送伯达兄赴嘉禾

嘉禾是本诗中伯达兄将要赴任的目的地的古称。这个地名对应的是今天的浙江省嘉兴市一带。宋代时当地正式建制为嘉禾郡，是江南富庶的地方。相传当地古时有嘉禾生长，因此得此嘉名。唐宋时期很多官员赴任江南时都会在诗作中提及这个地名。本诗中用这个古称指代任所，符合宋代诗文的用名习惯。了解这个地名的含义，能帮我们明确送别事件的空间指向。现在嘉兴当地还保留有很多和“嘉禾”相关的地名、品牌名。

箕颍是箕山和颍水的合称，是古代非常有名的文化地理符号。相传上古时期的隐士许由曾经在箕山隐居、在颍水边洗耳，不愿接受尧的禅让。后世文人就常用“箕颍”来指代隐居的地方，表达自己向往归隐的心情。本诗中苏过说自己“五载卧箕颍”，就是说自己在颍昌过了五年接近隐居的平淡生活。这个典故在古典诗词中出现的频率非常高，是常见的隐逸文化意象。了解这个典故的含义，能帮我们更好理解诗人的归隐倾向。现在箕山和颍水都位于河南省许昌市附近，就是北宋时期颍昌府的辖区。很多地方的传统文化宣传中都会用到这个典故。

我今年已经三十多岁了，刚好有半辈子都在经历忧患。我飘零在离家万里之外的地方，侥幸还有三个兄弟相伴。你现在又要远去别处任职，凛冽的北风催促着行人出发。我们互相看着对方都已经长出了白头发，怎么可能没有家人分别的不舍情绪呢。我在箕颍一带住了五年，甘心做一个普通的平民。可叹我不擅长谋生，连养家糊口的事都经营不好。我们兄弟俩都是为了微薄的俸禄做官，想起不肯为五斗米折腰的陶渊明就觉得惭愧。哪里知道我们老家的田园都已经荒芜了，出来做官不过是代替种地来养家罢了。我现在像牛马一样到处奔走忙碌，你也被官府的文书缠身。我们年轻时的雄心壮志已经像灰烬一样冷透了，就像烧焦的种子再也不会发芽。古代的庄舄在楚国做官还会想念越国的家乡，阮籍请求做步兵校尉只是为了喝到好酒。做官还是隐居本来就没有刻意的打算，功名富贵就像鸿毛一样轻。你这次去江南可以摆脱官场的尘土，一路的江山景色都清明秀丽。你可以坐着小船欣赏五湖的月色，不远千里去品尝江南的莼羹美味。我做官只愿意得到最低的考核等级，希望能摆脱那些显赫的名声。我不过是个穿青衫的小官，时运如此哪里能争得过呢。

本诗是作者写给即将赴任的兄长的赠别诗。诗歌先回顾了自己半生忧患、兄弟飘零的身世，抒发了兄弟分别的不舍情绪。之后作者写了自己和兄长都为了微薄的俸禄做官，壮志难酬的苦闷心情。最后作者表达了自己看淡功名利禄、向往归隐生活的旷达态度，也对兄长即将赴任的江南生活表达了美好的祝愿。全诗没有激烈的抒情，语言平实朴素，情感真挚自然。整体传递了宋代士大夫在逆境中平和自适的人生态度。读者可以通过本诗了解古代文人面对仕途挫折时的精神选择。本诗的核心主旨是在赠别之外，表达不慕功名、向往归隐的人生追求。