清源大夫吴人到官之数月凿池引泉植芙蕖大变晋俗遂忘江湖之想作诗寄题芙蓉亭

第一，清源大夫是宋代对地方官员的尊称。第二，天禄、石渠是汉代皇家藏书阁的名称，代指国家最高文化机构。第三，芙蕖是荷花的古称。第四，三闾指战国时期楚国大夫屈原，他曾任三闾大夫一职。第五，弹铗是战国时期冯谖客孟尝君的典故，代指辞官归乡的诉求。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻含义，符合全民通识认知。

先生你满腹才学，本该在皇家藏书馆任职。你一天都不能没有鱼吃，为什么不回到江湖自在生活呢？最近你到古塞边的小城任职，喝奶酪穿皮衣就像少数民族一样。汾水浑浊山峦光秃，不知道先生你靠什么消遣。忽然你派仆人送来诗作，告诉我你把县府的菜园杂草都清理了。以前的烂泥地现在变成了蓄水池，多余的水还能灌溉下面的稻田。清澈的池水映着红色的荷花，鲜亮洁净一尘不染就像先生你一样。文书工作繁杂喧闹，也不妨碍你像屈原一样边走边吟诗。官吏百姓都被你感染变得淳朴，能跟着你唱高雅的歌谣。政令简单风俗就变得宽松，没有人犯法鞭子都用不上。希望你暂时不要想着回乡，晋地和楚地其实没有什么区别。不要计较鹤腿长凫腿短的差异，暂时放下辞官归乡的念头吧。

这首诗是北宋文人苏过写给在晋地任职的友人的寄题诗。全诗先是调侃友人满腹才学却到偏远地区任职，随后赞美友人到任后凿池种莲、移风易俗的政绩，以及像荷花一样高洁的品性，最后劝慰友人安心在当地任职，不要急于辞官归乡。全诗语言平实真诚，情感真挚饱满，是典型的宋代文人赠答诗。