，造成了无数家庭的离散，是诗人抒发“何日重卿卿”之问的直接历史动因。学界普遍认为此类题材反映了中晚唐时期普遍的社会心理。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言绝句，是唐代近体诗的重要形式之一。其体制短小精悍，每首四句，每句五字，对格律、平仄、对仗有严格要求。五言绝句在唐代达到艺术巅峰，以含蓄凝练、意境深远著称，是诗人抒发瞬间情感与哲思的常用载体。
情感 · 解读
本诗核心情感为深切的思念与渺茫的期盼。前两句通过女子无心梳妆的细节，刻画其因思念而慵懒愁苦的内心状态。后两句将个人情感置于广阔的社会动荡背景中，以“中原犹将将”的现实阻隔，强化“何日重卿卿”的期盼之切与重逢之难，情感由个人闺怨升华为对安定团聚的普遍渴望。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“鬓乱”：鬓发散乱，形容无心梳理。“羞云卷”：以云卷比喻发髻蓬松，因无人欣赏而感到羞怯。“眉空”：眉毛空自描画，无人欣赏。“羡月生”：羡慕月亮升起，因其圆满皎洁，反衬自身孤独。“中原”：指黄河中下游地区，当时战乱之地。“将将”：象声词，形容金石撞击声，此处指兵器碰撞、战事未息。“卿卿”：古代夫妻间的爱称，此处指代所思念的爱人。
逐句白话释义
第一句：我的鬓发散乱，像蓬松的云朵一样，让人羞于打理。第二句：我的眉毛空自描画，只能羡慕那皎洁的月亮升起。第三句：中原地区至今仍然战事不断，兵戈相击之声不绝。第四句：不知要到哪一天，才能与你重新相聚，互诉衷肠。
核心主旨概括
这首诗通过一位女子慵懒无心梳妆的闺怨形象，与中原地区战乱未平的广阔社会背景相结合，抒发了在动荡时代背景下，个人因战乱阻隔而产生的深切思念之情，以及对早日结束分离、实现团聚的殷切期盼。主旨由个人情感延伸至对和平安定生活的普遍向往。
跨学科 · 是什么
唐代女性妆饰社会学
诗中“鬓乱”、“眉空”反映了唐代女性的日常妆饰习惯。唐代女性重视发髻与眉妆的样式，常以“云鬓”、“蛾眉”为美。女子无心梳理鬓发、空画眉毛，是表达内心愁苦、慵懒或思念的典型文学意象，这与当时的社会审美和女性生活状态密切相关。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言绝句，诵读时宜采用“二三”或“二一二”的节奏停顿。如“鬓乱/羞云卷，眉空/羡月生。中原/犹将将，何日/重卿卿。”前两句语调可稍低缓，表现慵懒愁思；后两句“犹将将”可稍重读，表现战乱现实的沉重感；“何日”二字可作疑问语气上扬，突出期盼之情。
句式仿写指导
本诗前两句运用了“名词+形容词+动词+名词”的对仗句式（鬓乱/羞云卷，眉空/羡月生），通过人物状态与自然意象的对比，含蓄表达情感。仿写时可学习这种借景（物）抒情、以细节见心境的写法。例如，可仿写为“书乱懒风翻，窗寂听雨潺”，通过书房杂乱、静听雨声的细节，表达闲适或孤寂之感。
写作应用场景
本诗名句“中原犹将将，何日重卿卿”可用于表达在困难、阻碍或分离的背景下，对重逢、团聚或目标实现的深切期盼。适用于描写亲情、友情、爱情中的思念，也可引申用于表达对事业突破、理想实现的渴望。在写作中，可用于文章结尾升华主题，或作为题记、引言，增强情感的厚重感与历史的纵深感。
关联知识图谱
闺怨诗同主题
本诗是典型的闺怨诗，通过女性视角抒写因爱人远行（此处因战乱）而产生的孤独、思念与哀怨。可与王昌龄《闺怨》、李白《子夜吴歌》等作品关联阅读，共同理解唐代闺怨诗的情感模式与社会背景。
安史之乱与中晚唐诗歌历史关联
安史之乱是唐代由盛转衰的转折点，深刻影响了此后的文学创作。本诗所反映的离乱之思、家国之忧，是杜甫、白居易等众多中晚唐诗人作品中的共同主题。理解这一历史背景，是解读此类诗歌的关键。
名句 CLASSIC LINES
中原犹将将，何日重卿卿
此二句为全诗核心名句，以强烈的对比与直白的诘问，凝聚了深沉的家国之思与儿女之情。“将将”形容金石撞击之声，喻指战事未息、兵戈扰攘的现实。“卿卿”是古代夫妻间的爱称，代表温馨的私人情感。名句将宏大的历史动荡与细腻的个人期盼并置，产生了巨大的情感张力，成为后世表达战乱中离愁别绪的经典语汇。
标签 TAGS
作者 POET
陆龟蒙 ？-881
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待