北山杂诗十首 其六

西南望平原,汝水稻千顷。

黄云卷𥝧䅉,怀我江湖境。

扁舟五月时,泼眼菱荷净。

归来逢岁恶,半臂换汤饼。

怅望云子白,悲辛残炙冷。

采薇聊卒岁,雅志在箕颍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
晁补之晚年隐居创作
本诗为晁补之罢官隐居济州金乡北山时期所作,创作时间大致为北宋徽宗崇宁年间,此时诗人受新旧党争牵连被罢职,回乡后遭遇灾年,生活困顿,有感于所见田园风光与自身处境,创作了组诗《北山杂诗》十首,本诗为第六首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,起源于汉代,是古代诗歌的经典体裁之一,篇幅可长可短,押韵灵活自由,不受格律平仄严格限制,便于抒发复杂的情感与叙事,在唐宋时期仍被文人广泛使用,历代文体地位仅次于近体诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是见到平原稻浪时生出的对江湖隐居生活的怀念向往,第二层是归乡遭遇灾年、生活困苦的悲辛,最终落脚于坚守高洁志向、甘愿隐居避世的人生选择,情感层次丰富,情感基调沉郁而不失旷达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,𥝧䅉读作gǔ yà,是古代对粳稻的别称,这里指代成熟的稻穗。第二,泼眼指满眼、映入眼帘,形容景物鲜亮夺目。第三,岁恶指灾年、收成不好的年份。第四,半臂是古代的短袖上衣,是当时常见的日常服饰。第五,汤饼指古代水煮的面食,类似现在的面条。第六,云子是古代对上等白米的美称。第七,残炙指剩下的冷烤肉。第八,采薇指采摘野菜,化用古代隐士的典故。第九,箕颍指箕山和颍水,是古代隐士居住的地方。
逐句白话释义
第一句:向西南方向眺望平坦的原野,汝水浇灌着上千顷的稻田。第二句:成熟的稻穗像黄色的云浪翻卷,让我怀念起曾经生活过的江湖之境。第三句:记得农历五月的时候,我乘着小船漂游,满眼都是洁净的菱角和荷花。第四句:回到家乡后遭遇了灾年,我把半臂上衣拿去换了面食充饥。第五句:我怅然地望着雪白的上等米,悲伤地吃着冰冷的剩烤肉。第六句:姑且采摘野菜度过这一年,我的高雅志向本就寄托在箕山颍水的隐居生活中。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人晚年隐居时的有感而作,先写眺望平原稻浪的所见之景,再回忆往日乘舟游赏江湖的美好经历,接着写回到家乡遭遇灾年、生活困苦的处境,最后表达了自己甘愿隐居、坚守高洁志向的人生选择,全诗情感真挚,语言质朴,充满了真实的生活感。
跨学科 · 是什么
粳稻、菱、荷植物学
粳稻是适合温带种植的水稻品种,米粒粘性强,是我国古代主要的粮食作物之一。菱的果实可以食用,全株也可作为饲料。荷的地下茎是莲藕,种子是莲子,都可食用,花朵可供观赏。这三种植物在北宋时期的鲁西南地区广泛种植,是当地水乡的标志性植物。大家平时在菜市场也能见到这三种作物的相关产品,比如大米、菱角、莲藕、莲子等。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓,语气要沉郁。第一二句写所见之景,语速稍平缓,“黄云卷𥝧䅉”的“卷”字要重读,突出稻浪的动态感。第三四句写回忆,语气要放轻柔,带一点怀念的感觉。第五六句写生活困苦,语速放慢,语气要低沉,体现悲辛的情绪。第七八句明志,语气要坚定有力,“雅志在箕颍”的末尾要拉长音,收尾沉稳。
句式仿写指导
大家可以仿写“黄云卷𥝧䅉,怀我江湖境”的先景后情的句式。首先第一句写眼前所见的具体景物,第二句写景物触发的回忆或者情感。比如仿写“金风吹麦浪,忆我少年时”,第一句写眼前的麦浪景色,第二句写触发的对少年时光的怀念。仿写的时候要注意前后两句的关联要自然,景物描写要具体,情感抒发要真实,不要空洞。
名句写作应用
“采薇聊卒岁,雅志在箕颍”这句可以用在表达坚守志向、不慕名利、向往隐居生活的作文场景中。比如写关于坚守初心的作文时可以这样用:“面对外界的浮躁与诱惑,很多人选择追名逐利,而古人‘采薇聊卒岁,雅志在箕颍’的人生选择,至今仍能给我们深刻的启发,告诉我们坚守内心的高洁比物质的富足更加重要。”
关联知识图谱
伯夷叔齐采薇同典故
本诗中“采薇聊卒岁”化用了伯夷叔齐不食周粟、隐居首阳山采薇而食的典故,二者都用来表达坚守高洁志向、隐居避世的含义,是古代诗词中常见的隐逸主题典故。
许由洗耳颍水同典故
本诗中“雅志在箕颍”化用了许由拒绝尧的禅让、隐居箕山颍水之畔的典故,二者都用来指代高洁的隐逸志向,是古代文人表达避世追求时常用的典故。

名句 CLASSIC LINES

采薇聊卒岁,雅志在箕颍
本句化用伯夷叔齐采薇隐居、许由箕山颍水避世的典故,凝练表达了诗人坚守高洁志向、不与世俗同流合污的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

苏过 1072年-1123年
北宋官员、文学家,苏轼幼子,时称小坡

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待